Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abedul" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ABEDUL

La palabra abedul procede del latín *betūle o *betūlus, varsustantivo de betulla.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ABEDUL IN SPANISH

a · be · dul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABEDUL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abedul is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABEDUL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «abedul» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
abedul

Betula

Betula

Birch is the common name used to designate different deciduous trees, very similar to each other, of the genus Betula of the Betulaceae family and the order Fagales. Its name comes from the Latin betúlla that in its turn would come from the word betu that was like the Celtas designated to the birch. The birch serves as food for a large number of Lepidoptera such as Colotois pennaria, Campaea margaritata, Mimas tiliae, Drepana binary, Geometra papilionaria, Hemithea aestivaria and Phalera bucephala .... Abedul es el nombre común utilizado para designar diferentes árboles caducifolios, muy parecidos entre sí, del género Betula de la familia Betulaceae y del orden Fagales. Su nombre procede del latín betūlla que a su vez procedería de la palabra betu que era como los celtas designaban al abedul. El abedul sirve de alimento a un gran número de lepidópteros tales como Colotois pennaria, Campaea margaritata, Mimas tiliae, Drepana binaria, Geometra papilionaria, Hemithea aestivaria y Phalera bucephala....

Definition of abedul in the Spanish dictionary

The definition of birch in the dictionary is a tree of the family of the Betuláceas, about ten meters high, with small leaves, pointed and double serrated or serrated, and arranged in hanging branches that form an irregularly shaped cup that gives scanty shadow. It abounds in the mountains of Europe, and its bark, which contains an essential oil, is used to tan and aromatize Russian skin. Another meaning of birch in the dictionary is also wood of this tree. La definición de abedul en el diccionario castellano es árbol de la familia de las Betuláceas, de unos diez metros de altura, con hojas pequeñas, puntiagudas y doblemente aserradas o dentadas, y dispuestas en ramillas colgantes que forman una copa de forma irregular que da escasa sombra. Abunda en los montes de Europa, y su corteza, que contiene un aceite esencial, se usa para curtir y aromatizar la piel de Rusia. Otro significado de abedul en el diccionario es también madera de este árbol.
Click to see the original definition of «abedul» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ABEDUL


adul
dul
bandul
ban·dul
gandul
gan·dul

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ABEDUL

abe
abecedario
abeja
abejar
abejarrón
abejaruco
abejear
abejeo
abejera
abejero
abejón
abejonear
abejoneo
abejorrear
abejorreo
abejorro
abejuna
abejuno
abeldar
abellacada

SPANISH WORDS THAT END LIKE ABEDUL

aguazul
azul
blanquiazul
bulbul
chapul
cónsul
curul
foul
ful
huemul
karakul
matul
panul
pechiazul
pirul
procónsul
tamul
teul
tul
vicecónsul

Synonyms and antonyms of abedul in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «abedul» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABEDUL

Find out the translation of abedul to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of abedul from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abedul» in Spanish.

In the following section you can check the translations of abedul in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

桦木
1,325 millions of speakers

Spanish

abedul
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

birch
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

सन्टी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

جلد
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

береза
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

bétula
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বার্চ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

bouleau
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

birch
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Birke
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

자작 나무
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Birch
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cây phong
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பிர்ச்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

बर्च झाडापासून तयार केलेले
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

huş ağacı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

betulla
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

brzozowy
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

береза
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

mesteacăn
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σημύδα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

birch
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

björk
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bjørk
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

abedul
abedul 
  birch.
 In India the use of birch bark as a writing material was common until the advent of paper in the tenth century and in Kashmir it is still used for some purposes today.
madera de abedul 
birch wood
 This article describes the interior decoration, including the birch wood shelving and furniture, lighting and wall tapestry by a local artist.

Trends of use of abedul

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABEDUL»

The term «abedul» is quite widely used and occupies the 16.988 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abedul» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abedul
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «abedul».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABEDUL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «abedul» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «abedul» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about abedul

EXAMPLES

2 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «ABEDUL»

Albarcas y coladores, de abedul son las mejores.
De abedul la albarca y pasarás la charca.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ABEDUL»

Discover the use of abedul in the following bibliographical selection. Books relating to abedul and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El abedul
Los títulos de esta colección, consagrados a una especie o a un género de árbol, constituyen una pequeña enciclopedia.
Michel Roussillat, 1999
2
Maderas Del Sur de Chile
Abedul Betula pendula Rothm. Fam.:Betuláceas Otros nombres: Abedul europeo , Abedul plateado Descripción de la Madera La madera del Abedul, de escaso uso en el país, tiene excelentes características para trabajarla; es de color blanco ...
Jörg Witte, 2004
3
El haya y el abedul: Ensayo sobre la tristeza europea
«Este libro es un intento de despedida del siglo XX. A medida que avanzaba su escritura, ha ido adoptando la forma de una meditación sobre el orden político y emocional de Europa después de la caída del Muro.
Camille Toledo, 2011
4
EL RETORNO DE ABEDUL:
No hallábamos la manera de llegar hasta aquí, pero hicimos una reunión todos los habitantes de Abedul que tenían poderes, y conseguimos hacer un agujero que nos llevara hasta vuestro mundo. Hemos estado trabajando en ello más de ...
Sara Otero Alambillaga
5
Plantaciones forestales mixtas y puras de zonas tropicales y ...
No hay que permitir nunca que el abedul permanezca durante todo el turno en las masas de pinos porque ello haría disminuir la producción total. B. pubescens puede tener un efecto negativo sobre las comferas (Mielikainen, 1985) y es ...
T. J. Wormald, 1995
6
100 plantas medicinales escogidas: Una guía de plantas de ...
Abedul (Betula alba L.) LA tradición indica que este árbol era conocido como agente terapéutico desde la Antigüedad. Los primeros apuntes escritos sobre el abedul, que llegó a considerarse un específico indispensable para el tratamiento  ...
Alfredo Ara Roldan, 1997
7
Especies de maderas: para carpintería, construcción y mobiliario
... ANDIRA Batibatra, BATIBATRA Baumwollbaum, CEIBA Beberu, GREENHEART Beberubaum, GREENHEART Bec, ABEDUL Bediwunua, AIELE Bedoll, ABEDUL Bedot, ABEDUL Bedul, ABEDUL Bedut, ABEDUL Beeberoe, GREENHEART ...
‎2004
8
Plantas que curan
Todavía hoy, en las satsnas de los países nórdicos, se utilizan las ramas de abedul para azotarse brazos y piernas, con el fin de activar la circulación de la sangre en la piel. El gran médico y botánico renacentista italiano Mattioli, lo bautizó ...
Jorge D Pamplona Roger, 1995
9
Árboles en España: manual de identificación
Sus hojas tienen propiedades medicinales. Cultivada como ornamental con frecuencia. Abedul de hojas anchas desigualmente aserrado. 6-8 pares de nervios; tienen glándulas marrones por el envés. Infrutescencias cilíndricas, colgantes.
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
10
Bosques naturales de Asturias
En el Principado tenemos las especies: Alnus glutinosa (L.) Gaertner, (llamado aliso o humeru); Betula alba L. var. alba (abedul o bidul) y Corylus avellana L. ( avellano), todos muy abundantes. También se ven en jardines o cultivos especies ...
‎2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABEDUL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abedul is used in the context of the following news items.
1
Antonio Cabrera presenta en Puerto de Sagunto su nuevo poemario
'Corteza de Abedul' que fue abedul tan sólo,// mientras yo siendo yo, acercaba mi mano.” Con estos versos cierra Antonio Cabrera el poema que da título a su ... «El periódico de aquí, May 16»
2
El Aceite de Abedul de Weleda se suma a la alimentación …
Aplicando el Aceite de Abedul a diario, efectuando un masaje anticelulítico de cinco minutos con la ayuda de la CeluliCup, nuestra ventosa de silicona ... «IM Farmacias, May 16»
3
Endulza y evita caries, es el azúcar de abedul
El azúcar tradicional, esa dulce tentación a la que pocas veces nos podemos resistir, le ha salido una competencia dura: el azúcar de abedul. Hemos oído ... «El Mundo, Mar 16»
4
Niños danzan y cantan junto al abedul que plantó Gabriela Mistral …
Danza, música, lecturas y decoración de un abedul que fue plantado por la poetisa en la intersección de avenida Colón con calle Magallanes, consideró la ... «El Pingüino, Nov 15»
5
Habitantes de “Abedul” hacen guardias por las noches
ALTAMIRA, Tamaulipas.- Por los robos que se han registrado, vecinos del fraccionamiento “Abedul” hacen guardias por las noches a fin de evitarlos. «Expreso, Oct 15»
6
Sobre edulcorantes y alternativas naturales al azúcar refinado
“Este azúcar proviene de la salvia del árbol de abedul. El beneficio que presenta es la presencia de vitaminas y minerales que lo convierten en un producto ... «Vogue España, Apr 15»
7
Estos son todos los beneficios que tiene el agua de abedul para el …
"La savia de abedul se ha utilizado como una especie de bebida medicinal desde hace siglos", dice Alice Mackintosh, una consultora de la nutrición con sede ... «Publimetro Chile, Apr 15»
8
A prueba el aceite de Abedul
Hola chicas hoy me gustaría poder compartir con vosotras una colaboración que he realizado con la firma Weleda España en la que he puesto a prueba el ... «Antena 3 Noticias, Apr 15»
9
Agua de abedul, ¿el milagroso elixir que se debiera probar este …
Pero no es que las propiedades terapéuticas del abedul se hayan descubierto recientemente, sino que son centenarias. De hecho, en el libro Medicamentos ... «El Nacional.com, Jan 15»
10
El azúcar perfecto: no engorda, cuida los dientes y es apto para …
Es un producto gourmet y a la vez un producto sano. Se trata de un edulcorante cien por cien natural que se extrae de la corteza del abedul y cuyo principio ... «ABC.es, Dec 14»

ABEDUL IMAGES

abedul

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abedul [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/abedul>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z