10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ABOFETEADOR»
Discover the use of
abofeteador in the following bibliographical selection. Books relating to
abofeteador and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
Volvió a la realidad a bofetadas, porque alguien le estaba golpeando en la cara.
Louis no conocía al abofeteador. Además se dio cuenta de que estaba tumbado
en el suelo. - Ya vuelve en si — dijo el abofeteador — Hola, Louis. Soy Ed, soy ...
2
Cuadros de costumbres: Selección
Los amigos y parientes del abofeteado querían tomar venganza del agravio;
mientras que los parientes y amigos del abofeteador salieron a la defensa de
éste. Don Crisanto se había colocado en un rincón, muy cerca de un espejo, ...
3
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
R. tetl, ixteca. teixtecapani o teixtecapaniani s.v. Abofe- tcador, el que abofetea a
la gente. R. ixte- capania. teixtecapaniliztli s.v. Bofetón que so da a alguien. R.
ixtecapania. teixtecapaniqui s.v. Abofeteador. R. ixtecapania. teixtelolopati s.v. ...
4
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
... qui lignifie , prendre à gobe, gober. Abocar à r.no> Passer un homme d» prés
en tançant avec luy. Abochornado > A demy cstotijsé de chaleur, Abofctcar >
Souffleter, donner des soufflets. Abofctcado, Souffleté. Abofeteador,w. Souffleteur
.
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ABOFELLAR, v. n. Bouffer : il se dit des étoffes qui, au lieu de s'aplatir, se
soutiennent d'elles-mêmes. || Bouffir, boursouffler : enfler les joncs ou la peau ,
par le veut ou autrement. ABOFETEADO, p. p. V. Abofetear. ABOFETEADOR, RA
, subsl.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ABOFETEADOR , RA. s. m. y f. El que abofetea. Hállase también usado por el
que hace qualquiera otra injuria ó afrenta , Alapis cadens. Pulg. epist. 21. Nos
mandó (el Redentor) perdonar á nuestros abofeteadores. ABOFETEAR, v. a. Dar
de ...
7
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Abofeteador. poczangaricuhperi. vel. pacxangaricupheri. vel.tayan- gasperi.
thoczangaricuhperi. Abogar hablar por otro. vandapatspeni. Abogacia.
vandapatsperaqua. Abogado. vandapatspeti. Abollar. tzitàni. Abollada cosa.
tzitacata.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
8
Dios inmortal padeciendo en carne mortal, ó, La pasion de ...
... ó la desverguenza del siervo abofeteador? Entenderás la modestia , si
examinas el lugar, las personas, el modo y lo demas que agrava este exceso.
Primeramente esta bofetada fue muy cruel , porque fue dada por un ministro
airado, por ...
Guillaume Stanyhurst, 1826
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ABOCARSE , v. r. Juntarse algunos para tratar de un negocio. ABOCINAR , v. n.
Caer de boca. ABOCHORNAR , v. a. Cansar bocborno. — Met. Avergonzar á
alguno. ABOFETEADOR, RA, i. m. y / El que abofetea. ABOFETEAR, v. a. Dar de
...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
Abofeteador. _Colui 5h; di льщу? ‚ а mvßaccíaní . Abogacia. _L' ßv'uoenreñl' eß'
er душим. Abogado. avvocato . ' Abogar. упавшим)?" [LM/wmf» .Gulla de ahogar
per los pobres . Gl;V piace тритии о defender _le muje de ' povere/Ii . ,Abbollar ...
Lorenzo Franciosini, 1735
5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABOFETEADOR»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
abofeteador is used in the context of the following news items.
Venezuela: El espejo no tiene quién se mire
Es un espejo cruel, triste, indignante a la vista y abofeteador a la conciencia. No cualquier “humano” puede mirarse en él… Los mediocres y politiqueros no lo ... «Panamá América, May 16»
Cómo pinches hizo El Compayito para abofetear y después, echarle …
El Compayito es tan cábula que seguramente queriéndose alburear al jovenazo, éste le salió respondón. Ya corren versiones de que el abofeteador Compaye ... «SDPNoticias.com, Jan 15»
Penn Badgley ('Gossip Girl') se une al reparto de 'The Slap'
Zachary Quinto será Harry, el abofeteador. Quinto, un actor habitual de la televisión que ha aparecido en comedias como 'So NoTORIous' y dramas como ... «FórmulaTV, Oct 14»
The Slap: Un pequeño incidente puede acarrear graves …
A pesar de ello, siempre hay personajes con los que vamos a empatizar mas que con otros, llevándose la palma negativa el abofeteador y la positiva la amiga ... «Diario Vasco, Mar 14»
El ´abofeteador´ de Delicias ataca de nuevo
SUCESOS. El ´abofeteador´ de Delicias ataca de nuevo. Una joven de 15 años denuncia tras ser agredida en el centro. Compartir: Facebook Twitter Google+. «El Periódico, Sep 07»