Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acéfalo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ACÉFALO

La palabra acéfalo procede del latín acephălus, la cual a su vez procede del griego ἀκέφαλος.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ACÉFALO IN SPANISH

a ·  · fa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACÉFALO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acéfalo can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ACÉFALO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «acéfalo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Acephaly

Acefalía

Acephaly literally means absence of the head. It is a malformation much less common than anencephaly. The cephaloth fetus is a parasitic twin attached to another fetus completely intact. The cephalic fetus has a body but lacks head and heart; The neck of the fetus is attached to that of the normal twin. Circulation of the blood of the fetal brain is provided by the brother's heart. The fetus cephalus can not exist independently of the fetus to which it is attached. Acefalía significa literalmente ausencia de la cabeza. Es una malformación mucho menos común que la anencefalia. El feto acéfalo es un gemelo parásito unido a otro feto completamente intacto. El feto acéfalo tiene un cuerpo pero carece de cabeza y de corazón; el cuello del feto está unido al del gemelo normal. La circulación de la sangre del feto acéfalo la proporciona el corazón del hermano. El feto acéfalo no puede existir independientemente del feto al cual está unido.

Definition of acéfalo in the Spanish dictionary

The first definition of acephalo in the dictionary of the real academy of the Spanish language is headless. Another meaning of acephalous in the dictionary is said of a fetus: Without a head or without a considerable part of it. Accepted is also said of certain heretics of the fifth century who followed the error of Eutyches and did not recognize chief. La primera definición de acéfalo en el diccionario de la real academia de la lengua española es falto de cabeza. Otro significado de acéfalo en el diccionario es dicho de un feto: Sin cabeza o sin parte considerable de ella. Acéfalo es también se dice de ciertos herejes del siglo V que seguían el error de Eutiques y no reconocían jefe.
Click to see the original definition of «acéfalo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ACÉFALO


acantocéfalo
a·can·to··fa·lo
bicéfalo
bi··fa·lo
braquicéfalo
bra·qui··fa·lo
bucéfalo
bu··fa·lo
céfalo
·fa·lo
cinocéfalo
ci·no··fa·lo
diencéfalo
dien··fa·lo
dolicocéfalo
do·li·co··fa·lo
encéfalo
en··fa·lo
hidrocéfalo
hi·dro··fa·lo
macrocéfalo
ma·cro··fa·lo
mesencéfalo
me·sen··fa·lo
mesocéfalo
me·so··fa·lo
metencéfalo
me·ten··fa·lo
microcéfalo
mi·cro··fa·lo
prosencéfalo
pro·sen··fa·lo
telencéfalo
te·len··fa·lo
termocéfalo
ter·mo··fa·lo
tricéfalo
tri··fa·lo
tricocéfalo
tri·co··fa·lo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ACÉFALO

acederaque
acederilla
acederón
acedía
acedia
acedo
acedura
acéfala
acefalía
acefalismo
aceifa
aceitada
aceitar
aceitazo
aceite
aceitera
aceitería
aceitero
aceitón
aceitosa

SPANISH WORDS THAT END LIKE ACÉFALO

balo
falo
calo
calocéfalo
escándalo
falo
galo
halo
intervalo
ítalo
malo
óvalo
palo
pétalo
ralo
regalo
rincocéfalo
talo
tántalo
zócalo

Synonyms and antonyms of acéfalo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACÉFALO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «acéfalo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of acéfalo

Translation of «acéfalo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACÉFALO

Find out the translation of acéfalo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of acéfalo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acéfalo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of acéfalo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

无头
1,325 millions of speakers

Spanish

acéfalo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

headless
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

नेतृत्वहीन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

بلا رأس
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

безголовый
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sem cabeça
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মস্তিষ্কহীন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sans tête
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tanpa kepala
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

kopflos
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ヘッドレス
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

머리가없는
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Epik
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thú không đầu
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தலையில்லாத
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

डोके नसलेले
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

başsız
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

senza testa
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

bezgłowy
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

безголовий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

acefal
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ακέφαλος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

onthoofde
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

huvudlös
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

hodeløse
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

acéfalo
acéfalo 
  headless.
 The article 'Of Wonderland and headless chickens' describes the functions of Alice, a PC-based library automation system offering cataloguing, enquiry, acquisitions, and periodicals control = The article 'Of Wonderland and headless chickens' describes the functions of Alice, a PC-based library automation system offering cataloguing, enquiry, acquisitions, and periodicals control.

Trends of use of acéfalo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACÉFALO»

The term «acéfalo» is regularly used and occupies the 41.336 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acéfalo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acéfalo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «acéfalo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACÉFALO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «acéfalo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «acéfalo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about acéfalo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ACÉFALO»

Discover the use of acéfalo in the following bibliographical selection. Books relating to acéfalo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Musica. Volumen Ii. Profesores de Educacion Secundaria. ...
A continuación, se repite la explicación, pero el alumnado interpretará la música del sujeto con la flauta (en do), de forma que se ilustre cada comentario: • Acéfalo: el profesorado cuenta un compás completo para la entrada y el alumnado ...
2
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Acedía con regurgitación a la boca de líquido amargo o saliva casi insípida. acefalia (acephalia, acephalism, acephaly) [a-1 + cefal- + - ia] Ausencia congénita de la cabeza. acéfalo (acephalous, acephalus) [a-1 + -cefalo] Feto sin cabeza.
Dorland, 2005
3
Décadas de medicina y de cirugía prácticas
Descripcion de un acéfalo, complicado con una transposicion de varias visee- ras torácicas y abdominales ; por el Licenciado D. Bernardo Gonzalez y Guerra , Cirujano- Médico , y titular de la villa de Albalate del Arzobispo. Leocadia Andrés  ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1822
4
Enciclopedia española del siglo diez y nueve, o biblioteca ...
En una palabra, lo que se lia querido significar por acéfalo que es un ser completo, pero sin cabeza, no existe en la especie humana, y á lo que se ha dado semejante nombre, solo son vicios de conformación y aberraciones del desarrollo ...
Boix ((Madrid)), 1842
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Secta que no reconocía en Jesu-Cristo mas que una sola naturaleza. Acefalisme . Acepbalismus , i. ACEFALITA. m. Hereje que no admite el concilio calcedoneuse. Acefalita. Accphalites,s.V. ACÉFALO. A. adj. Secta sin cabeza 6 (¡ efe. Acéfalo ...
Pere Labernia, 1867
6
Al-maẖṭūṭaẗ al-ʿarabiyaẗ fī isbaniya wa al-Maġrib:
[El hadiz de Abu Xahma cuando lo mandó 1 r-5r agotar su padre Ornar]' (acéfalo) . 2. Alhadiz de Ornar ibnu Alhatab cuando vio 5r-6r los muertos en su dormir. 3. El alhadiz de Muga con la paloma y el tal- 6r-9v con. 4. El castigo que dará Alian  ...
María Jesús Viguera, Concepción Castillo Castillo, 2006
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Acephalismus , i. ACEFALITA. m. Hereje que no admite el concilio calcedooense . Acefalita. Acephalites.rc.V. ACÉFALO , A. adj. Secta sin cabeza ó gefe. Acéfalo. Acephalus, i. || m. acefalita. || Nombre que se daba a los clérigos que no vivían ...
Pedro Labernia, 1844
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
ACEFALITA. m. Heretge que no admet lo con- cili Calcedonense. Acefalita. Acepbalítes, a), calce- donense concilium respuens ha¡reticus. ACÉFALO, A. adj. Secta séns cap ó principal. Acéfalo. Acephalus. || m. Qui la segueix. acefalita. || adj.
Pere Labernia, 1864
9
Los grabados de la Cueva de los Casares (Riba de Saelices, ...
Cuerpo acéfalo y pequeño antropomorfo. Se encuentra este grabado en una especie de concavidad saliente de la pared derecha correspondiente al pasillo entre el Seno A y el Seno B, ya pasada la angostura (ver topografía de la cueva).
Andrés Acosta González, 2003
10
El mundo mediterráneo en la Edad Antigua: El helenismo y el ...
Más perfecta aún fue la síntesis realizada en el dios acéfalo". Esta figura monstruosa de un decapitado, dotado de toda la potencia del muerto de muerte violenta, une en sí a Seth y a Osiris bajo el nombre de Jaó, que no es otro que Yahveh ...
‎1976

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACÉFALO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term acéfalo is used in the context of the following news items.
1
Quiere revivir un PRI municipal de Monterrey, muerto y acéfalo de …
Monterrey, N. L.- Prácticamente sin liderazgo desde febrero de 2015 cuando renunció al PRI el dirigente del partido en Monterrey, Aldo Fasci Zuazua; Graciano ... «EITMEDIAGLOBAL, SA DE CV, Jun 16»
2
Culmina presidencia provisoria de Haití y el país queda acéfalo
PUERTO PRÍNCIPE. – El parlamento de Haití puso fin la noche del martes al mandato provisorio de Jocelerme Privert sin alcanzar una solución para evitar un ... «Hoy Digital, Jun 16»
3
Crespo citó a los renunciantes para el viernes y aseguró que “el …
... dimisiones, lo que implica que el hospital “no está acéfalo”; y anticipó que los funcionarios renunciantes fueron convocados a una reunión para este viernes. «Diario NORTE, Jun 16»
4
​Denuncian que Varisco se fue a Alemania y dejó acéfalo al …
​Denuncian que Varisco se fue a Alemania y dejó acéfalo al Municipio. La concejala Sosa explicó que no se siguió el trámite administrativo de rigor de ... «Diario UNO de Entre Ríos, Jun 16»
5
Mando Único, acéfalo en la Zona Media
Mando Único, acéfalo en la Zona Media Tras el fallecimiento en un accidente del Jefe del Mando Único en la región, la SSPE no ha designado a nadie para ... «Plano informativo, Jun 16»
6
Cumple un mes acéfalo puesto de visitador
Saltillo, Coahuila.- Desde hace un mes el puesto de visitador judicial general del Tribunal Superior de Justicia del Estado que dejó Carlos Javier García Mata, ... «Periódico Zócalo, May 16»
7
Acéfalo el Instituto del Transporte Terrestre
El Instituto Hondureño del Transporte Terrestre (IHTT) no termina de conformarse y la Dirección General de Transporte (DGT) tampoco está funcionando, por lo ... «La Tribuna.hn, May 16»
8
El Mayal y Acéfalo Narciso suman esfuerzos en 'Hotel Las Vegas'
'Hotel Las Vegas' es la evolución de 'Beat Room' un trabajo previo realizado por Acéfalo Narciso (la compañía de teatro de Producciones Infames) a partir de ... «ileon.com - Información de León, May 16»
9
Un hospital acéfalo y con problemas de luz, agua y pozos
Un hospital acéfalo y con problemas de luz, agua y pozos. Es el Barreal, cuya directora renunció hace 3 meses. Están sin calefacción y la gente que está ... «Diario de Cuyo, May 16»
10
Sigue acéfalo el Fondo Tamaulipas
Empresarios que desean solicitar financiamiento de Fondo Tamaulipas en la modalidad de Creditam o profesionistas en la rama médica, ahora tienen que ... «La Tarde, May 16»

ACÉFALO IMAGES

acéfalo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acéfalo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/acefalo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z