Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anárquico" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANÁRQUICO IN SPANISH

a · nár · qui · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANÁRQUICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anárquico can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ANÁRQUICO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «anárquico» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Anarchy

Anarquía

The word anarchy comes from the Greek ἀναρχία, anarchía and it serves to designate those situations where the absence of State or public power renders irreversible the monopoly of the force on a territory. Unlike autarky, a concept of moral philosophy, anarchy refers to a situation of the political order. In political philosophy the word anarchy is polysemic, being used as political chaos or as a form of government. In terms of the doctrine of international relations, it is called anarchy to the appreciation that States are autonomous in the face of international law insofar as there is no world government over national governments. La palabra anarquía proviene del griego ἀναρχία, anarchía y sirve para designar aquellas situaciones donde se da la ausencia de Estado o poder público volviendo inaplicable el monopolio de la fuerza sobre un territorio. A diferencia de la autarquía, un concepto de filosofía moral, la anarquía se refiere a una situación del orden político. En la filosofía política la palabra anarquía es polisémica, usándose como caos político o como forma de gobierno. En materia de doctrina de relaciones internacionales se llama anarquía a la apreciación de que los Estados son autónomos frente al derecho internacional en la medida que no existe un gobierno mundial por sobre los gobiernos nacionales.

Definition of anárquico in the Spanish dictionary

The first definition of anarchic in the dictionary of the real academy of the Spanish language is pertaining or relative to anarchy. Another meaning of anarchic in the dictionary is that it implies anarchy or is characterized by it. Anarchist is also an anarchist. La primera definición de anárquico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la anarquía. Otro significado de anárquico en el diccionario es que implica anarquía o está caracterizado por ella. Anárquico es también anarquista.
Click to see the original definition of «anárquico» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANÁRQUICO


antimonárquico
an·ti·mo·nár·qui·co
autárquico
au·tár·qui·co
báquico
·qui·co
béquico
·qui·co
clásico
clá·si·co
cólquico
cól·qui·co
económico
e·co··mi·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
histórico
his··ri·co
jerárquico
je·rár·qui·co
médico
·di·co
monárquico
mo·nár·qui·co
oligárquico
o·li·gár·qui·co
poliárquico
po·liár·qui·co
psíquico
psí·qui·co
público
·bli·co
sinárquico
si·nár·qui·co
síquico
·qui·co
tauromáquico
tau·ro··qui·co
yóguico
·gui·co

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANÁRQUICO

anarcosindicalismo
anarcosindicalista
anarquía
anárquica
anárquicamente
anarquismo
anarquista
anarquizante
anarquizar
anasarca
anascote
anastasia
anastigmática
anastigmático
anastomizar
anastomizarse
anastomosar
anastomosarse
anastomosis
anástrofe

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANÁRQUICO

académico
automático
básico
chico
chuico
cuico
diagnóstico
eléctrico
físico
gráfico
juico
periódico
plástico
político
quico
rico
técnico
tráfico
turístico
único

Synonyms and antonyms of anárquico in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANÁRQUICO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «anárquico» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of anárquico

ANTONYMS OF «ANÁRQUICO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «anárquico» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of anárquico

Translation of «anárquico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANÁRQUICO

Find out the translation of anárquico to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of anárquico from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anárquico» in Spanish.

In the following section you can check the translations of anárquico in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

无政府的
1,325 millions of speakers

Spanish

anárquico
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

anarchic
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अराजक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

فوضوي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

анархический
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

anárquico
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অরাজক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

anarchique
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

anarki
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

anarchisch
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

無政府
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

무정부 상태의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

anarchic
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hổn loạn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஒழுங்கற்ற
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

anarchic
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

anarşik
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

anarchico
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

anarchiczny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

анархічний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

anarhic
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αναρχικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

anargistiese
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

anarkistisk
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

anarkistiske
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

anárquico
anárquico 
  anarchic ; anarchical.
 Businesses are looking to the possibilities of the Internet but are concerned about the anarchic way in which the Internet lacks regulations.
 The library is where all disciplines converge and is by its nature a force of order in the face of anarchical trends.
de un modo anárquico 
anarchically
 This paper describes the contention existing between those who are pushing the envelope of free speech on the Internet, sometimes anarchically and those trying to limit it, sometimes oppressively.

Trends of use of anárquico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANÁRQUICO»

The term «anárquico» is regularly used and occupies the 28.074 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anárquico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anárquico
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «anárquico».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANÁRQUICO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anárquico» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anárquico» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about anárquico

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANÁRQUICO»

Discover the use of anárquico in the following bibliographical selection. Books relating to anárquico and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La fijación ortográfica del español: norma y argumento ...
El primero, según indica, "comprende desde la aparición del romance hasta las confusiones fonéticas del siglo XVI"; el anárquico, "desde el siglo XVI hasta la fundación de la Academia en 1714" y, por último, el académico abarcaría desde  ...
María José Martínez Alcalde, 2010
2
La fronda aristocrática en Chile
El interregno anárquico Las Repúblicas españolas de América han tenido muchas Con tituciones; pero ninguna, salvo Chile, logró formar una trac ción constitucional, un régimen permanente y ordenado sob bases jurídicas o morales, ...
Alberto Edwards, Mario Góngora, Alberto Edwards Vives, 2005
3
Conocimiento de los Jacobinos o exposición de las verdades ...
CONOCIMIENTO DE LOS JACOBINOS O EXPOSICION DE LAS VERDADES CATÓLICAS CONTRA LOS ARTÍCULOS FUNDAMENTALES DEL SISTEMA ANÁRQUICO DE LOS TEÓLOGOS REGALISTAS DEL SIGLO XVIII Y DEL PRESENTE.
‎1813
4
Discurso en que se manifiesta que la potestad soberana la ...
fe ^Muchedumbre en su estado anárquico, es únicamente la de establecer una forma de Gobierno, sin el qual no puede conseguir su felicidad, no habiendo un Gefe que de ofició promueva el bien comun con preferencia al particular ...
Franciscus DORCA, 1805
5
Perfil de la Discusion Filosofica Politi:
en cuanto fuerza bruta, posee la responsabilidad de auto-ampararse, sería entonces establecer un sistema anárquico. Cada vez que nos encontremos en la posición de establecer un juicio de valor en relación a la política, es necesario ...
Miguel Ángel Pérez Pirela, 2005
6
Ernst Jünger y sus pronósticos del tercer milenio
Venator distingue: «El amor es anárquico, el matrimonio no. El guerrero es anárquico, el soldado no. Cristo es anárquico, Pablo no (...). En suma: el hombre libre es anárquico, el anarquista no (...). El sufijo ismo tiene una función restrictiva.
Henning Wegener, 2006
7
El mirlo burlón: diarios 2000-2002
En cada uno de nosotros hay un fondo anárquico, un impulso originario hacia la anarquía. Pero desde que nacemos dicho impulso se ve limitado por el padre y la madre, la sociedad y el Estado. Son sangrías inevitables que padece la ...
Alfonso Calderón, Calderón Squadrito Calderón, 2010
8
Léxico y política de la Segunda República
De adjetivo anárquico tenemos testimonios de su uso en medios no anarquistas y también (aunque un solo caso) de utilización en medios libertarios. En consecuencia, lo mismo que anarquía, tiene dos valores completamente distintos: en el ...
Juan Felipe García Santos, 1980
9
Movimientos sociales y Estado en la España contemporánea
1905); Tierra y Libertad (1888-1889), que salía con el subtítulo de «quincenario anárquico-comunista»; La Revolución Social (1889-1890), «órgano comunista anárquico»; El Porvenir Anarquista (1891), etcétera. En Madrid se publicaron, por ...
Isidro Sánchez Sánchez, 2001
10
Edición y estudio de la Orthographía española de la real ...
2. LA. ORTOGRAFÍA. DEL. PERÍODO. ANÁRQUICO: DE. ENRIQUE. DE. VILLENA. A. MAYANS. Y. SISCAR. Afirma José Martínez de Sousa: «A partir de la segunda mitad del siglo XVI, y sobre todo en la primera del XVII, se producen una ...
Baltasar González Pascual, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANÁRQUICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anárquico is used in the context of the following news items.
1
Giacchi: “Durante años el sistema de salud estuvo bastante ...
Giacchi: “Durante años el sistema de salud estuvo bastante anárquico”. Miércoles 8 de Junio de 2016El ministro de Salud, Desarrollo Social y Deportes ... «Sitio Andino, Jun 16»
2
Morelia, crecimiento anárquico e inseguridad
Morelia, Michoacán.- Hoy llega Morelia a su 475 aniversario de fundación inmersa en contrastes, con la belleza arquitectónica que le hizo merecedora del ... «Cambio de Michoacán, May 16»
3
Llaman a los tres niveles de gobierno a frenar el crecimiento ...
Llaman a los tres niveles de gobierno a frenar el crecimiento anárquico de las ciudades. por Blanca Estela Botello; 2016-05-11 - 03:12:02; Actualización: 04:10: ... «La Crónica de Hoy, May 16»
4
Hacer oposición al estilo comunista para que el estallido no sea ...
Hacer oposición al estilo comunista para que el estallido no sea anárquico. By: Jesús Petit Da Costa; ·; Mon, 09/05/2016 - 10:34. Jesús Petit Da Costa's blog. «Informe21.com, May 16»
5
Darius Adams, el rey anárquico
Adams es el 'rey anárquico', el jugador que se siente cómodo en el desorden, con ataques en los que él mismo termina siendo la primera opción de ataque o ... «VAVEL.com, Apr 16»
6
Urgen arquitectos detener el crecimiento anárquico
Uno de los más trascedentes homenajes a la capital del Estado en el marco de su 484 aniversario, es alcanzar una verdadera planeación de desarrollo urbano ... «el Imparcial, Apr 16»
7
Gobierno alimenta kirchnerismo "superstar" y al PJ anárquico
"No tenemos operadores judiciales; ésa es nuestra debilidad y también nuestra fortaleza". La confesión brotó ayer de un despacho de la Casa Rosada. «Ambito.com, Apr 16»
8
"El movimiento", un filme urgente sobre un momento anárquico de ...
Benjamín Naishtat estrenará el jueves próximo en salas locales “El movimiento”, su segundo largometraje, una película urgente, filmada en blanco y negro en ... «Télam, Feb 16»
9
Por: Noé Xicotencalt / Cp
El crecimiento anárquico de las ciudades, a la luz de las invasiones urbanas movidas por la necesidad y la permisión de las autoridades, continúa ... «Cuarto Poder, Jan 16»
10
Registró Durango un desarrollo anárquico en su arquitectura ...
Durango, Durango.- El presente mes de octubre el Colegio de Arquitectos de Durango cumple 50 años de fundación y en este marco festivo, el decano de este ... «El Sol de Durango, Oct 15»

ANÁRQUICO IMAGES

anárquico

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anárquico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/anarquico>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z