Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acholada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ACHOLADA

La palabra acholada procede del participio de acholar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ACHOLADA IN SPANISH

a · cho · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACHOLADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acholada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACHOLADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «acholada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of acholada in the Spanish dictionary

The definition of acholada in the dictionary is a person saying: That he has a complexion of the same color as that of a cholo. En el diccionario castellano acholada significa dicho de una persona: Que tiene la tez del mismo color que la del cholo.

Click to see the original definition of «acholada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ACHOLADA


acharolada
a·cha·ro·la·da
amolada
a·mo·la·da
arbolada
ar·bo·la·da
bolada
bo·la·da
cacerolada
ca·ce·ro·la·da
charolada
cha·ro·la·da
colada
co·la·da
desconsolada
des·con·so·la·da
embolada
em·bo·la·da
encolada
en·co·la·da
engolada
en·go·la·da
españolada
es·pa·ño·la·da
incontrolada
in·con·tro·la·da
inviolada
in·vio·la·da
lanceolada
lan·ce·o·la·da
redolada
re·do·la·da
solada
so·la·da
tornasolada
tor·na·so·la·da
ultraviolada
ul·tra·vio·la·da
volada
vo·la·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ACHOLADA

achivar
achocadura
achocar
achochar
achocharse
achoclonar
achocolatada
achocolatado
achogcha
achojcha
acholado
acholar
acholole
achololera
achorcholar
achote
achuar
achubascar
achubascarse
achuchado

SPANISH WORDS THAT END LIKE ACHOLADA

acaracolada
acolada
alcoholada
aovadolanceolada
aparasolada
apostolada
arrebolada
atolada
caracolada
cazolada
crisolada
dolada
empampirolada
enfrijolada
molada
pampirolada
pezolada
pocholada
polada
tozolada

Synonyms and antonyms of acholada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acholada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACHOLADA

Find out the translation of acholada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of acholada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acholada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

acholada
1,325 millions of speakers

Spanish

acholada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Aching
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

acholada
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

acholada
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

acholada
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

acholada
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

acholada
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

acholada
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

acholada
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

acholada
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

acholada
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

acholada
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

acholada
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

acholada
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

acholada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

acholada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

acholada
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

acholada
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

acholada
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

acholada
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

acholada
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

acholada
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

acholada
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

acholada
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

acholada
5 millions of speakers

Trends of use of acholada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACHOLADA»

The term «acholada» is barely ever used and occupies the 96.955 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acholada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acholada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «acholada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACHOLADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «acholada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «acholada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about acholada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ACHOLADA»

Discover the use of acholada in the following bibliographical selection. Books relating to acholada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Reglas de ortografia en la lengua castellana
Efcri- VriniQS [eíTo mtfmo] en: algunos luga- res h fcneilla , i pronunciarnosla acholada : como quando a los nombres fe- mininos que icomienzan en A , porque, no fej encuentre una A con otra , i ha» ga fealdad en la pronunciacion , deja» ...
Antonio de Nebrija, José Cueñas ((Madrid)), 1735
2
Mama Rosa
Esta es la Margarita y esta es la Leonor. (Las niñas, traviesas, le hacen una pequeña genuflexión, tal como se las enseñan las monjas. ROSENDA, turbada, no sabe responder). ROSENDA (Acholada): -Rosenda del Carmen González Tapia, ...
Fernando Debesa, 2003
3
Alonso Christiano y la maldición en el valle de Lurín
Parecía que la borrasca reventaría en cualquier momento sobre él, que no sabía por dónde escapar, dónde esconderse. Los rayos y relámpagos mostraban al guerrero de tez acholada, nariz aguileña y pómulos salientes. Su expresión tosca ...
Miguel Salomón, 2008
4
Mis queridos hijos
La Nani en ese instante bajó la cabeza como acholada y dijo, mirando a su mamá: "¡Sí mami, es verdad... nunca pasó...!" Los mayores estaban callados, se produjo un silencio o más bien un sin ruido espeso. Con el látigo le devolví a cada ...
Bernardo Subercaseaux, 2004
5
Las sombras que perseguimos
Su madre fue una bella mestiza acholada, descendiente de Diego Cornejo, el hidalgo fundador de la ciudad ...
Rima de Vallbona, 2003
6
El libro de los pobres
Y su buen sombrero de pita, siempre bien azufrado, dando sombra a la acholada figura del maestro o en la mano de su dueño rindiendo afectuoso, meloso y empalagoso homenaje a cuanto hombre de pro con quien aquél se tropezaba.
Iván Molina Jiménez, 2007
7
Teatro completo
Rosenda (acholada): Rosenda del Carmen González Tapia, pa servir a sus mercés. (Risa estentórea de los niños, sin maldad. Rosenda baja los ojos). Misia Manuela: Como nuestra lavandera se llama Rosenda, para evitar confusiones, ...
Fernando Debesa, prólogo de Carla Jara Drago, 2011
8
La comarca del poeta. Óscar Castro, su ciudad y su tiempo
Rosenda (acholada): Rosenda del Carmen González Tapia, pa servir a sus mercés. (Risa estentórea de los niños, sin maldad. Rosenda baja los ojos). Misia Manuela: Como nuestra lavandera se llama Rosenda, para evitar confusiones, ...
Josefina Cabrera, 2011
9
Yo, Violeta
Ellos agradecen, pero mis compatriotas no tienen límites en sus risotadas, gritos y brindis, y la sandunga continúa tan bulliciosa como antes. Estoy acholada, nunca me imaginé que Gilberto iba a llegar y, sin advertirme, que traería a la familia ...
ECHEVERRIA, MONICA, 2011
10
Proyecto de Desarrollo Agrícola en Tres Áreas Prioritarias ...
0 31,420.0 31,420.0 31,420.0 CAITMA MDIAMO T LABGO PLAZO ANAL ACHOLADA 3,547. 0 8,265. 0 12,610. 0 5,005.0 3,973.0 3,547.0 11,812.0 24,422.0 29,427.0 33,400.0 36. CUDITO/MO 1 2 3 4 5 7. Pequeias lipresas - Déficit 200.0 ...
IICA, Banco Mundial, INDRHI República Dominicana

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACHOLADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term acholada is used in the context of the following news items.
1
Todo listo para festival de maridaje gourmet
... whisky); Pan del Campo, tapenade, queso de cabra (Tempranillo); Tortilla Acholada de papas nativas con un saltado de pimientos de colores e hinojo (Viura) ... «El Comercio, Oct 14»
2
Nohemí: buena estudiante, alegre, tímida… y muy pobre
“Era buena estudiante, acholada (tímida) pero sí era alegre”, la describe Henry. También recuerda que la niña era de cabello negro, grandes ojos oscuros, ... «Periódico Zócalo, Mar 14»
3
Pedrito Otiniano, allá en el cielo
En este contexto surge nuestro bolero cantinero, primer síntoma musical de una Lima mestiza, acholada e integrada a la tradición popular latinoamericana. «La Primera, Aug 12»

ACHOLADA IMAGES

acholada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acholada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/acholada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z