Download the app
educalingo
Search

Meaning of "achote" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACHOTE IN SPANISH

a · cho · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACHOTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Achote is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACHOTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «achote» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
achote

Bixa orellana

Bixa orellana

The achiote, urucú or onoto is a botanical species arborescent of the intertropical regions of America, cultivated specifically in Colombia, Mexico, Ecuador and Andes of Peru, from pre-Columbian times. From its fruit is obtained the homonymous spice, habitual in the Mexican gastronomy. El achiote, urucú u onoto es una especie botánica arborescente de las regiones intertropicales de América, cultivado específicamente en Colombia, México, Ecuador y Andes de Perú, desde la época precolombina. De su fruto se obtiene la especia homónima, habitual en la gastronomía mexicana.

Definition of achote in the Spanish dictionary

The definition of achote in the dictionary is bija. En el diccionario castellano achote significa bija.
Click to see the original definition of «achote» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ACHOTE


chichote
chi·cho·te
chilchote
chil·cho·te
chirrichote
chi·rri·cho·te
chote
cho·te
franchote
fran·cho·te
hachote
ha·cho·te
machote
ma·cho·te
nochote
no·cho·te
pochote
po·cho·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ACHOTE

achocadura
achocar
achochar
achocharse
achoclonar
achocolatada
achocolatado
achogcha
achojcha
acholada
acholado
acholar
acholole
achololera
achorcholar
achuar
achubascar
achubascarse
achuchado
achuchar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ACHOTE

achiote
azote
bigote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
tote
zapote

Synonyms and antonyms of achote in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «achote» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACHOTE

Find out the translation of achote to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of achote from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «achote» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

achote
1,325 millions of speakers

Spanish

achote
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

I think you
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

achote
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

achote
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

achote
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

achote
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

achiote
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

achote
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

achote
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

achote
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

achote
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

achote
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

achote
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

achote
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

achote
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

achote
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

achote
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

achote
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

achote
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

achote
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

achote
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

achote
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

achote
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

achote
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

achote
5 millions of speakers

Trends of use of achote

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACHOTE»

The term «achote» is regularly used and occupies the 40.950 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «achote» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of achote
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «achote».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACHOTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «achote» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «achote» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about achote

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ACHOTE»

Discover the use of achote in the following bibliographical selection. Books relating to achote and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Orinoco ilustrado y defendido: historia natural, civil y ...
Arbol deAno- to , o árbol Achote. Frutos de ql Achote» Mod» de ía- «ar cite color. ciad de. aceyte purissimo , de que ufan los Indios, para fus unturas , y para comer , por ser de muy buen gusto- . v Abunda también en estos parages la fri}- ta ...
José Gumilla, 1745
2
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
Tenían aquellos doce jueces otros doce ministros, que eran como alguaciles mayores, el oficio de los cuales era prender a personas principales A éstos llamaban achcauhtli PADRE DE LAS CASAs, Apologética, II, 385. achiote, achote Árbol ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
3
Tratado de química aplicada a las artes
El achote se emplea sobre todo para teñir la seda. Se forma una decoccion de achote que se la hace pasar al estado alcalino por medio de la potasa ó la sosa, y se tiñe la tela en el licor frio ó tibio. Si se quiere obtener una tinta rojiza , se ...
Jean Baptiste Dumas, 1848
4
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Otros nombres comunes en Colombia: achote (Antioquia); achote de monte ( Bolívar); onoto (Putumayo); bicha, bixa, color onoto (varias regiones). El nombre de achiote rojo se da en Antioquia y Chocó a la variedad que tiene frutos rojos.
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
5
El viagero universal ó Noticia del mundo antiguo y nuevo
del mismo modo , dentro de cada cascara del achote maduran un sinnúmero de granitos encarnados como los que acá tienen las granadas silvestres, Puestas en infusion grandes cantidades de estos granos de achote , despues de bien ...
Pedro Estala, 1799
6
Obras medico-chirurgicas de Madama Fouquet: Economia de la ...
cascara del achote maduran un sin numero de granitos encarnados, como los que acá tienen las granadas silvestres. Puestas en infusion grandes cantidades de estos granos de achote, despues de bien lavados, y estregados con las manos ...
Marie Fouquet, 1771
7
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Teñido de achote; es decir, rojizo. achote. (Del náhuatl achiotl). m. Árbol de la familia de las bixáceas {Bi- xa orellana L.), con hojas alternas, aovadas y acuminadas; grandes panículos de flores blancas o rosadas, seguidas de cápsulas ...
Luis Ferrero, 2002
8
Obras medico-chirurgicas, economia de la salud del cuerpo humano
Achote mixturado con azeyte , es contra toda quemadura. P. Gumilla tom. 2. pag. 288. 168. El janato , 6 Achote es el arbol mas eftimado de muchas naciones del Orinoco , porque fe viften de él á fu modo : es muy copola la planta ; produce en  ...
Marie Fouquet, Francisco Monroy, 1750
9
Los A'i (Cofán) del río Aguarico: mito y cosmovisión
Cuando tomaba eso, salía de aquisito, como veinte metros hasta allá, cerquita dice que se veía, y allá iba a tomar chicha y pintarse con achote, y con todo ese achote dice que volvía otra vez a tomar ayahuasca, de día y de noche también.
Mario Califano, Juan Angel Gonzalo, 1995
10
Aspectos Sobre El Achiote Y Perspectivas Para Costa Rica
Venezuela Annatto Achiote, achote, katshá (Bribri) , krikrá (Brunca) , shon-guo ( Térraba) , so (Guatuso) Achote, achiote, onoto Urucü Rocou Achote, achiote Amato, achote, achiote, chancanguarica, pumacoa, urucu Achote, achiote Onoto  ...

ACHOTE IMAGES

achote

REFERENCE
« EDUCALINGO. Achote [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/achote>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z