Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ahuehuete" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AHUEHUETE

La palabra ahuehuete procede del náhuatl ahuehuetl.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AHUEHUETE IN SPANISH

ahuehue · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AHUEHUETE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ahuehuete is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AHUEHUETE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ahuehuete» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ahuehuete

Taxodium mucronatum

Taxodium mucronatum

Taxodium mucronatum, the cypress Moctezuma, also known as ahuehuete or sabino, is an arboreal species belonging to the family Taxodiaceae. It is typical of Mexico, although it is also found in very localized areas of South Texas and Guatemala. In 1921, to celebrate the centenary of Mexican independence, it was selected as a national tree for its splendor, beauty, longevity, colossal dimensions and tradition. It is considered to be a simple synonym of Taxodium huegelii. From pre-Hispanic times to these trees have been attributed sacred qualities, and have been part of legends and the history of diverse populations and places. Taxodium mucronatum, el ciprés Moctezuma, también conocido como ahuehuete o sabino, es una especie arbórea perteneciente a la familia Taxodiaceae. Es típica de México, aunque también se le encuentra en zonas muy localizadas del sur de Texas y de Guatemala. ▪ Nota: se considera que es un simple sinónimo de Taxodium huegelii' C.Lawson En 1921, para celebrar el centenario de la independencia mexicana, fue seleccionado como árbol nacional por su esplendor, belleza, longevidad, dimensiones colosales y tradición. Desde tiempos prehispánicos a estos árboles se les han atribuido cualidades sagradas, y han sido parte de leyendas y de la historia de diversas poblaciones y lugares.

Definition of ahuehuete in the Spanish dictionary

The definition of ahuehuete in the dictionary is a tree of the family of the Cupresáceas, native to North America, of wood similar to that of the cypress tree. For its elegance, it is cultivated as a garden plant. En el diccionario castellano ahuehuete significa árbol de la familia de las Cupresáceas, originario de América del Norte, de madera semejante a la del ciprés. Por su elegancia, se cultiva como planta de jardín.
Click to see the original definition of «ahuehuete» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AHUEHUETE


alcahuete
al·ca·hue·te
amiguete
a·mi·gue·te
banquete
ban·que·te
boquete
bo·que·te
cacahuete
ca·ca·hue·te
casquete
cas·que·te
cuete
cue·te
disquete
dis·que·te
fuete
fue·te
juguete
ju·gue·te
moquete
mo·que·te
paquete
pa·que·te
piquete
pi·que·te
requete
re·que·te
soquete
so·que·te
tiquete
ti·que·te
torniquete
tor·ni·que·te
trinquete
trin·que·te
volquete
vol·que·te
zoquete
zo·que·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AHUEHUETE

ahuchar
ahuchear
ahucheo
ahuciar
ahuecado
ahuecador
ahuecadora
ahuecamiento
ahuecar
ahuehué
ahuejote
ahuesada
ahuesado
ahuesar
ahuevada
ahuevado
ahuevar
ahuevazón
ahuevonar
ahuevonear

SPANISH WORDS THAT END LIKE AHUEHUETE

besuguete
blanquete
borriquete
bosquete
chanquete
chaquete
chisguete
droguete
hurguete
minuete
mosquete
muguete
periquete
remoquete
roquete
rosquete
saquete
soniquete
trabuquete
triquete

Synonyms and antonyms of ahuehuete in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ahuehuete» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AHUEHUETE

Find out the translation of ahuehuete to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ahuehuete from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ahuehuete» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

ahuehuete
1,325 millions of speakers

Spanish

ahuehuete
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Ahuehuete
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ahuehuete
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ahuehuete
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ahuehuete
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ahuehuete
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ahuehuete
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ahuehuete
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ahuehuete
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Ahuehuete
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ahuehuete
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

ahuehuete
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ahuehuete
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ahuehuete
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ahuehuete
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ahuehuete
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ahuehuete
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ahuehuete
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ahuehuete
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ahuehuete
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ahuehuete
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ahuehuete
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ahuehuete
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ahuehuete
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ahuehuete
5 millions of speakers

Trends of use of ahuehuete

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AHUEHUETE»

The term «ahuehuete» is regularly used and occupies the 40.713 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ahuehuete» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ahuehuete
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ahuehuete».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AHUEHUETE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ahuehuete» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ahuehuete» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ahuehuete

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AHUEHUETE»

Discover the use of ahuehuete in the following bibliographical selection. Books relating to ahuehuete and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
... AGUACATE AGUACATE AGUACATE AGUACATE AGUACATE AHUEHUETE AHUEHUETE AHUEHUETE AHUEHUETE AHUEHUETE AHUEHUETE AHUEHUETE AHUEHUETE AHUEHUETE AHUEHUETE AHUEHUETE AHUEHUETE ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
2
Biología Ii
El ahuehuete es un árbol muy resistente a las plagas, como la del gusano barrenador que afecta los pinos y el cedro. El ahuehuete o viejo de río, es un árbol que requiere mucha agua para crecer, por lo que crece en las riberas de ríos y ...
Leonor Onate, 2008
3
Crónica mexicáyotl
inmediatamente se apartaron, abandonaron la tierra y el ahuehuete; y sucedió que cuando amaneció se desgajó y rompió sobre de ellos el árbol, el ahuehuete; todavía permanecieron allá por cuatro años los aztecas, los mexicanos, cuando  ...
Fernando Alvarado Tezozómoc, 1992
4
El Arbol que Dios Planto: Enciclopedia Ilustrada
Otros lugares como Ahuehuetitlán (Oaxaca), Ahuehuetzingo (Puebla, Morelos) y Ahuehuetitla (Hidalgo) toman su nombre de este legendario árbol. El ahuehuete era venerado por los aztecas. Se sabe que en México el ahuehuete es una ...
Saulo Villatoro, 2009
5
Perlas
Unos, por suponer que sólo puede admitírsele de avanzada edad (su nombre lo simboliza así: viejo del agua es lo que significa ahuehuete) y, en consecuencia, resulta impensable un ahuehuete joven (yo vi uno, hijo del Árbol del Tule, que ...
Nikito Nipongo, 2001
6
Los diversos y floridos árboles de los parques de Tuxtla ...
Sabino o quitzincui Nombre étnico: quitzincui (zoque de Tuxtla); ahuehuetl ( nahuatl) Nombre científico: Taxodium mucronatum Ten. Taxodiaceae Otros nombres vernáculos: ahuehuete Es un árbol de origen del trópico americano muy grande ...
Montserrat Gispert Cruells, Hugo Rodríguez González, Alma Rosa González Esquinca, 2002
7
Ortografía
Tal vez algunas personas se adhieran a una causa justa: salvar el ahuehuete de las avenidas Cuauhtémoc y Coyolxauhqui. Este añejo árbol tiene un tronco ahuecado que a simple vista parece estar deshabitado, pero durante siglos ha sido ...
Helena Graca. Pitman
8
Plantas medicinales
AHUEHUETE. Taxodium mucronatum Sinónimos: Ciprés de Moctezuma, Péntamu, Sabino, Yaga- chichicina. Descripción: Arbol de 20 a 30 m de altura, de tronco erecto, ensanchado cerca de la base, hojas de 5 a 6 mm de largo, frutos ...
Rafael Hernández M., Mireya Gally Jordá, 1981
9
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
AHUEHUETE — (Pbla 32) un árbol de la tierra muy grande y muy gordo, que sería ahuehuete (CVPbla, 46). AMUELA (AGÜELA, ABUELA) — (Pbla 55) la ahiiela y parientes más cercanos (APP II, n.° 640). ABUELO (AGÜELO, ABUELO)  ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
10
La ciudad de México a través de la Compañía Industrial ...
42 BMA 175 Ahuehuete de Chapultepec. Compañía Industrial Fotográfica. [1922 -1924]. 17.5 x 27.5 centímetros. Anotada: C1F. Ahuehuete de Chapultepec. 83. El ahuehuete más antiguo de Chapultepec, conocido como el "Sargento", ...
Teresa Matabuena Peláez, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AHUEHUETE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ahuehuete is used in the context of the following news items.
1
Realizarán en Mendoza Congreso Nacional del Ahuehuete
Como resultados del esfuerzo del colectivo “Los Viejos del Agua”, formado por los grupos Eco Arte, Geobicom, Cerro del Borrego y la Casa de Cultura de ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Jun 16»
2
En Veracruz, bosque de ahuehuetes más grande del país
En rueda de prensa se dio a conocer que el bosque de galería de Ahuehuetes, que cruza los municipios de Río Blanco, Huiloapan, Nogales y Camerino Z. «Diario de Xalapa, Jun 16»
3
Ahuehuete, el viejo de agua
También conidio como el ciprés de Moctezuma, es un árbol de origen mexicano de extraordinaria longevidad que habitan en gran parte del territorio nacional . «Uniradio Informa, Jun 16»
4
Ahuehuete de Chalma, testigo mudo de creencias y ritos de …
El sonido del agua cristalina que brota y corre por sus raíces contrasta con el silencio guardado en más de 200 años. Es el Ahuehuete de Chalma, un testigo ... «Proyecto 40, May 16»
5
Ahuehuete de Chalma, árbol lleno de misticismo
AHUEHUETE (4) Ocuilán de Arteaga.- El sonido del agua cristalina que brota y corre por sus raíces contrasta con el silencio guardado en más de 200 años. «NTR Zacatecas .com, May 16»
6
Se "casa" activista con el milenario árbol de El Tule, en Oaxaca
... que recorrían el milenario ahuehuete, de más de dos mil años de edad, con el diámetro de tronco más grande del mundo y una altura de casi 50 metros. Nota ... «RadioFórmula, May 16»
7
Irrumpen en fiesta y asaltan a mano armada a familia en la Ahuehuete
Dos sujetos irrumpieron a una fiesta para asaltar a una docena de personas en la calle Ahuehuete y casi Universidad, lo que generó la fuerte movilización de ... «El Tiempo de México, May 16»
8
Pasean junto al ahuehuete de 500 años
Durante la Semana Santa, el gigantesco árbol de ahuehuete y sus alrededores fueron una vez más el lugar preferido por importante número de familias ... «El Sol de Leon, Mar 16»
9
Primer Congreso Nacional del Ahuehuete
En este concepto quedan incluidos los árboles de todo tipo, como es el caso de los majestuosos y longevos ahuehuetes, de los cuales se pueden admirar ... «Diario de Xalapa, Mar 16»
10
Alerta en torno al árbol más viejo
Taxodium mucronatum, ahuehuete o ciprés calvo en el Parterre del parque del ... el taxodium mucronatum, también conocido como ahuehuete o ciprés calvo. «EL PAÍS, Mar 16»

AHUEHUETE IMAGES

ahuehuete

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ahuehuete [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ahuehuete>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z