Download the app
educalingo
alcantarilla

Meaning of "alcantarilla" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD ALCANTARILLA

La palabra alcantarilla procede del diminutivo de alcántara.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ALCANTARILLA IN SPANISH

al · can · ta · ri · lla


GRAMMATICAL CATEGORY OF ALCANTARILLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alcantarilla is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALCANTARILLA MEAN IN SPANISH?

Definition of alcantarilla in the Spanish dictionary

The first definition of sewer in the dictionary of the real academy of the Spanish language is underground aqueduct, or sinkhole, manufactured to collect rainwater or wastewater and give them way. Another meaning of sewer in the dictionary is manhole. Culvert is also tajea.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ALCANTARILLA

alfombrilla · amarilla · camarilla · cerilla · cuadrilla · cucharilla · grilla · guarrilla · guerrilla · mascarilla · mirilla · morilla · negrilla · orilla · pantorrilla · parrilla · perilla · sombrilla · trilla · varilla

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALCANTARILLA

alcándora · alcandora · alcanería · alcanfor · alcanforada · alcanforado · alcanforar · alcanforero · alcano · alcántara · alcantarillado · alcantarillar · alcantarillero · alcantarina · alcantarino · alcanzable · alcanzada · alcanzadiza · alcanzadizo · alcanzado

SPANISH WORDS THAT END LIKE ALCANTARILLA

banderilla · cabrilla · calderilla · carilla · carrerilla · cascarilla · cinturilla · culebrilla · escalerilla · escuadrilla · esterilla · figurilla · higuerilla · jarilla · lamparilla · membrilla · perrilla · tirilla · zamarrilla · zarzaparrilla

Synonyms and antonyms of alcantarilla in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALCANTARILLA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «alcantarilla» and belong to the same grammatical category.

Translation of «alcantarilla» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ALCANTARILLA

Find out the translation of alcantarilla to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of alcantarilla from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alcantarilla» in Spanish.

In the following section you can check the translations of alcantarilla in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

下水道
1,325 millions of speakers
es

Spanish

alcantarilla
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

sewer
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

नाला
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الصرف الصحي
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

сточная труба
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

esgoto
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

নর্দমা
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

égout
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

pembetung
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Abwasserkanal
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

下水道
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

하수
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

kalen
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cống
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

பாதாள சாக்கடை
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

झाकलेले
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

lağım
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

fogna
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

kanał ściekowy
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

стічна труба
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

canal
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

υπόνομος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

riool
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

avlopp
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

kloakk
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

alcantarilla
alcantarilla 
  sewer ; sewer pipe ; drain ; gutter.
 They constructed many miles of sewer and can be seen as the true instigators of the 19th c. sanitary revolution.
 The architect's brief specifies that conduit (of sewer pipe size if possible) should be provided for electrical wiring with outlets placed in the ceiling every metre.
 Water can enter computer rooms from numerous sources: air conditioners; roof, floor, and wall leaks; backed-up floor drains; and fire sprinklers.
 Sampling for immature stages of mosquito was done weekly between May 1999 and January 2000 by straining them from the water in ravines and gutters.
boca de alcantarilla 
manhole
 It was found that someone had dumped a load of builders' rubble down a manhole blocking the sewer and causing havoc.
tapa de alcantarilla 
manhole cover
 Grooves in manhole covers are necessary to provide traction in all kinds of weather to the vehicles above.

Trends of use of alcantarilla

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALCANTARILLA»

Principal search tendencies and common uses of alcantarilla
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «alcantarilla».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about alcantarilla

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALCANTARILLA»

Discover the use of alcantarilla in the following bibliographical selection. Books relating to alcantarilla and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Ingeniería de tránsito y de carreteras
Las condiciones de descarga se definen como la profundidad del agua que se encuentra encima del punto de salida de la alcantarilla, a medida que el agua fluye fuera de la alcantarilla. El diseño de la capacidad de la alcantarilla debe ...
Nicholas J. Garber, Lester A. Hoel, 2005
2
Guía para visitar los santuarios marianos de Navarra
Imagen y ermita La primitiva imagen de la Virgen de Alcantarilla fue hallada por un pastor y era una talla bizantina que fue destruida en 1936. La actual es una talla realizada por el escultor cordobés Martínez Cerrillo en 1940. El Niño que ...
Clara Fernández-Ladreda Aguade, María Jesús Ibiricu, Jesús Arraiza, 1989
3
Ingeniería Vial I
Dimensionesy volúmenes de cabezales cíe alcantarillas sin aletas Volumen por unidad decabezal |m3 | 2.14| 2.45| 3.37| 631 1 |m3 3.24| 3.52| 4.50| 10.00| 1337| | m3 4.00| 4.60| 721 11.13 Elevación alcantarilla simple Sección alcantarilla ...
Hugo Andrés Morales Sosa, 2006
4
XXI Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia
iglesia Parroquial de san roque en alcantarilla. análisis histórico-constructivo y de Patologías Isabel Pérez Pacheco, Arquitecto Técnico capítulo 1. IntroduccIón La titulación de Arquitecto Técnico impartida en la Universidad Politécnica de ...
Varios Autores, 2010
5
De las aguas, tratadas bajo el punto de vista legal, etc
son las crestas, y de donde todas las aguas, estendiéndose por la pendiente del suelo. vienen á reunirse sobre la línea de -tatweg A' B' C' D': en virtud de esto la alcantarilla principal de este valle de— berá colocarse siguiendo la direccion A ...
Mariano CALVO Y PEREIRA, 1862
6
La ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
La frontera entre ambos tipos de estructura no está, naturalmente, definida; convencionalmente, se acepta en México que un puente es la obra que tiene algún claro de longitud mayor que 6 m, reservándose el nombre alcantarilla para  ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 1974
7
La sonrisa del lobo sapiens: antología poética
ALCANTARILLA 1 En la desembocadura de aquella alcantarilla no sobrevive nadie más que yo bajo esa tapa de hierro cuyo enrejado no se parece a nada, ni siquiera a la cárcel de esta metrópoli. Un verde oscuro cubre la tapa por cuya ...
Hernán Lavín Cerda, 1995
8
En el Mediterráneo, en el sur de Europa
Pero los primeros pasos de la industria conservera en la Región, se dan con la llegada a Alcantarilla, a finales del siglo XIX, de don Antonio Esteva y Oli- ver, fabricante de turrones, chocolate, dulces y luego conservas, de origen mallorquín, ...
Angel Martínez, 1998
9
Mecánica de suelos
Si el colchón vertical es reducido, los empujes laterales pudieran predominar y tender a aperaltar a la alcantarilla; en este caso conviene recurrir a secciones tipo bóveda, más anchas y menos altas, que aumentan el colchón y contrarrestan ...
Eulalio Juárez Badillo, Alfonso Rico Rodríguez, 1972
10
Cartagena, 1874-1936 (transformación urbana y arquitectura)
21 Abril 1900 se aprueba el proyecto de paso a través de la Muralla de Tierra para la alcantarilla de desviación de las aguas de la Anguililla, el 5 de Marzo se aprobó el presupuesto (12.043130 pts.). - 6 Octubre 1900 la compañía ...
Javier Pérez Rojas, 1986

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALCANTARILLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alcantarilla is used in the context of the following news items.
1
Incendia su casa de Alcantarilla para matar a su pareja e intenta …
ANA LUCAS Un hombre de 50 años, cuya identidad no ha sido facilitada, ha prendido fuego a su casa esta madrugada en Alcantarilla con la intención, ... «La Opinión de Murcia, Jun 16»
2
Cómo liberaron a un bebé elefante atrapado en una alcantarilla
Un pequeño elefante quedó atrapado en una alcantarilla en medio de un camino. ... hoyo de la alcantarilla para liberar al animal, que sufrió una fractura en una ... «BBC Mundo, May 16»
3
Button impacta contra una tapa de alcantarilla en Mónaco
Esas tapas de alcantarilla son de hierro macizo y pesan varios kilos por lo que deben estar perfectamente fijadas al asfalto para evitar que salten con el paso ... «20minutos.es, May 16»
4
Detienen a la mamá del niño hallado en alcantarilla de Soacha
... que dieran cuanto antes con la ubicación de su pequeño hijo Juan Sebastián Fuentes, que -según se presumía- había caído a una alcantarilla en Soacha. «Semana.com, May 16»
5
Niño hallado en alcantarilla es Juan Sebastián Fuentes
... a creer que Juan Sebastián había caído en el hueco, pero tras el análisis del terreno, las autoridades encontraron una alcantarilla de tres metros destapada y ... «Semana.com, Feb 16»
6
Encuentran parte de la ropa de Juan Sebastian en alcantarilla de …
La ropa fue encontrada durante las labores de búsqueda que comparte la Policía y el cuerpo oficial de Bomberos en las alcantarillas aledañas al último registro ... «Caracol Radio, Feb 16»
7
El niño Juan Sebastián, desaparecido en Soacha, cayó en …
... que se cómo el niño Juan Sebastián Fuentes Rojas, quien desapareció el pasado 22 de diciembre en el municipio de Soacha, cae a una alcantarilla cuando ... «HSB Noticias, Feb 16»
8
Fomento aprueba el enlace de Archena a Alcantarilla
La obra permitirá desviar el tráfico de largo recorrido, que entrará directamente al anillo de circunvalación de Alcantarilla-El Palmar (MU-30), a través del enlace ... «La Opinión de Murcia, Dec 15»
9
Inician averiguación por muerte de bebé que cayó en alcantarilla
La madre del menor señaló que al trasladarlo en la carriola sobre la banqueta, ésta se atoró y al tratar de hacer maniobras el niño cayó a una alcantarilla, ... «Excélsior, Nov 15»
10
Prisión perpetua por matar y tirar en una alcantarilla a su ex pareja
Albornoz dijo que Lizarralde creyó que la nena también estaba muerta y que por eso las "arrojó como si fueran basura a más basura en la alcantarilla". «LA NACION, Oct 15»

ALCANTARILLA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alcantarilla [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/alcantarilla>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN