Download the app
educalingo
Search

Meaning of "almorrefa" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ALMORREFA

La palabra almorrefa procede del árabe hispánico almuḥarrífa 'la que hace zócalo'.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ALMORREFA IN SPANISH

al · mo · rre · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALMORREFA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Almorrefa is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALMORREFA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «almorrefa» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Almorrefa

Almorrefa

A lunch box is an enormous fishing gear used for fishing small tunas and similar species. It is a fence art with a rectangular net of 500 to 1,000 m of length by 100 of height. It may be somewhat embedded in the ends. It is provided with floats and leads that keep it vertical. Each 3 m approximately hang from the bottom row some gaiters with 10 cm diameter rings, through which passes the thick wand that as in the purse seine fishing for sardines and anchovies, girds art on its side lower. Their maneuver must be carried out taking all kinds of precautions both for the scary tunas and for the ease they have to submerge. It is therefore often used in areas where the bottom does not reach 100 m, which ensures that the art touches the bottom and is more difficult for trapped fish to escape. In Spain this art is used mainly in the Mediterranean but it is also used in other countries of fishing tradition. Una almorrefa es un enorme arte de pesca utilizado para la pesca de atunes de pequeño tamaño y especies similares. Se trata de un arte de cerco con una red rectangular de 500 a 1.000 m de longitud por 100 de altura. Puede estar algo embebida en los extremos. Está provista de flotadores y plomos que la mantienen vertical. Cada 3 m aproximadamente penden de la relinga inferior unas gazas con sendas anillas de 10 cm de diámetro, por las que pasa la gruesa jareta que al igual que en los artes de cerco para la pesca de sardinas y boquerones, ciñe el arte por su parte inferior. Su maniobra debe realizarse tomando toda clase de precauciones tanto por lo asustadizos que son los atunes como por la facilidad que tienen para sumergirse. Por ello es utilizado con frecuencia en zonas donde el fondo no alcanza los 100 m con lo que se asegura que el arte toque el fondo y sea más difícil los peces atrapados puedan escapar. En España este arte se emplea sobre todo en el mediterráneo pero se utiliza también en otros países de tradición pesquera.

Definition of almorrefa in the Spanish dictionary

In the dictionary english almorrefa means ribbon. En el diccionario castellano almorrefa significa cinta.
Click to see the original definition of «almorrefa» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ALMORREFA


acenefa
a·ce·ne·fa
ajaquefa
a·ja·que·fa
almoharrefa
al·mo·ha·rre·fa
azanefa
a·za·ne·fa
azaquefa
a·za·que·fa
befa
be·fa
cenefa
ce·ne·fa
dialefa
dia·le·fa
isonefa
i·so·ne·fa
jefa
je·fa
sinalefa
si·na·le·fa
subjefa
sub·je·fa
vicejefa
vi·ce·je·fa

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALMORREFA

almora
almorabú
almoraduj
almoradux
almorávide
almorejo
almorí
almoronía
almorraja
almorrana
almorranienta
almorraniento
almorriña
almorrón
almorta
almorzada
almorzado
almorzar
almosna
almosnar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ALMORREFA

alcachofa
alfa
alfalfa
algorfa
estafa
estrofa
estufa
fa
fotógrafa
gafa
garrafa
golfa
jirafa
ninfa
porfa
rafa
rifa
tarifa
trufa
ufa

Synonyms and antonyms of almorrefa in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «almorrefa» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALMORREFA

Find out the translation of almorrefa to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of almorrefa from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «almorrefa» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

almorrefa
1,325 millions of speakers

Spanish

almorrefa
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Bread basket
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

almorrefa
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

almorrefa
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

almorrefa
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

almorrefa
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

almorrefa
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

almorrefa
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

almorrefa
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

almorrefa
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

almorrefa
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

almorrefa
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

almorrefa
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

almorrefa
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

almorrefa
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

almorrefa
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

almorrefa
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

almorrefa
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

almorrefa
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

almorrefa
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

almorrefa
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

almorrefa
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

almorrefa
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

almorrefa
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

almorrefa
5 millions of speakers

Trends of use of almorrefa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALMORREFA»

The term «almorrefa» is used very little and occupies the 93.521 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «almorrefa» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of almorrefa
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «almorrefa».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about almorrefa

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALMORREFA»

Discover the use of almorrefa in the following bibliographical selection. Books relating to almorrefa and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
Y s.v. almorrefa afirmaban: "Cierto modo de enladrillar los suelos con azulejos enlazados, el qual no tiene ya uso, y por la misma razón no le tiene la voz." El desconocimiento como hablantes de estas voces por parte de los académicos se  ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
2
Diccionario de la lengua castellana
ALMORREFA. s. f. Especie de enladrillado con azulejos enlazados, de que se uso en lo antiguo. Incrustado decussatis lattrculis Jacta. ALMORZADA, s. f.Lo misino que almuerza. ALMORTA. s. f.Planta. Lo misino que AFACA. almoat \. Planta.
3
Diccionario de la lengua castellana
ALMORONÍA, s. f. V. alboronía. ALMORRANAS.s. f. pl. TumorciUos que se forman exterior é interiormente en el ano. ALMORRANIENTO, TA, adj. ant. Que padece almorranas. ALMORREFA , s. f. Enladrillado con azulejos enlazados.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Memorias de la real academia de la historia. - Madrid, ...
ALMOCRATE, ALMONA , ALMONEDA , uoi—Lo_5i almmadí. ALMORREFA , , Ó L3J—o-5i ALMORADUX , , ó J: almarda:ur , al— merzamhux. , ALMORI, gJ._.,__ii de id._ao ALMORONÏA , v. alboronía. ALMOTACEN , u¡'i)—ï_a,._ii almotuazrn.
5
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
... m moros que vinieron en España y dominaron á los de su secta. Almorí, /л. masa de miel, sal, harina y otras cosas. Almoronia. ». alboronia. Almorrana, dilatación de las íenas del ano. (rillas. Almorrefa. f. planta de flores aína Almorzada, f.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Mejorana y Sándalo A|morí 6 Almud, s, m. sorte de gâteau Almoronia, s. f. V. Alboronia Almorranas, s. f. pl. hemorrhoidal Almorrefa , s. f. pavé en mosaïque Almortas, s. f. pl. pois carrés Almorzada , s. f. V. Almuerza Almorzado, da, a. qui a  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Memorias de la Real Academia de la Historia
... Sjj » J\ almoneda , ^k>L_Á_^_5^ almenadi. ALMoRREfA , f^JW ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
8
Léxico de la construcción
ALMORREFA. Cada una de las mitades de una baldosa cuadrada, cortada por una de sus diagonales. 2. Cinta, 3.“ acepción. ALMORZADA. Porción de yeso o de cualquier cosa suelta, que cabe en el hueco que se forma con las manos ...
‎2009
9
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1805 (XXXVIII, ...
... 105 S del poema de Ale- xandro : „ Con los almoianeges daban grandes golpadas. ALMOJATER, LMOJATER, *V „, ( Cor. de LMOHATRE, >□ í alnoxader LMOCRATE,> ALMOHATRE A ALMONA , Ü. almoneda , — almenadi ALMORREFA ...
Real Academia de la Historia (España), 1805
10
La Comisión de Monumentos de Toledo (1836-1875)
... pavimentos formados por la combinación de ladrillos y azulejos, conocida en lo antiguo con el nombre de Almorrefa, forman vistosos y variados adornos, imitando tapices y alfombras de exquisito gusto, ¡Lástima es en verdad que nuestros ...
Francisco García Martín, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. Almorrefa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/almorrefa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z