Download the app
educalingo
Search

Meaning of "andarraya" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANDARRAYA

La palabra andarraya procede de andar y raya.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ANDARRAYA IN SPANISH

an · da · rra · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANDARRAYA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Andarraya is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANDARRAYA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «andarraya» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of andarraya in the Spanish dictionary

The definition of andarraya in the dictionary is a game that was made with pieces or stones on a board like that of the ladies. En el diccionario castellano andarraya significa juego que se hacía con piezas o piedras sobre un tablero como el de las damas.

Click to see the original definition of «andarraya» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANDARRAYA


atarraya
a·ta·rra·ya
ciguaraya
ci·gua·ra·ya
contrarraya
con·tra·rra·ya
guardarraya
guar·da·rra·ya
pasarraya
pa·sa·rra·ya
raya
ra·ya
tarraya
ta·rra·ya

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANDARRAYA

andanada
andancia
andancio
andaniño
andante
andantesca
andantesco
andantino
andanza
andar
andaraje
andarica
andariega
andariego
andarín
andarina
andarivel
andarríos
andas
andavete

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANDARRAYA

atalaya
aya
baya
chaya
gaya
guacamaya
guaya
haya
laya
malaya
maya
pacaya
papaya
paraguaya
paya
playa
saya
uruguaya
vaya
yaya

Synonyms and antonyms of andarraya in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «andarraya» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANDARRAYA

Find out the translation of andarraya to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of andarraya from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «andarraya» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

andarraya
1,325 millions of speakers

Spanish

andarraya
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Walkerya
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

andarraya
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

andarraya
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

andarraya
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

andarraya
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

andarraya
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

andarraya
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

andarraya
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

andarraya
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

andarraya
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

andarraya
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

andarraya
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

andarraya
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

andarraya
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

andarraya
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

andarraya
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

andarraya
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

andarraya
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

andarraya
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

andarraya
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

andarraya
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

andarraya
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

andarraya
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

andarraya
5 millions of speakers

Trends of use of andarraya

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANDARRAYA»

The term «andarraya» is regularly used and occupies the 46.972 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «andarraya» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of andarraya
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «andarraya».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about andarraya

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANDARRAYA»

Discover the use of andarraya in the following bibliographical selection. Books relating to andarraya and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Antología poética
Pues tenés el atalaya, vos, señor, en todo más, dad el modo por compás, que yo non me torne atrás, 10 a guisa del andarraya. El Marqués II Con tal que Dios lo mantenga y le desnude tal saya, * Texto de SA8, ff. 252v-254v. — Fecha de ...
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Juan Carlos López Nieto, 2000
2
Obras de Iñigo López de Mendoza, Marques de Santillana
Pues tenes el atalaya Vos, señor, en todo más, Dat el modo por compás, Que yo non me torne atrás, A guissa del andarraya. EL MARQUÉS Á JOHAN DE MENA. Con tal que Dios lo mantenga E le demude tal saya, Buscat rimo que convenga ...
Íñigo López de Mendoza Santillana, 1832
3
Obras de Don Iñigo López de Mendoza, margúes de Santillana
Pues tenes el atalaya Vos, señor, en todo más, Dat el modo por compás, Que yo non me torne atrás, A guissa del andarraya. EL MARQUÉS Á JOHAN DE MENA. Con tal que Dios lo mantenga É le demude tal saya, Buscat rimo que convenga ...
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), José Amador de los Ríos, 1852
4
Obras: Ahora por vez primera compiladas de los códices ...
Pues tenés el atalaya Vos, señor, en todo más, Dat el modo por compás, Que yo non me torne atrás, A guissa del andarraya. EL MARQUES Á JOHAN DE MENA. Con tal que Dios lo mantenga E le demude tal saya, Buscat rimo que convenga ...
Íñigo López de Mendoza, 1852
5
Obras completas
que yo non me torne atrás a guisa del andarraya. [El Marqués] II Con tal que Dios lo mantenga y le desnude tal saya, buscad rrimo que convenga y punto non se detenga. Passead toda la playa de aquesta sciencia gaya si querredes oy o ...
Iñigo López de Mendoza Santillana (Marqués de), Ángel Gómez Moreno, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 1988
6
Obra lírica
5 Pues tenés el atalaya, vos, señor en todo más, dad el modo por compás, que yo non me torne atrás a guisa del andarraya. 10 El Marqués II Con tal que Dios lo mantenga y le desnude tal saya, buscad rimo que convenga, y punto non se ...
Juan de Mena, Miguel Ángel Pérez Priego, 1979
7
La cruz y la media luna
Carmen Panadero. - Al—yazirï, algecireño; Al—Yazïra al-Hadrá o la Isla Verde era el nombre árabe de Algeciras. -Amán, amán, perdón, indulto. - Andarraya, juego hecho con piezas o piedras sobre un tablero parecido al de las damas.
Carmen Panadero, 2013
8
Prácticas de análisis literario
Pues tenes el atalaya Vos, Señor, en todo más, Dad el modo por compás, Que yo non me torne atrás, A guisa del andarraya. (M. de Santillana. Sobre la quarlana del señor rey don Johan II). Lom— PKíoncái db Axluaxi litkrario - 2 EJERCICIO ...
Pedro Lemus y Rubio, 1922
9
Obras Completas
5 Pues tenés el atalaya, vos, señor en todo más, dad el modo por compás, que yo non me torne atrás a guisa del andarraya. 10 El Marqués Con tal que Dios lo mantenga y le desnude tal saya, buscad rimo que convenga, y punto non se ...
Juan de Mena, Miguel Ángel Pérez Priego, 1989
10
Antología de poetas líricos castellanos [desde la formación ...
Pues tenés el atalaya Vos, señor, en todo más, J)at el nudo por compas, Que yo non me tome atrás A guissa del andarraya ... En las canciones y decires hay gran variedad y riqueza de combinaciones; v. gr., coplas de nueve octosílabos: ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, José Rogerio Sánchez, 1927

ANDARRAYA IMAGES

andarraya

REFERENCE
« EDUCALINGO. Andarraya [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/andarraya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z