Download the app
educalingo
Search

Meaning of "angelizar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANGELIZAR

La palabra angelizar procede de ángel.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ANGELIZAR IN SPANISH

an · ge · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANGELIZAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Angelizar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb angelizar in Spanish.

WHAT DOES ANGELIZAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «angelizar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of angelizar in the Spanish dictionary

The definition of angelize in the Spanish dictionary is to communicate the angelic virtue. Another meaning of angelizing in the dictionary is also to purify oneself spiritually, aspiring to angelic perfection. La definición de angelizar en el diccionario castellano es comunicar la virtud angélica. Otro significado de angelizar en el diccionario es también purificarse espiritualmente, aspirando a la perfección angélica.

Click to see the original definition of «angelizar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ANGELIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo angelizo
angelizas / angelizás
él angeliza
nos. angelizamos
vos. angelizáis / angelizan
ellos angelizan
Pretérito imperfecto
yo angelizaba
angelizabas
él angelizaba
nos. angelizábamos
vos. angelizabais / angelizaban
ellos angelizaban
Pret. perfecto simple
yo angelicé
angelizaste
él angelizó
nos. angelizamos
vos. angelizasteis / angelizaron
ellos angelizaron
Futuro simple
yo angelizaré
angelizarás
él angelizará
nos. angelizaremos
vos. angelizaréis / angelizarán
ellos angelizarán
Condicional simple
yo angelizaría
angelizarías
él angelizaría
nos. angelizaríamos
vos. angelizaríais / angelizarían
ellos angelizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he angelizado
has angelizado
él ha angelizado
nos. hemos angelizado
vos. habéis angelizado
ellos han angelizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había angelizado
habías angelizado
él había angelizado
nos. habíamos angelizado
vos. habíais angelizado
ellos habían angelizado
Pretérito Anterior
yo hube angelizado
hubiste angelizado
él hubo angelizado
nos. hubimos angelizado
vos. hubisteis angelizado
ellos hubieron angelizado
Futuro perfecto
yo habré angelizado
habrás angelizado
él habrá angelizado
nos. habremos angelizado
vos. habréis angelizado
ellos habrán angelizado
Condicional Perfecto
yo habría angelizado
habrías angelizado
él habría angelizado
nos. habríamos angelizado
vos. habríais angelizado
ellos habrían angelizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo angelice
angelices
él angelice
nos. angelicemos
vos. angelicéis / angelicen
ellos angelicen
Pretérito imperfecto
yo angelizara o angelizase
angelizaras o angelizases
él angelizara o angelizase
nos. angelizáramos o angelizásemos
vos. angelizarais o angelizaseis / angelizaran o angelizasen
ellos angelizaran o angelizasen
Futuro simple
yo angelizare
angelizares
él angelizare
nos. angelizáremos
vos. angelizareis / angelizaren
ellos angelizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube angelizado
hubiste angelizado
él hubo angelizado
nos. hubimos angelizado
vos. hubisteis angelizado
ellos hubieron angelizado
Futuro Perfecto
yo habré angelizado
habrás angelizado
él habrá angelizado
nos. habremos angelizado
vos. habréis angelizado
ellos habrán angelizado
Condicional perfecto
yo habría angelizado
habrías angelizado
él habría angelizado
nos. habríamos angelizado
vos. habríais angelizado
ellos habrían angelizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
angeliza (tú) / angelizá (vos)
angelizad (vosotros) / angelicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
angelizar
Participio
angelizado
Gerundio
angelizando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANGELIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
sensibilizar
sen·si·bi·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANGELIZAR

angélica
angelical
angelicalmente
angélico
angelico
angelín
angelina
angelino
angelito
angelología
angelón
angelopolitana
angelopolitano
angelota
angelote
ángelus
angevino
angina
anginosa
anginoso

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANGELIZAR

capitalizar
compatibilizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
normalizar
obstaculizar
racionalizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar
tranquilizar

Synonyms and antonyms of angelizar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «angelizar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANGELIZAR

Find out the translation of angelizar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of angelizar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «angelizar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

angelizar
1,325 millions of speakers

Spanish

angelizar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To angelize
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

angelizar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

angelizar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

angelizar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

angelizar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

angelizar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

angelizar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

angelizar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

angelizar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

angelizar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

angelizar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

angelizar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

angelizar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

angelizar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

angelizar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

angelizar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

angelizar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

angelizar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

angelizar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

angelizar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

angelizar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

angelizar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

angelizar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

angelizar
5 millions of speakers

Trends of use of angelizar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANGELIZAR»

The term «angelizar» is normally little used and occupies the 60.687 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «angelizar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of angelizar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «angelizar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANGELIZAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «angelizar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «angelizar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about angelizar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANGELIZAR»

Discover the use of angelizar in the following bibliographical selection. Books relating to angelizar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La aventura de la razón
ambos polos o líneas de fuerza, pues reducirla a lo primero significaría reducir la antropología (digamos filosófica) a la biología o a la fisiología mecánica, como La Mettrie; reducirla a lo segundo equivaldría a angelizar a la incipiente ciencia ...
Eduardo Bello, 1997
2
Cuadernos de Miguel Alonso
La viación, al diaboli- zar o angelizar al hombre, dándole alas eficaces, ha reducido el espacio, lo que significa que ha agrandado el tiempo, insistamos. Hoy se vive más cantidad que antes: en una vida caben más visiones, sucesos, Historia ...
Ramón de Garciasol, 1991
3
Oración funebre en las honras que la Ciu. de Salamanca ...
Esto es propriamente angelificat Tertul. Luis la naturaleza de hombre, voz çorreípondiente á frase de Tertuliano: Carnem Angtlificatam. Y en cierto modo, angelizar la naturaleza de hombre, es mas que ser Angel por naturaleza.basla. - .
‎1725
4
Discursos para todos los evangelios que canta la Iglesia en ...
... que cl persesuido parezea Angcl aun en el Concilio de losene- ìnicos , que lo persiguen . Entre las peregrinas excelencias^ue tiencn las tribulaciones,que sepadeeen por glo- ria de I E S V Christo cá deshumanar, y angelizar al perseguido ...
Gaspar LOPEZ, 1620
5
Idea de la alma arrepentida: parte VI de sus exercicios de ...
Aqui te han de Angelizar 52 Por Penetrable , y fútil* • - .- Con que, ni murallas raíl • Te embarazarán paíTar: Aquí tendrás que admirar S3 DioSjHombre, Chrifto, Angel, Santos Tu Alma , y Cuerpo en gozos tantos> Que no ay mas que deiear, ...
Magí Cases, 1688
6
Mediumnidad de Cura
Bajo la Ley Divina no hay favorecimientos, como no hay injusticia posible si el proceso es para angelizar al hombre. La cruel enfermedad es la terapéutica adecuada para esos espíritus algo embrutecidos y refractarios al sentimiento ...
Ramatís, Editorial Kier, 2004
7
Transmodernidad
Pero ello es algo bien distinto de pretender «angelizar» al excluido o al fundamentalista, vendiendo como anheladas síntesis lo que no son sino beatíficas «buenas intenciones» de la mano de la teología de la liberación, el mesianismo New ...
Rosa María Rodríguez Magda, 2004
8
Siguiendo Las Huellas de Pedro Poveda: Sacerdotes en la ...
PACOT, S.: E angelizar lo profundo del corazón. PAGLlARA. G.: Encuentros con Dios. PÉREZ PlNERO, R.: Nos mereció el amor. RAGUlN, Y: El libro de María. RAMBLA MlHALARET, Alberto: Andares de un peregrino. RÉROLLE. B.: Orar en  ...
Carlos Osoro, 2003
9
Cuerpo espiritual
Las culturas, las iglesias y religiones (unas más que otras), los individuos, la convivencia maltratada, tanto a nivel conceptual como existencial. A muchos les extrañará el título Cuerpo espiritual. Pensarán, tal vez, en angelizar el cuerpo o ...
Emma Martínez Ocaña, 2009
10
El fenómeno religioso: presencia de la religión y de la ...
En las referencias al Islam es cuando tendemos a angelizar lo que supuestamente consideramos nuestro. El origen del derecho positivo no lo convierte automáticamente en un hecho angelical, sino que también produce jurisprudencias ...
Eduardo Bericat Alastuey, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANGELIZAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term angelizar is used in the context of the following news items.
1
Jaque mate electoral
Desde la derecha se cree que angelizar el resultado contribuye a la seducción del electorado para la segunda vuelta, por parte de Keiko o PPK; y desde una ... «LaRepública.pe, Apr 16»
2
La violencia de género y la desigualdad
Lo que es desigualdad es querer siempre criminalizar al hombre y angelizar a la mujer, que la igualdad es necesaria siempre, para una sociedad igualitaria, ... «Publico.es, Apr 15»
3
Cómic grafica la matanza de la escuela Santa María de Iquique
"Si mi novela humanizó una cifra de muertos por la metralla, lo que hizo Pedro Prado al graficar la historia, al fabularla, al "animalizarla", fue angelizar un hecho ... «Cooperativa.cl, Nov 14»
4
Lanzamiento del Comic Santa María 1907 en el Centex
Angelizar el hecho (he aquí su genialidad) sin soslayar el lado humano y sin esquivarle el bulto al lado bestial. El de Pedro Prado es un cómic que conmueve”. «Gran Valparaíso, Sep 14»
5
Normalizar maricas
Y no deja claro si los quiere redimir o angelizar. Lo que propone don Fernando es algo tan grosero y directo como curar maricas. No apuesta, sin embargo, por ... «El Mundo, Jan 14»
6
La crisis acentúa polémica por inmigración
... análisis político y económico, la preferencia por la conveniencia o inconveniencia está en un punto medio, ¡no hay que diabolizar ni angelizar la inmigración! «Diario El País, Nov 13»
7
Violencia de género: Cuando las mujeres “levantan la mano”
... el Foro de Psicoanálisis y Género (APBA), se explica que “para defender esa equidad no es necesario demonizar a los primeros y angelizar a las segundas. «El Intransigente, Aug 13»
8
Tiro pela culatra: primo dá entrevista e incrimina o goleiro Bruno
Eles querem demonizar o Macarrão e "angelizar" o Bruno. Tanta gente envolvida e presente no sítio e apenas o Macarrão sabia do crime?", indagou Henry ... «veja.com, Feb 13»
9
“Memórias de Uma Guerra Suja” e “Mata!”
É um relato de horror, de extermínio, a angelizar qualquer carrasco nazista. No livro “Mata!”, Leonencio Nossa constrói um relato épico dando um passeio ... «Infonet, Jul 12»
10
Ambientalizar a mente ambiental
... amortizar, anacronizar, anarquizar, anatomizar, anedotizar, anemizar, angelizar, anglicizar, animalizar, antagonizar, anteriorizar, antipatizar, antropomorfizar, ... «Pravda.Ru, Apr 12»

ANGELIZAR IMAGES

angelizar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Angelizar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/angelizar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z