Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anglicano" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANGLICANO

La palabra anglicano procede del latín anglicānus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ANGLICANO IN SPANISH

an · gli · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANGLICANO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anglicano can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ANGLICANO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «anglicano» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
anglicano

Anglicanism

Anglicanismo

The term Anglican, and its derivative Anglicanism, comes from the medieval Latin Anglican ecclesia, which means English Church, is used to describe people, institutions and churches, as well as the liturgical traditions and theological concepts developed both by the Church of England , In particular, as by the ecclesiastical provinces of the Anglican Communion. It is also used in relation to Anglican churches without communion with the Archbishop of Canterbury and many others completely independent. See also: Anglican Reform ... El término anglicano, y su derivado anglicanismo, provienen del latín medieval ecclesia anglicana, que significa iglesia inglesa, se utiliza para describir a las personas, las instituciones e iglesias, como asimismo a las tradiciones litúrgicas y conceptos teológicos desarrollados tanto por la Iglesia de Inglaterra, en lo particular, como por las provincias eclesiásticas de la Comunión Anglicana. También se utiliza en lo referente a las iglesias anglicanas sin comunión con el arzobispo de Canterbury y muchas otras completamente independientes. Véase también: Reforma anglicana...

Definition of anglicano in the Spanish dictionary

The first definition of Anglican in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that it professes Anglicanism. Another meaning of Anglican in the dictionary is pertaining to or relative to it. Anglican is also English. La primera definición de anglicano en el diccionario de la real academia de la lengua española es que profesa el anglicanismo. Otro significado de anglicano en el diccionario es perteneciente o relativo a él. Anglicano es también inglés.
Click to see the original definition of «anglicano» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANGLICANO


africano
a·fri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
chicano
chi·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
hispanoamericano
his·pa·no·a·me·ri·ca·no
iberoamericano
i·be·ro·a·me·ri·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
jamaicano
ja·mai·ca·no
latinoamericano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
mejicano
me·ji·ca·no
mesoamericano
me·so·a·me·ri·ca·no
mexicano
me·xi·ca·no
norteamericano
nor·te·a·me·ri·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
republicano
re·pu·bli·ca·no
sudafricano
su·da·fri·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
suramericano
su·ra·me·ri·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANGLICANO

angla
anglesita
anglicado
anglicana
anglicanismo
anglicanizada
anglicanizado
anglicanizante
anglicismo
anglicista
ánglico
angliparla
anglista
anglística
anglístico
anglo
angloamericana
angloamericanismo
angloamericano
anglocanadiense

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANGLICANO

afroamericano
afronorteamericano
angloamericano
antiamericano
antinorteamericano
centroafricano
chiricano
copernicano
curicano
galicano
huancavelicano
indoamericano
italoamericano
mohicano
norteafricano
panafricano
pelicano
publicano
rusticano
surafricano

Synonyms and antonyms of anglicano in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «anglicano» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANGLICANO

Find out the translation of anglicano to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of anglicano from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anglicano» in Spanish.

In the following section you can check the translations of anglicano in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

英国国教
1,325 millions of speakers

Spanish

anglicano
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Anglican
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अंगरेज़ी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

أنجليكاني
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

англиканский
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

anglicano
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বিলাতী
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

anglican
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Anglican
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Anglikaner
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

聖公会
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

영국 국교회의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Anglican
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Anh giáo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஆங்கிலிகன்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अँग्लिकन
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Anglikan
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

anglicano
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

anglikański
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

англіканський
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

anglican
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Αγγλικανική
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Anglikaanse
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Anglican
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

anglikanske
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

anglicano
anglicano 
  Anglican.
 The largest part of the general book stock consists of the material on the Anglican communion = The largest part of the general book stock consists of the material on the Anglican communion.
Iglesia Anglicana, la 
Anglican Church, the
 The article 'Library spreads gospel truth' describes the library at the Toronto headquarters of the Anglican Church of Canada.

Trends of use of anglicano

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANGLICANO»

The term «anglicano» is quite widely used and occupies the 24.379 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anglicano» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anglicano
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «anglicano».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANGLICANO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anglicano» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anglicano» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about anglicano

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANGLICANO»

Discover the use of anglicano in the following bibliographical selection. Books relating to anglicano and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Tiempo de preguntar II : 150 cuestiones sobre la fe católica
Apostólica del Papa Benedicto XVI Anglicanorum coetibus (AC) de fecha 4 de noviembre de 2009, que impuso restricciones al clero casado en los nuevos ordinariatos personales —similares a las diócesis— instituidos para el rito anglicano.
John M. Flader, 2013
2
Historia de Inglaterra
Ciertamente que si la riqueza y una jerarquía sólidamente establecida pudiesen por sí solas constituir la fuerza , el clero anglicano seria el clero mas fuerte del mundo. Con todo notamos que en medio de tantas ventajas el clero anglicano ...
Leon Galibert, Clément Pellé, Imprenta del Imparcial (Colonia), 1844
3
Roma y Londres, ó sea, Paralelos entre el catolicismo y el ...
Los hechos prueban que el clero anglicano no ha recibido la gracia del sacramento. — Qué es lo que cree? — La Iglesia alta, la baja, la ancha. — Estas tres Iglesias se subdividen en otras tres. — Imposibilidad de enumerar todas las partes ...
Giacomo Margotti, 1859
4
Memorias de la Real Academia de la Historia
dicen argumento palmario , y testigo mas que de vista citó Lindano un Psalterio, que él llamó Anglicano, por incorrupto y muy entero y antiguo, é las demas calidades que él puso , en el cual afirmó estar el Dicite in gentibus , quia Do- minus ...
5
Roma y Londres o sea,Paralelos entre el Catolicismo y el ...
El catolicismo llama en Roma á los pobres á los goces de las grandezas terrenas.— San Pedro, respecto al arte, es un palacio magnífico abierto á todo el mundo - . 78 CAPÍTULO IX.-Del CLERO ANGLICANO EN LONDRES Y DEL CLEEO ...
Santiago MARGOTTI, 1859
6
Memorias de la Real Academia de la Historia
190 Memorias i dicen argumento palmario , y testigo mas que de vista citd Lindano un Psalterio, que él llamó Anglicano, por incorrupto y muy entero y antiguo, é las demas calidades que él puso , en el cual afirmó estar el Dicite in gentibus ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1832
7
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1832 ([8], ...
dicen argumento palmario, y testigo mas que de vista citó Lindarto un Psalterio, que él llamó Anglicano, por incorrupto y*iuy. entero y antiguo, é las demas calidades que él puso , en el cual afirmó estar el Dicite in gentibusi , ' quia Do- minus ...
Real Academia de la Historia (España), 1832
8
Ensayos críticos e históricos / 2
No creer en ella es no ser anglicano. Y cualquier persona de cierta autoridad que durante estos trescientos años fuera sospechosa de dudar de ella o negarla se veía señalada con el dedo, como le sucede ahora al Dr. Colenso. Ha habido ...
John Henry Newman, 2011
9
Peña Gómez en la sociedad haitiana
El obispo anglicano de la Iglesia Episcopal dominicana, monseñor Julio César Holguín, deploró el hecho de que esas medidas de expulsión sean realizadas en condiciones que el calificó de inhumanas y contrarias a la moral cristiana.
‎2002
10
Cuentos de color de rosa
Un aldeano á quien interrogó, vino á confirmar sus sospechas: aquella iglesia pertenecia al culto anglicano. Pedro lloró de dolor. Hubiera dado diez años de vida por poder arrodillarse en aquel instante á los piés de la santa Virgen , cuyo  ...
Antonio de Trueba, 1869

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANGLICANO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anglicano is used in the context of the following news items.
1
La Alcaldesa de Madrid recibe al obispo anglicano
(Comunión Anglicana).- En un ambiente muy cordial, la Alcaldesa de Madrid, doña Manuela Carmena Castrillo, ha recibido esta mañana al Obispo de la Iglesia ... «Periodista Digital, Apr 16»
2
Católicos y anglicanos uruguayos rezan por la paz en Viernes Santo
Un Vía Crucis ecuménico, liderado por los máximos representantes de las iglesias católica y anglicana en Uruguay, unió hoy las catedrales de ambos credos ... «Diario El País, Mar 16»
3
Sacerdote anglicano involucrado en operación de academia policial ...
Se trata de Norberto Polanco, supuesto sacerdote de la Iglesia anglicana, salió en defensa de las operaciones de la Asociación de Academias Dominicanas de ... «7dias.com.do, Jan 16»
4
El Papa cruza la puerta santa de San Pablo Extramuros con un ...
Esta tradición comenzó en 1908 cuando el pastor anglicano Paul Wattson promovió estos días de oración conjunta que van del 18 al 25 de enero. «Rome Reports, Jan 16»
5
Definiciones en la Iglesia Anglicana
“Los primados de la Comunión Anglicana han decretado suspender temporalmente, por tres años, a la Iglesia Episcopal (anglicanos de Estados Unidos) de la ... «El Diario de Yucatán, Jan 16»
6
Los primados anglicanos tratan de evitar el cisma por los ...
No tenemos un Papa anglicano -escribió el mismo Welby en el texto de septiembre. Nuestra autoridad como Iglesia es difusa y se basa, al final, en la Escritura, ... «Periodista Digital, Jan 16»
7
La hija del arzobispo anglicano Desmond Tutu se ha casado con su ...
Canon Mpho Tutu, hija del arzobispo anglicano Desmond Tutu, se ha casado con su novia en Holanda después de llevar años de relación reconocida y de ... «Universo Gay, Jan 16»
8
"El EI es el Herodes actual" según el jefe espiritual anglicano
El grupo yihadista Estado Islámico (EI) es el "Herodes actual" y "amenaza con erradicar a los cristianos" en Oriente Medio, indicó el arzobispo de Canterbury, ... «La Estrella de Panamá, Dec 15»
9
Francisco reza en Namugongo, lugar del martirio de católicos y ...
El ecumenismo de la sangre supera otras divisiones existentes. El Papa visita el santuario anglicano y en la basílica católica celebra la santa misa. «Zenit, Nov 15»
10
El pastor anglicano retira la demanda contra Sanz y manifiesta ...
J. MORÁN1 El pastor anglicano de Oviedo, José Quesada, ha retirado la demanda que presentó contra el arzobispo Jesús Sanz Montes a causa de una ... «La Nueva España, Nov 15»

ANGLICANO IMAGES

anglicano

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anglicano [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/anglicano>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z