Download the app
educalingo
anglosajón

Meaning of "anglosajón" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ANGLOSAJÓN IN SPANISH

an · glo · sa · jón


GRAMMATICAL CATEGORY OF ANGLOSAJÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anglosajón can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ANGLOSAJÓN MEAN IN SPANISH?

Anglo-Saxons

Anglo-Saxon is a term that designates the Germanic peoples who invaded the south and east of Great Britain from the beginning of the fifth century until the Norman conquest in the year 1066. The Anglo-Saxon age denotes the period of English history between approximately the year 550 and the Norman conquest. In addition, the term is used to refer to the language now called Old English, spoken and written by the Anglo-Saxons and their descendants in much of what is now England and the southeastern part of Scotland between the mid-5th and mid-12th centuries. The Benedictine monk Bede wrote at the beginning of the eighth century identifying the English as the descendants of three Germanic tribes: • Angles, who came from Anglia; Bede wrote that his entire nation would have come to Britain, leaving its former lands empty. The name England originates from the name of this tribe. ▪ The Saxons, who came from Lower Saxony and the Netherlands. ▪ The Jutes, possibly from Jutland.

Definition of anglosajón in the Spanish dictionary

The first definition of Anglo-Saxon in the dictionary of the real academy of the Spanish language is said of the individual from the Germanic peoples who invaded England in the fifth century. Another meaning of Anglo-Saxon in the dictionary is said of the individuals and peoples of English origin and language. Anglo-Saxon is also pertaining to or related to Anglo-Saxons.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANGLOSAJÓN

acertajón · bajón · barajón · cagajón · cajón · carajón · cerrajón · contrabajón · fajón · mangajón · migajón · navajón · pajón · picajón · rajón · relajón · sajón · tajón · tinajón · tomajón

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANGLOSAJÓN

angloamericana · angloamericanismo · angloamericano · anglocanadiense · anglófila · anglofilia · anglófilo · anglófoba · anglofobia · anglófobo · anglófono · anglohablante · angloíndio · anglómana · anglomanía · anglómano · anglonormanda · anglonormando · angloparlante · anglosajona

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANGLOSAJÓN

aguijón · burujón · callejón · candajón · cerrejón · cojón · empujón · estirajón · martajón · mocejón · mojón · orejón · pradejón · rejón · remojón · sarrajón · tejón · torrejón · zajón · zanjón

Synonyms and antonyms of anglosajón in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANGLOSAJÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «anglosajón» and belong to the same grammatical category.

Translation of «anglosajón» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ANGLOSAJÓN

Find out the translation of anglosajón to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of anglosajón from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anglosajón» in Spanish.

In the following section you can check the translations of anglosajón in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

盎格鲁 - 撒克逊
1,325 millions of speakers
es

Spanish

anglosajón
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Anglo-Saxon
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

अंगरेजी़
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الانجلو ساكسوني
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

Англосаксонский
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

Anglo-saxão
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

এংলো স্যাক্সন
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

Anglo-saxon
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

Anglo-Saxon
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Angelsächsisch
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

アングロサクソン
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

앵글로색슨 사람
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

Anglo-Saxon
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Anglo-Saxon
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

ஆங்கிலோ-சாக்ஸன்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

इंग्लिश-त्याची भाषा
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

Anglosakson
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

Anglosassone
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

Anglosaski
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

англосаксонський
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

Anglo-saxon
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Αγγλοσαξονικό
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Anglo-Saksiese
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ANGLOSAXARE
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Anglo-Saxon
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

anglosajón
anglosajón 
  Anglo-Saxon.
 The fact remains, however, that the 'public library as we understand it is an Anglo-Saxon idea'.
blanco protestante anglosajón americano  [Abreviatura de White Anglo-Saxon Protestant utilizada principalmente en los Estados Unidos]
WASP
 It's worth noting that although Bessie was not himself a WASP, he clearly knew how to dress the part.
de la clase blanca, protestante y anglosajona americana 
WASPish
 On the whole, the organization was largely male and WASPish, but it was more diverse than most associations of this period.
sistema anglosajón de medidas 
imperial measures
 A market trader who fought a long legal battle to sell goods only in imperial measures has died.

Trends of use of anglosajón

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANGLOSAJÓN»

Principal search tendencies and common uses of anglosajón
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «anglosajón».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about anglosajón

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANGLOSAJÓN»

Discover the use of anglosajón in the following bibliographical selection. Books relating to anglosajón and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Fe y literatura en el período anglosajón (ss. VII - XI): (la ...
INTRODUCCION Fe y literatura en el período anglosajón En los manuscritos copiados a lo largo del período anglosajón se encuentran numerosos textos en los que se pone de manifiesto la fe cristiana a través de diferentes plegarias ...
Antonio Bravo, 1998
2
Empresas de familia: estrategias de éxito y permanencia : ...
El trust como instrumento de planeación patrimonial en el derecho comparado Miguel Jáuregui Rojas* Adopción del trust por el derecho mexicano El trust anglosajón fue adoptado y ajustado a partir de la figura de la fidu- cia romana y quedó ...
‎2010
3
Fundamentos del sistema judicial penal en el Common Law
Los «Fundamentos del Sistema Judicial Penal en el Common Law» viene a sumarse a un incipiente fondo bibliográfico de estudiosos españoles de Derecho Procesal Anglosajón que podríamos considerar encabezado por aque Capítulo ...
‎2001
4
Panorama de Los Sistemas Juridicos Contemporaneos
Esta familia del derecho anglosajón muestra una creciente divergencia entre sus ramas locales: el derecho estadounidense (con una constitución escrita), es ya muy diferente del derecho de Inglaterra (con su constitución consuetudinaria y ...
5
La vigencia del republicanismo
AMBROSIO VELASCO GÓMEZ* Introducción: el olvido de nuestra tradición republicana El resurgimiento del republicanismo ha sido planteado como un movimiento intelectual principalmente anglosajón, tanto a raíz de la revisión de la ...
Ambrosio Velasco Gómez, Elisabetta Di Castro, María Julia Bertomeu, 2006
6
La jurisprudencia en los derechos romano, anglosajón y ...
La jurisprudencia ha sido un tema ampliamente estudiado.
María José Falcón y Tella, 2010
7
Lecciones de derecho comparado
que vienen a integrar lo que se conoce como la «autotutela administrativa», conjunto de prerrogativas y potestades que conforman el especial status de la Administración pública. 3. EL SISTEMA ANGLOSAJÓN 3.1. EL DERECHO DE LA ...
‎2003
8
El posestructuralismo en la filosofía política francesa ...
Crítica. del. posrepublicanismo. francés. al. neorrepublicanismo. anglosajón. CAROLINA ROSERO NIETO Introducción el debate acerca de la iust1f1cac1ón entre libertad y orden ha permeado las diferentes sociedades, desde los antiguos ...
Oscar Mejía Quintana, 2004
9
Filosofía cristiana en el pensamiento católico de los siglos ...
El. mundo. anglosajón. El. eco. del. renacimiento. de. la. escolástica. en. Gran. Bretaña. y. Norteamérica. Los países de lengua inglesa participaron muy poco en el nacimiento de la neoescolástica. Esto se debe no tanto a que los pensadores ...
Emerich Coreth, Walter M. Neidl, Georg Pfligersdorffer, 1995
10
Desaparicion de personas y presunción de muerte en el ...
A estos dos, pensamos, debe añadirse un tercero, que se opone por igual a ambos: se trata del configurado por el Derecho anglosajón. Por último, cabe mencionar a los que podríamos denominar sistemas intermedios que se construyen ...
Hernán Felipe Corral Talciani, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANGLOSAJÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anglosajón is used in the context of the following news items.
1
Catherine Lacey, el nuevo fenómeno literario anglosajón: "Hay que ...
La crítica literaria estadounidense está rendida a los pies de Catherine Lacey (Tupelo, Misisipi) y de su primera novela, elegida mejor libro del año en 2014 por ... «RTVE, Jun 16»
2
Joven cantante hondureño se abre camino en mercado anglosajón ...
El nombre Honduras en los últimos años suena más a nivel mundial, debido a la promoción de sus bellezas naturales y de los talentos que ha exportado en los ... «La Tribuna.hn, Jun 16»
3
Ellos han triunfado y conquistado el mercado anglosajón
No cabe duda que los latinos en la última década han logrado exponer sus nombres en la industria anglosajona; actores, directores y músicos son cada vez ... «ElHeraldo.hn, May 16»
4
Aguirre ataca a Montoro por las filtraciones: "En un país anglosajón ...
"En un país anglosajón habría dimitido... Por el caso mío, el de Aznar...", ha indicado la expresidenta del PP de Madrid durante una entrevista en RNE en la que ... «20minutos.es, Apr 16»
5
Las mañanas de RNE - Aguirre: "En un país anglosajón, Montoro ...
Las mañanas de RNE - Aguirre: "En un país anglosajón, Montoro habría ... "en un país anglosajón" habría dimitido tras las filtraciones de declaraciones de la ... «RTVE, Apr 16»
6
Google y su gran metedura de pata en el Día de los Inocentes ...
Este viernes 1 de abril se celebra el Día de los Inocentes anglosajón, es decir, el April Fools' Day. Y la broma que había preparado Google no ha gustado a ... «ABC.es, Apr 16»
7
Flexibilidad latina vs pragmatismo anglosajón o por qué llega la ...
"Cuando esté listo" (o "Whenever you are ready") es una frase común que acompaña el ademán de un mesero al dejar la cuenta sobre la mesa. El gesto puede ... «Univisión, Mar 16»
8
Capitalismo anglosajón a la europea
Las perspectivas de la economía británica para los próximos años son positivas. Reino Unido lo ha hecho bien en tiempos difíciles, lo hará mejor cuando la ... «politicaexterior.com, Mar 16»
9
'Probablemente tendremos que matarlo': anglosajón que atacó a ...
¿Qué dijo el estadunidense anglosajón que golpeó a un joven negro en el último rally de Donald Trump? “Obviamente me gustó golpear a ese trompudo…ni ... «Excélsior, Mar 16»
10
Hallan un asentamiento anglosajón desconocido al este de Inglaterra
Alrededor del siglo VIII, mucho antes de la conquista normanda de Inglaterra de 1066, hubo un importante asentamiento anglosajón en una especie de isla ... «National Geographic, Mar 16»

ANGLOSAJÓN IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anglosajón [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/anglosajon>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN