Meaning of "ante merídiem" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF ANTE MERÍDIEM IN SPANISH

an · te me · rí · diem

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANTE MERÍDIEM

Ante merídiem is an adverb.

The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES ANTE MERÍDIEM MEAN IN SPANISH?

A.m

Ante merídiem

The term ante merídiem is an adverbial locution that comes from the Latin locution before meridiem, and alludes to the hours after midnight and before noon. It should be abbreviated to. M. And not AM, despite being an acronym.

El término ante merídiem es una locución adverbial que proviene de la locución latina ante meridiem, y hace alusión a las horas posteriores a la medianoche y anteriores al mediodía. Debe abreviarse a. m. y no AM, a pesar de ser una sigla.

Definition of ante merídiem in the Spanish dictionary

The definition of merid in the dictionary is before midday.

En el diccionario castellano ante merídiem significa antes del mediodía.

TRANSLATION OF ANTE MERÍDIEM

Find out the translation of ante merídiem to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of ante merídiem from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ante merídiem» in Spanish.

• Translator Spanish - Chinese: 事前meridiem
• Spanish: ante merídiem
• Translator Spanish - English: a.m
• Translator Spanish - Hindi: मध्याह्न तक
• Translator Spanish - Arabic: صباحي
• Translator Spanish - Russian: до полудня
• Translator Spanish - Portuguese: antes do meio-dia
• Translator Spanish - Bengali: দ্বিপ্রহরের পূর্বে
• Translator Spanish - French: avant-midi
• Translator Spanish - Malay: sebelum tengah hari
• Translator Spanish - German: vormittags
• Translator Spanish - Japanese: アンティmeridiem
• Translator Spanish - Korean: 오전의
• Translator Spanish - Javanese: ante meridiem
• Translator Spanish - Vietnamese: ante meridiem
• Translator Spanish - Tamil: ஆண்டி தென்
• Translator Spanish - Marathi: आधीचा meridiem
• Translator Spanish - Turkish: öğleden önce
• Translator Spanish - Italian: antimeridiano
• Translator Spanish - Polish: ante meridiem
• Translator Spanish - Ukrainian: до полудня
• Translator Spanish - Romanian: a.m.
• Translator Spanish - Greek: προ μεσημβρίας
• Translator Spanish - Afrikaans: ante middags
• Translator Spanish - Swedish: F.M.
• Translator Spanish - Norwegian: ante meridiem

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANTE MERÍDIEM»

Discover the use of ante merídiem in the following bibliographical selection. Books relating to ante merídiem and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Theologia moralis universa: Ad mentem S. Alphonsi M. De ...

Porro illud ante meridiem moraliter accipiendum σετ., Μπορω pro paulo ante z concina admittit latitudinem unius Εστω. (θ) Τεωριιπ determinat “ΜΜΜ posita in iine kalendarii cujusvis Βἰωοεεἱε. (θ) ΩιιοἀΙ. δ, ε. se. Μ! Πυρ. Ι de echion πω.

Pietro Scavini, 1859

Claudii Ptolemaei... Omnia quae extant opera: Geographia ...

... quo id plane íntueamur aliquâtulum fuípéfi , mox infpicíamus ас u pluriû partió numerû eue ínuenía/ mus,uelut fi ante meridiem fit cum pn> mum perfpicirur,fin minore poftmerí/ diem, et aliter fi pcrfpici ëdo Solem inue niamus ipfum uerbi caula ...

Claudio Ptolomeo, Georgius Trapezuntius, Joachim Camerarius, 1541

La tribuna del idioma

Lo que yo dije –y por supuesto lo mantengo– es que a. m. y p. m. son las abreviaturas de las locuciones latinas ante merídiem /antes de mediodía/ y post merídiem /después de mediodía/ y no de las expresiones castellanas antes meridiano y ...

Fernando Díez Losada, 2004

Registro documental

Anno Domini 1650, die prima februarii, hora sexta ante meridiem, fecit professionem Frater Petrus González, in manibus Rdi. Patris Fratris loannis Campo, Prioris huius Conventus Sanctae Mariae Ru- pis Franciae, sub R.vmo. Patre Fratre ...

Manuel María de Los Hoyos, 1961

Comentarios sobre la sal

Idque ab eo tempore potissimum quo eam uictus rationem sibi praescripsit, ut prandium quarta ante meridiem, coenam uero quarta etiam post meridiem hora quotidie sumeret. 3. His succedit Alfonsus etiam Aragonius, auis regibus progenitus, ...

Bernardino Gómez Miedes, Sandra Inés Ramos Maldonado, 2003

Gran dicionario século vinte i uno:

Ante díem. antediluviano -a adj. Antediluviano. antefirma/. Antefirma. anteiglesia/. 1. Atrio m. 2. parroquia, freguesía. antelación/. Antelación. antemano, de loe. adv. t. De antemán. antemeridiano -a adj. Antemeridiano. ante merídiem loc. lat.

‎2006

Alfonsi Lupeii Curaeleani in omnia opera Galeni ...

... ad vefperam cibum lumat & dehcato cibo ante per aliquot horas vtatur , hunccj morem multi hodie obler- uant,qui ante meridiem bucellam panis vino imbutam, vel aliquod electuarium íumunt,ad vefpe ram lurricicnter ventrículo íatii}aciunt,alij  ...

Alfonso López de Corella, 1565

Liturgica 2

Hic primo loco citare possumus Missas vespertinas quae post Nonam, vel etiam post Vesperas celebrantur diebus jejunii et poenitentialibus , quando Nona et Vesperae non jam a loco suo originali translatae sunt ante meridiem. Evolutio lenta ...

Diversos, 1958

Privilegio del señor rey don Alfonso vulgarmente nombrado ...

... vt prxfertnr Collegij Chimrgorum Barcinonx , dimiifa intimationis fcedula in eins domo cui- dam eiufdem alumno nomine Fetro Puig, inter vndecimam & duodecimal« horas ante meridiem per Paulum Codina Regium Portarium fie referentem.

‎1671

Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo III

A. D. 1507 día 10 de junio hora décima ante meridiem i. e. hora secunda ante meridiem dieron la calongía a Espinosa. A. 1507 die 11 junii repitió Antonio de Lebrija la etimología de las dicciones. Die... junii se proveyó la cátedra de decreto ...

Vicente Beltrán de Heredia, 2001