Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aplantillar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF APLANTILLAR IN SPANISH

a · plan · ti · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF APLANTILLAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aplantillar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb aplantillar in Spanish.

WHAT DOES APLANTILLAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «aplantillar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aplantillar in the Spanish dictionary

The definition of aplantillar in the dictionary is to carve stone, wood or other material according to a template or pattern. En el diccionario castellano aplantillar significa labrar piedra, madera u otro material con arreglo a una plantilla o un patrón.

Click to see the original definition of «aplantillar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB APLANTILLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aplantillo
aplantillas / aplantillás
él aplantilla
nos. aplantillamos
vos. aplantilláis / aplantillan
ellos aplantillan
Pretérito imperfecto
yo aplantillaba
aplantillabas
él aplantillaba
nos. aplantillábamos
vos. aplantillabais / aplantillaban
ellos aplantillaban
Pret. perfecto simple
yo aplantillé
aplantillaste
él aplantilló
nos. aplantillamos
vos. aplantillasteis / aplantillaron
ellos aplantillaron
Futuro simple
yo aplantillaré
aplantillarás
él aplantillará
nos. aplantillaremos
vos. aplantillaréis / aplantillarán
ellos aplantillarán
Condicional simple
yo aplantillaría
aplantillarías
él aplantillaría
nos. aplantillaríamos
vos. aplantillaríais / aplantillarían
ellos aplantillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aplantillado
has aplantillado
él ha aplantillado
nos. hemos aplantillado
vos. habéis aplantillado
ellos han aplantillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aplantillado
habías aplantillado
él había aplantillado
nos. habíamos aplantillado
vos. habíais aplantillado
ellos habían aplantillado
Pretérito Anterior
yo hube aplantillado
hubiste aplantillado
él hubo aplantillado
nos. hubimos aplantillado
vos. hubisteis aplantillado
ellos hubieron aplantillado
Futuro perfecto
yo habré aplantillado
habrás aplantillado
él habrá aplantillado
nos. habremos aplantillado
vos. habréis aplantillado
ellos habrán aplantillado
Condicional Perfecto
yo habría aplantillado
habrías aplantillado
él habría aplantillado
nos. habríamos aplantillado
vos. habríais aplantillado
ellos habrían aplantillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aplantille
aplantilles
él aplantille
nos. aplantillemos
vos. aplantilléis / aplantillen
ellos aplantillen
Pretérito imperfecto
yo aplantillara o aplantillase
aplantillaras o aplantillases
él aplantillara o aplantillase
nos. aplantilláramos o aplantillásemos
vos. aplantillarais o aplantillaseis / aplantillaran o aplantillasen
ellos aplantillaran o aplantillasen
Futuro simple
yo aplantillare
aplantillares
él aplantillare
nos. aplantilláremos
vos. aplantillareis / aplantillaren
ellos aplantillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aplantillado
hubiste aplantillado
él hubo aplantillado
nos. hubimos aplantillado
vos. hubisteis aplantillado
ellos hubieron aplantillado
Futuro Perfecto
yo habré aplantillado
habrás aplantillado
él habrá aplantillado
nos. habremos aplantillado
vos. habréis aplantillado
ellos habrán aplantillado
Condicional perfecto
yo habría aplantillado
habrías aplantillado
él habría aplantillado
nos. habríamos aplantillado
vos. habríais aplantillado
ellos habrían aplantillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aplantilla (tú) / aplantillá (vos)
aplantillad (vosotros) / aplantillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aplantillar
Participio
aplantillado
Gerundio
aplantillando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH APLANTILLAR


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE APLANTILLAR

aplanacalles
aplanadera
aplanado
aplanador
aplanadora
aplanamiento
aplanar
aplanchado
aplanchador
aplanchadora
aplanchar
aplanética
aplanético
aplasia
aplásico
aplastamiento
aplastante
aplastantemente
aplastar
aplatanado

SPANISH WORDS THAT END LIKE APLANTILLAR

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

Synonyms and antonyms of aplantillar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aplantillar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APLANTILLAR

Find out the translation of aplantillar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of aplantillar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aplantillar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

aplantillar
1,325 millions of speakers

Spanish

aplantillar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Flatten
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

aplantillar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

aplantillar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

aplantillar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

aplantillar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

aplantillar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

aplantillar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

aplantillar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

aplantillar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

aplantillar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

aplantillar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

aplantillar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

aplantillar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

aplantillar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

aplantillar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

aplantillar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

aplantillar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

aplantillar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

aplantillar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

aplantillar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

aplantillar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

aplantillar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

aplantillar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

aplantillar
5 millions of speakers

Trends of use of aplantillar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APLANTILLAR»

The term «aplantillar» is used very little and occupies the 77.177 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aplantillar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aplantillar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «aplantillar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aplantillar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «APLANTILLAR»

Discover the use of aplantillar in the following bibliographical selection. Books relating to aplantillar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Manual de Construcciones de Albañileria
Cuando son de gran rádio puede emplearse los ladrillos en la misma disposicion que en los muros planos, sin aplantillar aquellos para formar la curvatura . y sin que abran demasiado las juntas en la parte convexa. En la figura 225 se ...
Pedro Celestino ESPINOSA, 1859
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
APLANTILLAR , v. a. TaiUer des pierres, travailler du bois d'après une mesure quelconque, d'après un patron. APLASTADO, p.p. V. Aplastar. v. a. ( v. ) Avilir : rendre APLASTAR, v. a. Aplatir, écraser. || ( J'S- ) Confondre, laisser quelqu'un sans ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana
APLANCHADORA , s. f. La que aplancha. APLANCHAR , v. a. Pasar la plancha caliente sobre la ropa blanca hasta que quede lisa. APLANTILLADO , p. p. de aplantillar. APLANTILLAR, v. a. Cant.yCarp. Igualar, ajustar á la plantilla ó patrón .
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APLANTILLAR.v.a. ( Canter, y Carpint. ) Igualar , ajusfar una piedra , madero ó tabla á la, plantilla , medida ó patrón. Ad normam aliquid adaquare , coaquare. APLASTADO , DA. part. pas. del verbo aplastar. APLASTAR, v. a. Deshacer la ...
5
Diccionario valenciano-castellano
Aplandt ,nd,da. Aplanado, da. Aplandt, nd, da. adj. Aplanado ó plano , da. Aplantilldnt. Aplantillando. Aplantillar. Aplantillar. Aplanlillát, lid, da. Aplantillado, da. Aplanyentsc. Compadeciéndose. Aplanyerse. Compadecerse. Aplanyguenlse.
José Escrig, 1851
6
Diccionario valenciano-castellano
... venirse al suelo algún edificio. Aplanar (entre cerérs). Alisar. Aplandt , nd , da. Aplanado, da. Aplanát , ná , da. adj. Aplanado ó plano, da. Aplantillánt. Aplantillando. Aplantillar. Aplantillar. Aplantilla! , lid , ila. A plantillado , da. Aplanyenlse.
José Escrig y Martínez, 1851
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Lamina férrea lintea complanare , perpolire. APLANTILLADO, DA. p.p. de aplantillar. APLANTILLAR, v. a. Cant. y Carp. Igualar, ajustar una piedra , madero , ó tabla á la plantilla , medida , ó patrón. Ad ñor mam ali- quid adaguare , cotequare.
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Diccionario de la lengua castellana
APLANCHAR, v. a. Pasar la plancha caliente sobre la ropa blanca estando algo húmeda , hasta que quede muy estirada y Usa. La- tnind calidissimd lintea nitidare. APLANTILLADO , DA. p. p. de aplantillar. APLANTILLAR, v. a. Cant. y Carp.
9
SEHL 2001:
... alabear, alabeo, almagra o almagre, aplantillar, cartabón — ensambladores y carpinteros — , cola — carpinteros y ensambladores — , cotana, crucero [3], compón, cotiza, cruz, cruzado, etc.). Otros campos léxicos parecen haber interesado ...
Miguel Ángel Esparza Torres, Benigno Fernández Salgado, Hans-Josef Niederehe, 2002
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
A -aioman vihofe profeffton is to iron Unen , or to fmooth it. APLANCHAR, v. a. Pasar la plancha caliente sobre la ropa blanca estando algo húmeda. To iron Unen , or to fmooth it ivith a hot iron. APLANTILLADO , DA. p. p. V. APLANTILLAR .
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aplantillar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/aplantillar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z