Download the app
educalingo
Search

Meaning of "apócrifamente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF APÓCRIFAMENTE IN SPANISH

a ·  · cri · fa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF APÓCRIFAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Apócrifamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES APÓCRIFAMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «apócrifamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of apócrifamente in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary apocryphally means with false or uncertain foundations. En el diccionario castellano apócrifamente significa con fundamentos falsos o inciertos.

Click to see the original definition of «apócrifamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH APÓCRIFAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE APÓCRIFAMENTE

apócema
apochar
apócima
apocinácea
apocináceo
apócopa
apocopar
apócope
apocoyado
apócrifa
apócrifo
apocrisiario
apocromática
apocromático
ápoda
apodador
apodadora
apodamiento
apodar
apodencada

SPANISH WORDS THAT END LIKE APÓCRIFAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonyms and antonyms of apócrifamente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «apócrifamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APÓCRIFAMENTE

Find out the translation of apócrifamente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of apócrifamente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «apócrifamente» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

apocryphally
1,325 millions of speakers

Spanish

apócrifamente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Apocryphal
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

apocryphally
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

apocryphally
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

apocryphally
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

apocryphally
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

apocryphally
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

apocryphe
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

apocryphally
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

apocryphally
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

apocryphally
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

apocryphally
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

apocryphally
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

apocryphally
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஹாரியெட்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

apocryphally
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

apocryphally
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

apocryphally
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

apocryphally
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

apocryphally
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

apocryphally
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

apocryphally
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

apocryphally
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sannings
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

apocryphally
5 millions of speakers

Trends of use of apócrifamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APÓCRIFAMENTE»

The term «apócrifamente» is used very little and occupies the 78.167 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «apócrifamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of apócrifamente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «apócrifamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «APÓCRIFAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «apócrifamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «apócrifamente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about apócrifamente

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «APÓCRIFAMENTE»

Discover the use of apócrifamente in the following bibliographical selection. Books relating to apócrifamente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Ediciones de teatro español en la Biblioteca de Menéndez ...
(1.549) 2950 Entremés apócrifamente atribuido a Agustín Moreto. Es de Luis Quiñones de Benavente. E.: Favor, socorro, ayuda! Incluido en Flor de entremeses, bayles, y loas. Escogidos de los mejores ingenios de España, Zaragoza, Diego ...
Germán Vega García-Luengos, Rosa Fernández Lera, Andrés del Rey Sayagués, 2001
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APÓCRIFAMENTE, adv. mod. poo us. Con fundamentos falsos ó inciertos, lncerte , dubiey vel falso, garib. Hist. Esp. Dedicat. Sus historias escritas difusamente , y otras no bien entendidas , y algunas casi incógnitas , y muchas apócrifamente ...
3
Diccionario de la lengua castellana
Tes. APÓCOPE, s. f. Fig. gram. que se comete cortando la última sílaba á las palabras , para que pueda constar la consonancia del verso. Apaco- pc , amputarlo. APÓCRIFAMENTE, adv. mod. poc. us. Con fundamentos falsos ó inciertos.
Real Academia Española (Madrid), 1770
4
Entre lo local y lo global: la narrativa latinoamericana en ...
... pía cadena de novelas legítimamente 'profundas', pues, sufre un descalabro cuando las editoriales grandes comienzan a titubear hace algunos años y prefieren venderle al público títulos apócrifamente 'profundos', apócrifamente literarios, ...
Jesús Montoya Juárez, Angel Esteban, 2008
5
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Compuesto de ácido apocrénico. apocreNsis, f. Fis. Secreción de la saliva. apócrifamente, adj. Que da fama con apócrifos. apócrifamente, adv. A modo de apócrifo. apócrifo, fa. adj. lio auténtico ni Creíble. apocrínito, Apocrénito. ApocRisARio ...
R. J. Domínguez, 1852
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
APOCARSE , v. r. Tenerse en poco¡ APÓCRIFAMENTE, adv. Con fundamentos falsos ó inciertos. APÓCRIFO, FA, adj. Fabnlos», supuesto. APODADOR , s. m. El que dice apodos. APODAR, v. a. Decir apodos. APOOéTSCADOí DA, adj.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Más pesa el rey que la sangre. Reinar después de morir
... apócrifamente por Manuel Vallejo, entre lo fingido verosímil y lo verdadero es el fundamento que explica no sólo el arraigo de la comedia lopesca en la sociedad española, sino también la raíz de la convención teatral que permite, favorece ...
Luis Vélez de Guevara, Antonio Diez Mediavilla, 2002
8
Diccionario de la lengua castellana
APÓCRIFAMENTE, adv. Con fundamentos falsos ó inciertos. APÓCRIFO, FA, adj . Fabuloso, supuesto. APODADO, p. p. de apodab. APODADOR, RA, s. m. y f. El que acostumbra poner apodos. APODAMIENTO , s. m. ant. V. ipodo. || ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Historia oculta de la Conquista de América
Los episodios de antropofagia del Plata fueron insertados apócrifamente en distintos contextos histórico-geográficos, o incluso en ficciones, donde, sin embargo, la ficción se luce por su capacidad de ahondar en la realidad esencial. Hoy no ...
Gabriel Sánchez Sorondo, 2010
10
Impresos sevillanos del siglo XVIII: adiciones a Tipografía ...
—Atribuida apócrifamente a Calderón. MADRID. Nacional, T-6257 y V-9364. OVIEDo. Universitaria, P-66-10. 1130 [AGRATI Y ALVA, Alonso Antonio de]. No avrá mal donde hay muger. Comedia famosa de D. Pedro Calderón de la Barca.
Francisco Aguilar Piñal, 1974

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «APÓCRIFAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term apócrifamente is used in the context of the following news items.
1
Autor del Alma Llanera cumple 132 años de su natalicio
... publicada en la Editorial América, de Rufino Blanco Fombona en España hacia 1919 y que atribuyó apócrifamente a Daniel Mendoza, el escritor costumbrista ... «Panorama.com.ve, Jun 16»
2
En el país de los ciegos
Una elegía a su muerte aparecida en los diarios irlandeses fue adjudicada apócrifamente a Jonathan Swift, que lo había usado de inspiración para sus ... «Página 12, Jun 16»
3
Leer al poeta Rubén Dario
... particular la sentencia de una vigencia que “podemos agregar apócrifamente que aun ahora, primeras décadas del siglo XXI, mantiene vigente su esplendor” ... «Cambio de Michoacán, May 16»
4
¡Cuidado! ¡No caigas! Difunden evento apócrifo en Facebook
CANCÚN, Q. Roo.- Utilizan apócrifamente el nombre de Fundación Aitana y del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep) Cancún 1, para ... «Sipse.com, Apr 16»
5
Existen cinco libros inéditos de Salinger que sus herederos aún no ...
Incomprendida por todos, como explicaría él mismo por voz del actor Sean Connery en la película que figuró apócrifamente sus últimos años, sería también la ... «GQ, Apr 16»
6
Otro escándalo en “Aires del LLano”
... el pago de un supuesto mantenimiento de espacios comunes o la creación de “Comisiones” a las cuales apócrifamente se le delegaría cuestiones medulares ... «Sin Mordaza, Jan 16»
7
Benigni: “Desconfía de quien no sabe reír, porque no sabe qué es la ...
Marcos es el Evangelio preferido de Benigni, quien indicó que el primer milagro de Jesús es la curación de la suegra de Pedro, quien comentó apócrifamente ... «Aleteia ES, Jan 16»
8
Falacias de la “Tesis de Cochabamba”
En cambio, desde hace algunos años tenemos la “Tesis de Shinahota”, real o apócrifamente atribuida al vicepresidente Álvaro García Linera, donde se plantea ... «eju.tv, Nov 15»
9
El mercado del petróleo, fuera de control
En palabras que se atribuyen apócrifamente a Mark Twain, "la historia no se repite, pero sí rima". Así, si bien no hay precedentes exactos para los mercados ... «El Cronista, Nov 15»
10
El legado de Cthulhu y los nuevos escritores “lovecraftianos”
El “Solitario de Providence”, como fue definido apócrifamente, se burlaba, por exageradas, de estas creaciones en sus cartas. Lovecraft, que sí era Providence ... «SinEmbargo, Aug 15»

APÓCRIFAMENTE IMAGES

apócrifamente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Apócrifamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/apocrifamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z