Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arzobispado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARZOBISPADO IN SPANISH

ar · zo · bis · pa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARZOBISPADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arzobispado is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARZOBISPADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «arzobispado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
arzobispado

Archbishop

Arzobispo

The archbishop is a member belonging to the Christian episcopal order, but enjoys a status superior to that of the "simple" bishops; Generally they are at the head of a diocese particularly important, because of its size, its historical relevance or both, called archdiocese. When a bishop becomes an archbishop he is by no means ordained or receiving any sacrament; In contrast someone who is ordained a bishop is being consecrated. An archbishop has, by force, no greater power than a bishop; However, they are run by more prestigious dioceses. In any case, many archbishops are also the metropolitans of the ecclesiastical province in which their archdiocese is located. In Western churches, this is almost always the case. However, in the Roman Catholic Church, archbishops who are not also metropolitans are called Archbishop ad personam, and have no right to use the pallium. El arzobispo es un miembro perteneciente al orden episcopal cristiano, pero que goza de un estatus superior al de los "simples" obispos; generalmente están al frente de una diócesis particularmente importante, ya sea por su tamaño, su relevancia histórica o por ambas, llamada arquidiócesis. Cuando un obispo se convierte en arzobispo no está siendo, de ningún modo, ordenado ni está recibiendo ningún sacramento; en contraste alguien que es ordenado obispo está siendo consagrado. Un arzobispo no tiene, por fuerza, mayor poder que un obispo; sin embargo, están a cargo de diócesis más prestigiosas. De cualquier modo, muchos arzobispos son también los metropolitanos de la provincia eclesiástica en la que se localiza su arquidiócesis. En las iglesias occidentales, este es casi siempre el caso. Sin embargo, en la Iglesia Católica Romana, los arzobispos que no son también los metropolitanos son llamados Arzobispo ad personam, y no tienen derecho a usar el palio.

Definition of arzobispado in the Spanish dictionary

The first definition of archbishopric in the dictionary of the real academy of the Spanish language is the dignity of archbishop. Another meaning of archbishopric in the dictionary is territory in which the archbishop exercises jurisdiction. Archbishopric is also a building or office where the archiepiscopal curia operates. La primera definición de arzobispado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dignidad de arzobispo. Otro significado de arzobispado en el diccionario es territorio en que el arzobispo ejerce jurisdicción. Arzobispado es también edificio u oficina donde funciona la curia arzobispal.
Click to see the original definition of «arzobispado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ARZOBISPADO


achispado
a·chis·pa·do
anticipado
an·ti·ci·pa·do
aspado
as·pa·do
avispado
a·vis·pa·do
chapado
cha·pa·do
copado
co·pa·do
derraspado
de·rras·pa·do
desraspado
des·ras·pa·do
enchapado
en·cha·pa·do
encrespado
en·cres·pa·do
escapado
es·ca·pa·do
estampado
es·tam·pa·do
obispado
o·bis·pa·do
ocupado
o·cu·pa·do
papado
pa·pa·do
paspado
pas·pa·do
preocupado
pre·o·cu·pa·do
principado
prin·ci·pa·do
raspado
ras·pa·do
tapado
ta·pa·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ARZOBISPADO

aruñazo
aruño
aruñón
arupo
arúspice
aruspicina
arveja
arvejal
arvejana
arvejar
arvejera
arvejo
arvejón
arvejona
arvejote
arvense
arzobispal
arzobispo
arzolla
arzón

SPANISH WORDS THAT END LIKE ARZOBISPADO

afelpado
agazapado
chupado
contrachapado
culpado
decapado
descampado
desocupado
despreocupado
disipado
dopado
episcopado
escarpado
inculpado
párpado
rapado
solapado
topado
trepado
zarpado

Synonyms and antonyms of arzobispado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARZOBISPADO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «arzobispado» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of arzobispado

Translation of «arzobispado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARZOBISPADO

Find out the translation of arzobispado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of arzobispado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arzobispado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of arzobispado in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

大主教
1,325 millions of speakers

Spanish

arzobispado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

archbishopric
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

archbishopric
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مطرانية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

архиепископство
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

arcebispado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

archbishopric
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

archevêché
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

archbishopric
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Erzdiözese
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

大司教
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

대 감독의 직
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

agung
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

địa hạt tổng giáo chủ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

archbishopric
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

आर्चबिशपची
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

başpiskoposluk
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

arcivescovado
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

arcybiskupstwo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

архієпископство
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

arhiepiscopie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αρχιεπίσκοπη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

aartsbisdom
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ärkebiskops
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

erkebispedømme
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

arzobispado
arzobispado 
  archbishopric.
 This article deals with the application of computer technology to the processing of the archival documents deposited in the Archives of the Prague archbishopric.

Trends of use of arzobispado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARZOBISPADO»

The term «arzobispado» is quite widely used and occupies the 16.359 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arzobispado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arzobispado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «arzobispado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARZOBISPADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arzobispado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arzobispado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about arzobispado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ARZOBISPADO»

Discover the use of arzobispado in the following bibliographical selection. Books relating to arzobispado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Descripción del Arzobispado de México de 1793 y El informe ...
Catholic Church. Archdiocese of Mexico City (Mexico). Archbishop (1772-1800 : Núñez de Haro y Peralta) Margarita Menegus Bornemann. PRESENTACIÓN Margarita Menegus Bornemann Desde las primeras décadas del siglo xvin los ...
Catholic Church. Archdiocese of Mexico City (Mexico). Archbishop (1772-1800 : Núñez de Haro y Peralta), Margarita Menegus Bornemann, 2005
2
Instrucción que han de observar los vicarios, eclesiásticos, ...
INSTRUCCION que debe observarse en el Arzobispado de Toledo para la censura y juicio religioso de los libros y proposiciones que sean dignos de sujetarse á ella , según las disposiciones conciliares , bulas pontificias y leyes de Cortes ...
Luis de Borbón, 1820
3
Synodo diocesana del arzobispado de Toledo celebrada por ...
El qüal dicho Arancel de fufo contenido , gandamos que fe guarde, y fe tenga de aqui adelante en las dichas Audiencias de esta Ciudad , y de nuestro Arzobispado-, y que çonforme à èl, y no de otra manera fe lleuen los dichos derechos, ...
4
Arancel para todos los curas del arzobispado de Mexico y ...
Atemlicndo á lo muy escalos que es- tan los ejemplares del JÜrancd de. derechos parroquiales en el arzobispado de México, y deudo muchas las personas «jutí lo han buscado en esta imprenta, nos hemos resuelto á reimprimirlo, á fin de ...
Catholic Church. Archdiocese of Mexico City (Mexico)., El Redactor municipal, Mexico (City), 1840
5
Constituciones del Monte Pìo de Labradores del Arzobispado ...
Sociedad los elige en virtud de sus Reales Estatutos, y sus vacantes se reemplazan por otros que con arreglo á los mismos nombra siempre la Sociedad . Titulo IV. Del objeto del Monte Pió , distribución y cobranza de sus fondos. i . El objeto ...
‎1803
6
Itinerario Parroquial Del Arzobispado de Mexico Y Reseña ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Fortino Hiplito Vera, 2010
7
Constituciones synodales del arzobispado de Santiago
Santiago de Compostela (Archidiócesis). Sínodo. rcn Rcligiofos , o Pcrfonas EcclefialKcas , é hicieren! otros exceflos , liaran información de ello , para que fean caftigados , 6 remitidos a, fus Superiores. Y álq$¡ que fueren virtuofos , les ...
Santiago de Compostela (Archidiócesis). Sínodo, 1747
8
Instruccion que han de observar los vicarios eclesiásticos ...
Toledo (Archidiócesis). Arzobispo (1800-1823: Luis María de Borbón y Villabriga ). Si se mantuviese en su error, y resistiese apartarse de él , á pesar del conocimiento que se le dará de la censura y votos fundados de la Junta , se continuará ...
Toledo (Archidiócesis). Arzobispo (1800-1823: Luis María de Borbón y Villabriga), 1820
9
El gran diccionario historico, o Miscellanea curiosa de la ...
Praga , [Praga ] X fíglo , erigióse en arzobispado ed el " XIV siglo. Obispaios. Leutmeiutz , [Litomerium] XVII siglo. Coningsgrats , [ Regino-Gradccium] XVII siglo Olnmtz , [ Olomucium ] XI siglo. OBISPADOS DE HVNGRIA ,DE DALMACIA, y de ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
10
Monarquía de España
... El Arzobispado de Ñapoles , á quien están sujetos los Obispados de Puzol , de Nola , de la Cerra y de Is- cla : el Arzobispado de Capua tiene por Sufraganeos los Obispos de Sergnia , Thia- no , Calvi , Caserta , Carrazzo , Carinola, Sesa ...
Pedro Salazar de Mendoza, Bartolomé de Ulloa, 1770

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARZOBISPADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arzobispado is used in the context of the following news items.
1
Arzobispado de Valencia rechaza falsas acusaciones contra el ...
El Arzobispado de Valencia en España ha enviado un comunicado en el que manifiesta su “rechazo a quienes, de forma maliciosa, tengan la pretensión de ... «ACI Prensa, Jun 16»
2
El heredero de los nexos políticos del arzobispado
A Jorge Bruno, vicario de Luján, lo señalan como el continuador del arzobispo Di Monte, quien tenía aceitados vínculos con De Vido y López. «Perfil.com, Jun 16»
3
Arzobispado de Chiapas ofrece mediar entre CNTE y Gobierno
TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS (18/JUN/2016).- El arzobispado de Chiapas pidió al Gobierno federal la apertura de una mesa de diálogo con la Coordinadora ... «Informador.com.mx, Jun 16»
4
Arzobispado pide aclarar caso de exfuncionario que quiso ocultar ...
El Arzobispado de Mercedes-Luján (Argentina) dio a conocer un comunicado en el que expresó su "perplejidad" y "sorpresa" por el caso del exsecretario de ... «ACI Prensa, Jun 16»
5
El Consell reclama al Arzobispado de Valencia documentos sobre ...
Interrogada por si el Consell piensa reclamar al Arzobispado documentación sobre aquel evento, Oltra ha avanzado que hoy mismo se ha dirigido a esa ... «20minutos.es, Jun 16»
6
El Arzobispado de Valencia retira un centenar de obras de arte del ...
A pesar de este convenio, el Arzobispado decidió el lunes "de forma unilateral" retirar ese centenar de obras de arte, según ha relatado el concejal de Cultura ... «20minutos.es, Jun 16»
7
El Arzobispado de Valencia lanzan una campaña para que los ...
Así, lo ha explicado este miércoles el vicario de Evangelización, Javier Llopis, en la presentación de la segunda edición de esta campaña, bajo el título de ... «20minutos.es, May 16»
8
El arzobispado de Barcelona registra en Vigo su sede de los ...
El escándalo estalló en Barcelona pero su onda expansiva ya ha llegado a Vigo. Días después de que el arzobispo de Barcelona revelase que el pasado 6 de ... «Faro de Vigo, Apr 16»
9
El arzobispado interviene una orden religiosa por fraude
El arzobispo de Barcelona, Juan José Omella, ha denunciado ante los Mossos d'Esquadra por presunto fraude al fraile de la Pía Unión de los Hermanos ... «EL PAÍS, Apr 16»
10
Arzobispado: el exadministrador nombró a curas y cuentas en el ...
Juan Brozina presentó un documento a través de su abogado haciendo pública una serie de presuntas irregularidades escandalosas ocurridas en el interior ... «Tiempo de San Juan, Apr 16»

ARZOBISPADO IMAGES

arzobispado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arzobispado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/arzobispado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z