Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enchapado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENCHAPADO

La palabra enchapado procede del participio de enchapar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENCHAPADO IN SPANISH

en · cha · pa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCHAPADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enchapado is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENCHAPADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enchapado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enchapado in the Spanish dictionary

The definition of plating in the dictionary is work done with veneers, chaperia. En el diccionario castellano enchapado significa trabajo hecho con chapas, chapería.

Click to see the original definition of «enchapado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCHAPADO


achulapado
a·chu·la·pa·do
agazapado
a·ga·za·pa·do
antipapado
an·ti·pa·pa·do
barbirrapado
bar·bi·rra·pa·do
chapado
cha·pa·do
contrachapado
con·tra·cha·pa·do
decapado
de·ca·pa·do
desarrapado
de·sa·rra·pa·do
desharrapado
des·ha·rra·pa·do
encapado
en·ca·pa·do
engrapado
en·gra·pa·do
ensarapado
en·sa·ra·pa·do
escapado
es·ca·pa·do
estampado
es·tam·pa·do
ocupado
o·cu·pa·do
papado
pa·pa·do
preocupado
pre·o·cu·pa·do
rapado
ra·pa·do
solapado
so·la·pa·do
tapado
ta·pa·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCHAPADO

enchachar
enchagüitar
enchamarrar
enchambar
enchamicado
enchamicar
enchanchar
enchancletar
enchapar
enchapinada
enchapinado
enchapopotar
encharcada
encharcamiento
encharcar
encharralar
enchastrar
enchastre
enchavetar
enchibolar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCHAPADO

anticipado
arzobispado
chupado
copado
culpado
descampado
desocupado
despreocupado
disipado
dopado
encrespado
episcopado
escarpado
inculpado
obispado
párpado
principado
raspado
topado
zarpado

Synonyms and antonyms of enchapado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enchapado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCHAPADO

Find out the translation of enchapado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enchapado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enchapado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of enchapado in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

电镀
1,325 millions of speakers

Spanish

enchapado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

plating
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

चढ़ाना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تصفيح
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

золочение
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

galvanização
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

কলাই
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

placage
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

penyaduran
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Überzug
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

メッキ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

도금
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

plating
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

mạ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

முலாம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मुलाला
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kaplama
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

placcatura
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

platerowanie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

золочення
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

placare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

επιμετάλλωση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

laag
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

plätering
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

plating
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

enchapado
enchapado 
  veneered ; veneer.
 Wood letter was also produced in Europe but less copiously than in the United States, where later technical advances included die-stamping in place of pantographic copying, and wood letter with veneered and enamelled faces.
 The table is made of rosewood veneer and porcelain marquetry .
enchapado en oro 
gold-plated
 Of the more than 560,000 items exhibited, 98 percent were candlesticks cast in bronze, some silver-plated and some gold-plated.
enchapado en plata 
silver-plated
 Of the more than 560,000 items exhibited, 98 percent were candlesticks cast in bronze, some silver-plated and some gold-plated.

Trends of use of enchapado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCHAPADO»

The term «enchapado» is quite widely used and occupies the 14.482 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enchapado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enchapado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enchapado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENCHAPADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enchapado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enchapado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enchapado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCHAPADO»

Discover the use of enchapado in the following bibliographical selection. Books relating to enchapado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Hagalo Usted Mismo
Enchapado despegado Cuando el enchapado recién comienza a despegarse, el arreglo es muy sencillo y los pasos a seguir son los siguientes: MATERIALES • LIJA MEDIANA • CEMENTO DE DOBLE CONTACTO • ESPÁTULA • PRENSAS 1  ...
Corina Noguera, 2006
2
Guia Tecnica Del Cultivo Del Nispero
cuiatlcnk a dcl cultivo dli. níspero Figura 2: Esquema de injerto enchapado - escudete a) Corte tipo enchapado en el patrón, b) obtención de las yemas tipo escudete y base de enchapado, c) colocación de la yema en el patrón d) amarre del ...
3
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
Cuando los pecíolos se caen, se puede cortar la rama. También se practica la hendidura lateral. Injerto de enchapado lateral Se utiliza un patrón que tenga entre 0.6 y 2 cm de diámetro; el injerto, algo más fino, debe tener 6 a 10 cm de largo.
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
4
Guia Tecnica del Cultivo del Nispero
Figura 2: Esquema de injerto enchapado - escudete a) Corte tipo enchapado en el patrón. b) obtención de las yemas tipo escudete y base de enchapado. c) colocación de la yema en el patrón d) amarre del injerto. VII. ESTABLECIMIENTO ...
5
Fruticultura General (fruticultura I)
— Injertos de costado lateral o enchapado lateral: en este caso no es tan indispensable que la púa y el patrón sean estrictamente del mismo diámetro; lo importante es que coincida el cambium de ambos. Este injerto se practica en aguacate, ...
6
Derecho monetario
Se emplea la efigie del Cacique Pijao CALARCÁ. FUENTE: Jorge Emilio RESTREPO, Monedas de Colombia 1886-1986, pp. 44-56, 57-63, y 66-83. CUADRO No. 24 ACERO ENCHAPADO La primera moneda acuñada en este metal fue la ...
Néstor Ricardo Chacón, 2005
7
Carpintería: Mesas Y Sillas
enchapado. Se trata de un bloque conformado por sucesivas capas de madera de desecho, enchapadas o cubiertas por una fina placa de madera (roble, pino, abeto, etc.). Se emplea en la construcción de estanterías y en cualquier otro ...
Germán S. Heiss, 2006
8
Informe Sobre Un Levantamiento Ecologico de la Republica de ...
¿n el presente, tres tipos de procesos industriales parecen ofrecer excelentes oportunidades. ' : Fl priaero de éstos es una planta para enchapado o maderas laminadas, a base de las maderas preciosas apropiadas para vistas o caras ...
9
La ingeniería agraria en el desarrollo: directrices para ...
Revestimiento con metales: enchapado Las piezas pueden enchaparse eléctricamente (galvanoplastia) o químicamente. Con este método la superficie se reviste de una capa delgada de metal sin esforzar el material de base. Como se logra ...
Fao, 1993
10
Recomendaciones para procesos constructivos en ...
Para evitar la afectación del enchapado por construcciones vecinas, una opción consiste en dejar una junta entre esta y el enchape, de modo que el material de enchape no quede en contacto con el paramento del edificio contiguo, evitando  ...
Luís Alfonso Pérez Gómez

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCHAPADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enchapado is used in the context of the following news items.
1
Operadores de trazabilidad registran 350000 cabezas de ganado
“Los operadores de trazabilidad tienen dentro de su autorización la venta de aretes, el servicio de enchapado, la venta de un cuaderno de registros y el ingreso ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Jul 16»
2
Acondicionan el piano del Salón Dorado de la Municipalidad
El concertista profesor el Conservatorio dijo que "la máquina" está "muy bien" pero que el enchapado de madera está "suelto" por la humedad. - Jorge Motto, en ... «La Opinión Semanario, Jul 16»
3
Claves y secretos para lograr un enchapado de lujo en baños
Hoy en día la oferta de materiales y aplicaciones para el enchapado de un baño son tan diversas que la libertad que tiene el profesional es prácticamente ... «Periódico A la Obra Maestros, Jun 16»
4
En fotos: descubre las nuevas joyas realizadas con leche materna
... que yo se los diga”, dice May Lane, de 34 años, embarazada de su segundo hijo. Ella pagó 200 dólares por un anillo enchapado en oro con su joya familiar. «Noticias24, Jun 16»
5
Pensar en madera
A todos les dimos la misma cantidad de material -200 m2 lineales de fenólico enchapado y pino- y la misma carpintería –Las Marinas– un lujo en Tigre que nos ... «Página 12, May 16»
6
Moda: A tiempo para el verano
Los relojes Hartman y Darci, llegan ahora revitalizados con esferas minimalistas con toques de fucsia, turquesa, metálico pulido y la adición de enchapado ... «El Carabobeño, May 16»
7
Instagram: Multimillonario saudí presume sus autos enchapados en ...
Instagram: Multimillonario saudí presume sus autos enchapados en oro ¡y su guepardo! [FOTOS Y VIDEO]. Su nombre es Turki bin Abdullah y tiene una vida ... «Diario Trome, Mar 16»
8
Aprovecha tu espacio con almacenaje de pared a pared
Existe una gran variedad de materiales para hacer mobiliario de almacenaje, puedes usar melamina, madera natural, MDF enchapado con fórmica o acabado ... «El Comercio, Mar 16»
9
Villavieja recibió casetas comunales
La comunidad puso recursos para la compra del piso enchapado, los ventiladores y la pintura. De acuerdo con el presidente de la junta de acción comunal, ... «Diario del Huila, Jan 16»
10
Más de L120 millones en obras invertirán en Villanueva en 2016
... la construcción de un jardín de niños, centro de salud y enchapado de cunetas. ... que ahí continuarán trabajando en el enchapado de cunetas y esperan que ... «La Prensa de Honduras, Jan 16»

ENCHAPADO IMAGES

enchapado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enchapado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enchapado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z