10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ATABALERA»
Discover the use of
atabalera in the following bibliographical selection. Books relating to
atabalera and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Oracion de Demostenes en defensa suya acerca de la corona
5 Por qué sino, por qué motivo racional o justo Esquines el de glaucotea la
atabalera, habia de ser huésped, ni amigo, ni "conocido de Filipo l Yo
ciertamente no lo veo. habia sobornado para que estorbases el bkn de estos. Y
iSS.
2
Lexicon o Vocabulario de la lengua general del Peru
Bante. £. -ЖЧШ- Atabalero^ atabalera — timya camayoc , o (guanear camavoc, .
Star generalmente — guatani,gui,o chucua* (ni.gni, Atado^empacbado — .—
pmcacoc.- Stafar;YîpOî camino mas bleue — ^- fífp.ií (cuni.rrui. Atafadoî berta
fojma ...
Domingo de Santo Tomás, 1560
3
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Tympânïcus, a, um. Plin. Hidrópico. Tympániolum, i. n. dim. Arnob. El timpanillo.
Tympanista, se. m. Apul. y Tympanistria, se./. Sidon. El timbalero y tira- bcjera,
atabalero y atabalera, él ó la que toca el timpano ó el atabal. Tympanitis, ее. m.
4
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
... la injerior. TYMPANÍCUS, a, nm. Plin. Hidrópico. TYMPÁNIOLUM, i. n. dim.
Arnob. El timpauillo. TYMPANISTA, as m. Ap«l. y TYMPAMSTHIA, se.f. Sidon. El
timbalero y timbalera, atabalero y atabalera, «I ó la que toca el tímpano ó el
atabal ...
5
Ordinaciones de la casa real de Aragón
Por lo cual queremos y ordenamos, que eu la nuestra Corte haya cuatro
Tañedores, dus de los cuales sean meues— trilles, y el tercero atabalera, y el
cuaito trompeta; el oficio de los cítales sea iañer jumamenie en el principio y fin
de la ...
6
Historia De España: Syglo XVI.
... y le volvió á íus caías. 64 El dk 12.de Septiembre la Camarade Lisboa*,, fué
con trompetas y y atabalera la pofada de el Duque de AUa a j,itra!r por íu
legitimo dueño á el Rey Don Phelipe,. v e^cuJL^acfíi^ciüii^eQmaer^coftumbíe,
aceptó el ...
7
Oracion de Demostenes en defensa suya acerca de la corona. ...
... sinó, por qué motivo racional ó Justo Esquines el de glaucotea la atabalera.
habia de ser huesped , ni amigo, ni conocido de Filipo! Yo ciertamente no lo veo.
habia sobornado para que estoi—bases el bien de estos. Ywconfihaberte .188.
8
Diccionario universal latino-español
Tympanícus , a , um. Plin. Hidrópico. Tviiipauiííluin, i. n. Arnob. El tinpanillo, dim.
dt tínpaño. Tympanistó, x.m, Aful. y Tympanistria, z. /. Sidon. El tinbalero ó
tinbalera, ó atabalero y atabalera, él ó la que toca el tínpaño ó atabal.
Tympánites, *. m.
9
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... atabal / tympanum, i L - tañedor de atabal o atambor / tympanistres E
ATABALERO -> ATABALERA - atabalera / tympanistria, ae E -> ATABALERO -
atabalero / tympanistres, ae E ATACADURA - atacadura assi / strictura no(uum)
E ATACAR ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
10
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
El timbalero ó timbalera, ó atabalero y 'atabalera, él ó la 'que toca el tímpano, el
atabal. TympSnítes, ae. m. Cels. Especie de hidropesía en que hinchado el
vientre ocasiona el aire un continuo ruido interior. Tympaniticus, a , um. Pfín.
Enfermo ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATABALERA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
atabalera is used in the context of the following news items.
El Ayuntamiento realiza la limpieza de 32 arroyos para prevenir riadas
Para las próximas semanas se van a iniciar los trabajos de limpieza de los cauces en los arroyos Monsálvez, San Julián, Altamira, Atabalera, Velillo, de las ... «La Opinión de Málaga, Aug 09»
