Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aúpa" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AÚPA IN SPANISH

a · ú · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AÚPA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aúpa is an interjection.
The determinant is a modifier that provides context to the noun, often in terms of quantity and possession.

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AÚPA

llo
aulos
aumentable
aumentación
aumentada
aumentado
aumentador
aumentadora
aumentar
aumentativa
aumentativo
aumento
aun
n
aunable
aunamiento
aunar
auniga
aunque
aupar

SPANISH WORDS THAT END LIKE AÚPA

apa
arequipa
arpa
capa
chapa
chupa
copa
culpa
etapa
europa
guapa
lupa
mapa
matagalpa
ocupa
papa
pepa
ropa
sopa
tapa

Synonyms and antonyms of aúpa in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aúpa» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AÚPA

Find out the translation of aúpa to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of aúpa from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aúpa» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

AUPA
1,325 millions of speakers

Spanish

aúpa
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Aupa
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

AUPA
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

aúpa
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Aupa
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Aupa
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

aúpa
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

aúpa
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

aúpa
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

aupa
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

aúpa
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

aúpa
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

aúpa
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

aúpa
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

aúpa
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

aúpa
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Aúpa
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Aupa
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

AUPA
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Aupa
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Aupa
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Aupa
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Aupa
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Aupa
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Aupa
5 millions of speakers

Trends of use of aúpa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AÚPA»

The term «aúpa» is regularly used and occupies the 30.224 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aúpa» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aúpa
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «aúpa».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AÚPA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aúpa» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aúpa» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aúpa

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AÚPA»

Discover the use of aúpa in the following bibliographical selection. Books relating to aúpa and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Emita y Emota en--: ahora quién me aúpa?
¿Ahora quién me aúpa?, pregunta Ema cuando está cansada de caminar. Entonces el papá Venancio la lleva de caballito. Y si se queda dormida en el sillón, también él la lleva en brazos hasta la cama.
‎2000
2
Guignol's band
Louis-Ferdinand Céline. instante ! Conque lo agarramos de los calcos... ¡le aliviamos así toda la masa un poquito más!... ¡Oh! ¡aúpa!... ¡Pesaba!... ¡Pesaba!... ¡Pesaba mucho!... ¡cabeza abajol... ¡peso de buey! ¡Oh! ¡aúpa! ¡arriba! ¡Ah! ¡un ...
Louis-Ferdinand Céline, 2012
3
Ulises
¡Aúpa, es niñoniño, aúpa! ¡Aúpa, es niñoniño, aúpa! Aúpa, es niñoniño, aúpa. Universalmente se estima el acumen de aquella persona muy poco perceptivo referente a cualquier asunto considerado como más provechoso de estudiar por  ...
James Joyce, 1962
4
Fantasía para otra ocasión
Louis-Ferdinand Céline. algo!... ¡venían!... ¡qué canguelo! ¡ahí los tenía!... llegaron... volví a apretarme boca abajo contra la pared, cuan largo era... entraron bajo la bóveda... «¡Oooh! ¡aúpa!» les costaba.
Louis-Ferdinand Céline, 2012
5
Baladas griegas: estudio formal, temático y comparativo
62 "Muchacha, si lloras por la fuente y lloras por el pozo", cf. N. Mavpñg' 8: E. llarrañónoukog', A1o661<av1701aKrj Aúpa, A '. KGUICIKÏÍ Aúpa rjToi 60/ 1166175' 11010015' Kai 1101/01/07' Tng' 1070011 Kdaou, (Port-Saïd 1928), p. 46, n“ 12.
Eusebi Ayensa Prat, 2000
6
El diario de Marta (y punto) (Diario de Marta 3)
«¡Acabáramos! ¡Eras tú, pedazo de insolidarial», me he contestado a mí misma, mirándome (la) con muy mala milk en el espejo del hall. —Si yo fuese tú, le soltaba un sopapo de los de aúpa —me ha largado mi abuela mirándome fijamente ...
Ana Bermejo, 2013
7
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
I/ no se ha podido documentar fuera de diccionarios.l aúpa, de aúpa expr. difícil, peligroso. «Las hermanas de Pepe Luis, las Princesas, eran de aúpa, de armas tomar...» Francisco Candel, Donde la ciudad cambia su nombre, I «Unos son ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
8
Fuera de juego
—¡Aúpa Athletic! Koldo fregaba los vasos y los apilaba sobre un trapo, al lado del fregadero. Los viejos del Madrid, al ver que el Athletic ya había sentenciado el choque, pagaron sus consumiciones, se despidieron de Pedro hasta el día ...
Miguel Ángel Ortiz, 2013
9
Criadas Y Señoras:
Deja a mamá hablar tranquila. —Ma—má, aúpa —Mae Mobley Iloriquea y lanza los brazos hacia su madre—. Aúpa Mae-Moe. Aúpa. —Chist —Ia reprime Miss Leefolt. Rápidamente, alzo a Chiquitina y la llevo al lavabo, pero sigue estirando  ...
Kathryn Stockett, 2012
10
Dicionario de Dichos y Frases Hechas
Para comprar esa casa necesitas ganar el doble de lo que sacas en la actualidad. 367. CATARRO DE AÚPA. Tener un catarro de aúpa =estar muy acatarrado. Ej: Mi hija tiene un catarro de aúpa. Lleva todo el día con fiebre alta y sin parar de ...
Juan Salanova

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AÚPA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aúpa is used in the context of the following news items.
1
El brexit aúpa a Boris Johnson como principal candidato a sustituir a ...
El político conservador hizo una campaña muy activa a favor del Brexit y ahora, tras la salida de Cameron, se postula como candidato a ocupar el 10 de ... «Antena 3 Noticias, Jun 16»
2
Payet aúpa a una decepcionante Francia con un gran zurdazo
Payet aúpa a una decepcionante Francia con un gran zurdazo. El jugador del West Ham firma el triunfo de la anfitriona en el último suspiro ante una combativa ... «El Periódico, Jun 16»
3
Nerua Guggenheim se aúpa como 55 mejor restaurante
El restaurante Nerua Guggenheim, del cocinero vizcaíno Josean Alija, ocupa el puesto número 55 entre los mejores locales del mundo en opinión de la revista ... «El Correo, Jun 16»
4
Barcelona se aúpa al tercer puesto mundial de congresos
El turismo de maletín (cargado con ordenador y documentos), pasa mucho más desapercibido que el de maleta XXL o mochila, pero también sube como un tiro ... «El Periódico, May 16»
5
AÚPA ATLETI: Carta de Juan Fran a los seguidores del Atlético de ...
Juan Fran, lateral del equipo español ha escrito una carta para todos los seguidores del club para pedirles disculpas por el penal fallado y dejarle a Cristiano ... «CRE, May 16»
6
"Aúpa Atleti" y el origen del grito de guerra del Atlético de Madrid
MÉXICO - "Aúpa Atleti". Una frase llena de coraje, garra y amor por el futbol. El Atlético de Madrid estará en una nueva Final ante su máximo rival y San Siro se ... «ESPN Deportes, May 16»
7
Instagram aúpa a la 'paparazzi' de los colibríes
Los colibríes se acercan confiados a la cámara de la fotógrafa aficionada. EL PAÍS VÍDEO / Cortesía de Tracy Johnson. Desde hace 20 años, la parte trasera de ... «EL PAÍS, May 16»
8
Gubari aúpa al Grasshoppers hacia el título
Resulta curioso hablar de cómo la experiencia puede marcar la diferencia en un partido decisivo cuando estás hablando de un torneo juvenil. ¿Cuánta ventaja ... «FIFA, May 16»
9
Victoria del Oviedo que le aúpa al tercer puesto
R. BAYÓN Tres puntos. Ese es el preciado y ansiado botín que conquistó el Real Oviedo en un partido extraño, en el que pocas conclusiones más se pueden ... «La Nueva España, Apr 16»
10
La ultraderecha se aúpa como tercera fuerza política en Alemania
Foto: Frauke Petry, líder de Alternativa para Alemania, entrevistada tras conocerse los resultados Frauke Petry, líder de Alternativa para Alemania, entrevistada ... «El Confidencial, Mar 16»

AÚPA IMAGES

aúpa

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aúpa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/aupa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z