Download the app
educalingo
Search

Meaning of "beguino" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BEGUINO

La palabra beguino procede de beguina.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BEGUINO IN SPANISH

be · gui · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BEGUINO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Beguino is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BEGUINO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «beguino» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of beguino in the Spanish dictionary

In the dictionary english beguine means begard. En el diccionario castellano beguino significa begardo.

Click to see the original definition of «beguino» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BEGUINO


babuino
ba·bui·no
baldaquino
bal·da·qui·no
beduino
be·dui·no
cajamarquino
ca·ja·mar·qui·no
coronguino
co·ron·gui·no
equino
qui·no
fueguino
fue·gui·no
genuino
ge·nui·no
huamanguino
hua·man·gui·no
jamaiquino
ja·mai·qui·no
lechuguino
le·chu·gui·no
lorquino
lor·qui·no
marrasquino
ma·rras·qui·no
mezquino
mez·qui·no
neoyorquino
ne·o·yor·qui·no
neuquino
neu·qui·no
quino
qui·no
sanguino
san·gui·no
santiaguino
san·tia·gui·no
turquino
tur·qui·no

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BEGUINO

befo
befre
begarda
begardo
begastrense
begonia
begoniácea
begoniáceas
begoniáceo
beguina
begum
behaísmo
behaviorismo
behaviorista
behetría
behique
beicon
beige
beirutí
beis

SPANISH WORDS THAT END LIKE BEGUINO

abanquino
algonquino
antequino
barquino
becoquino
boquino
cinquino
coquino
cuino
damasquino
elquino
huamachuquino
huasquino
macuquino
mesquino
mosquino
partiquino
salamanquino
talquino
tejuino

Synonyms and antonyms of beguino in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «beguino» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BEGUINO

Find out the translation of beguino to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of beguino from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «beguino» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

beguino
1,325 millions of speakers

Spanish

beguino
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Beguine
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

beguino
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

beguino
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

beguino
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

beguino
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

beguino
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

beguino
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

beguino
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

beguino
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

beguino
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

beguino
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

beguino
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

beguino
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

beguino
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

beguino
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

beguino
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

beguino
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

beguino
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

beguino
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

beguino
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

beguino
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

beguino
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

beguino
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

beguino
5 millions of speakers

Trends of use of beguino

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEGUINO»

The term «beguino» is normally little used and occupies the 55.259 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «beguino» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of beguino
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «beguino».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BEGUINO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «beguino» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «beguino» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about beguino

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BEGUINO»

Discover the use of beguino in the following bibliographical selection. Books relating to beguino and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Tyrocinio pharmacopeo: methodo medico y chimico en el qual ...
Dosis à gran. 3. à gran. S. in rob sambucino exbibuus. . De Salìum vegetabilìum crystalinupt praparato ge- mìnoì ex Beguino. • Sales vegetabilium crystalinos , feu transparentes instar íalis petrae feceris, fi cuiusque cine- res,post calcinationcm ...
Jerónimo de la Fuente Piérola, 1683
2
Filósofos y mujeres: la diferencia sexual en la historia de ...
El movimiento beguino, a diferencia de las órdenes religiosas, estaba en estrecho contacto con las realidades urbanas, con el fenómeno cultural y económico de las ciudades. Las beguinas se dedicaban al cuidado de los enfermos, a asistir ...
Wanda Tommasi, 2002
3
Tyrocinio pharmacopeo: methodo medico y chimico en el cual ...
Acctum vini radicatum,cx Beguino,fol. 18?. En el Capitula 19 M Aquis. Aqua luminosa,cx Guidoncfol.i 85. Aqua Ianfranci,ex Guidonc,sol.i85. Aqua slor.Caiixxx Offic.Regis,fol.i85. Aqua accida quçrcus,cx B^guino/ol. 1 8 5; Aqua iuniperi,& bugij ...
Jerónimo Fuente Pierola, 1698
4
Galeno ilustrado, Avicena explicado, y doctores sevillanos ...
Num., 46. Continua endkho/W. 108. difiniendoelArteEfpa- girica , 6 Chimica en la forma siguknre: Es vna arte: Que enftna a separar lo pure de lo impute dtfolvtindo vnvs (tietT □pos ,j uagulando etros , citaa Beguino Tyrocinio Chimica rap.
Alonso López Cornejo, 1699
5
Memorias instructivas y curiosas, sobre agricultura, ...
... y que había descubierto que en semejante vasija adquiría mas fuerza que por lo comun , además de ser este método mas corto , como puede verse en el Comentador de Beguino. CAPITULO XL. MODO DE HACER EL AGUA-REGIA para ...
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1780
6
Biografías mudéjares, o, La experiencia de ser minoría: ...
En uno de ellos los Jurats hablan de un begui, beguino, que el domingo, 14 de septiembre, se situó ante la morería, frente a la casa de Xupió y empezó a decir que sería bueno quemar la casa de Jucef Xupió porque había llevado a Bona, ...
Ana Echevarría, 2008
7
Memorias instructivas, y curiosas sobre agricultura, ...
... preparaba toda su agua-fuerte en una retorta de hierro , y que había descubierto que en semejante vasija adquiría mas fuerza que por lo comun , además de ser este método mas corto , como puede verse en el Comentador de Beguino.
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1780
8
Relacions històriques entre Aragó i Catalunya. Visions ...
No obstante, hay que precisar que existen dos interpretaciones para el término “ beguino”: el que se ha expuesto en el pre- sente trabajo se refiere a los grupos de beguinos residentes en Europa meridional. Otras definiciones designan a ...
Francesc Closa, Josep Manuel Martínez (eds.)
9
Las figuras del desorden: heterodoxos, proscritos y ...
Existe, sin embargo, una segunda perspectiva desde la cual contemplar el problema y que nos habla del deslizamiento del movimiento beguino hacia posiciones de enfrentamiento doctrinal respecto a la Iglesia de Roma. De nuevo el punto ...
Asociación de Historia Social. Congreso, Santiago Castillo, Pedro Oliver Olmo, 2006
10
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
... mios fijos, seredes justicieros con piedat allí do pecaron los omes por ocasión; e así vos daredes por beguinos, e beguino es el ome que es religioso a Dios e piadoso a sus parientes que lo merescen e que non fagan mal a los menores, ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BEGUINO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term beguino is used in the context of the following news items.
1
Beguinos y ´tercerols´ en la Palma medieval
Bartomeu Bestard Se puede decir, en su acepción positiva, que los beguinos medievales fueron aquellas personas laicas que decidieron llevar una vida de ... «Diario de Mallorca, Jul 13»
2
Vilma Gudienė. 170 Vilniaus universiteto vaistinės veiklos metų
Tarp jų – ir pirmuoju chemijos vadovėliu laikoma prancūzų gydytojo, jatrochemiko, paracelsisto Jeano Beguino (1550– 1620) „Tyrocinium chymicum“, taip pat ... «Bernardinai.lt, Apr 12»

BEGUINO IMAGES

beguino

REFERENCE
« EDUCALINGO. Beguino [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/beguino>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z