Download the app
educalingo
Search

Meaning of "búcare" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BÚCARE IN SPANISH

 · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BÚCARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Búcare is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BÚCARE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «búcare» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of búcare in the Spanish dictionary

The definition of búcare in the dictionary is an American tree of the family of the Papilionáceas, about ten meters high, with a thick crown, leaves composed of pointed and truncated leaflets at the base, and white flowers. It serves in Venezuela to defend against the rigor of the sun the coffee and cocoa plantations, giving them shade. En el diccionario castellano búcare significa árbol americano de la familia de las Papilionáceas, de unos diez metros de altura, con espesa copa, hojas compuestas de hojuelas puntiagudas y truncadas en la base, y flores blancas. Sirve en Venezuela para defender contra el rigor del sol los plantíos de café y de cacao, dándoles sombra.

Click to see the original definition of «búcare» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BÚCARE

buaro
buba
bala
balo
bubática
bubático
bubi
bubón
bubónica
bubónico
bubosa
buboso
bubucha
buc
bucal
bucanero
bucaral
bucardo
bucare
búcaro

SPANISH WORDS THAT END LIKE BÚCARE

bucare
budare
carare
chiriguare
curare
diciembre
entre
guatacare
hardware
hombre
libre
manare
mapanare
maquiritare
nombre
panare
sobre
software
steak tartare
yare

Synonyms and antonyms of búcare in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «búcare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BÚCARE

Find out the translation of búcare to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of búcare from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «búcare» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

Bucare
1,325 millions of speakers

Spanish

búcare
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Buffalo
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Bucare
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

Bucare
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Bucare
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Bucare
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Bucare
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Bucare
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Bucare
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Bucare
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

Bucare
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

Bucare
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Bucare
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Bucare
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Bucare
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Bucare
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Bucare
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

bucare
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Bucare
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Bucare
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Bucare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Bucare
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Bucare
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Bucare
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Bucare
5 millions of speakers

Trends of use of búcare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BÚCARE»

The term «búcare» is barely ever used and occupies the 104.127 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «búcare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of búcare
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «búcare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BÚCARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «búcare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «búcare» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about búcare

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BÚCARE»

Discover the use of búcare in the following bibliographical selection. Books relating to búcare and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El médico botánico criollo
El búcare anaveo, erithrina umbrosa, ó el búcare peonio, Б. cora- Uodendron, se siembran de estaca, que se ha de cortar en el menguante de la luna, conservará la sombra hasta el creciente, tiempo á propósito para colocarlas en la tierra, ...
René de Grosourdy, 1864
2
Postes Vivos Para Cercos
Erythrina poeppigiana (Búcare o Ceibo). Es un árbol de 25 o más metros de altura, con flores escarlatas, las hojas son membranáceas y glabras, sin pelos ni tomentos. 2. Erythrina glauca (Búcare, Anauco). Es un árbol corpulento, con ...
3
Plantas Venenosas de Puerto Rico: Y Las Que Producen Dermatitis
Diversas especies de estos árboles se encuentran muy distribuidas en Puerto Rico, particularmente el "búcare enano" (E. berteroana) y el "búcare gigante" (E. poeppigiana) (5). Sus flores y su follaje son muy atractivos. Las semillas de los ...
Esteban Núñez Meléndez, 1990
4
Boletin
BRUSCA (Pichardo, Maza): Cesalpinácea silvestre, el Cassia occidentalis, Lin. V . platanillo y yerba hedionda. BÚCARE: "Arbol indígena de Caracas, que crece con prontitud dondequiera y llega a mucha altura; siémbrase de simiente o ...
5
Propuestes etimolóxiques (2)
Trátase, lo mesmo qu'ast. búcare, g-ast. púcara, d'un continuador del neutru plural llat. pocülum 'vasu' que, de facer casu a García de Diego (deeh), vive con variantes masculines o femenines nos dominios ast., gall-port. y castellán. Pela so ...
Xosé Lluis García Arias, 2007
6
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
Las nojas son trifoliadas y las flores muy hermosas; inflorescencia en racimos fasciculados de color escarlata. Se usa también para dar sombra en los cafetales y como mejorante de terrenos. También se llama búcare al Erythnna glauca.
Juan Miguel Dihigo, 1946
7
Revista de agricultura de Puerto Rico
Un sistema de siembra que ha dado muy buen resultado es el que usa don Graciano Archilla Silva, de Morovis. El señor Arenilla siembra los esquejes de búcare a una distancia de 9 pies y siembra 3 adicionales alrededor de cada uno.
8
Boletin
Hay otro Búcare menos común, el Erythrina glauca, Willd- Ambos son Papilionáceas. El nombre de Búcare es empleado en Oriente y algo en Camagüey; pero en las provincias occidentales le llaman Piñón. V. piñón, piñón de CUBA, PIÑÓN ...
Santiago de las Vegas, Cuba. Estación Experimental Agronómica, 1928
9
El industrial maderero: nociones indispensables para todos ...
nociones indispensables para todos aquellos que comercian en el ramo de maderas José Schiffino. BRUCAL Fabáceas Erythrina Poeppigiana, (Walp.) O. F. Cook. 120, 36 EE. UU.: Raumortel. Pto. Rico: Búcare espinoso. Cuba: Búcare ...
José Schiffino, 1946
10
La Hacienda
Se plantan hileras de plátano para que den sombra a los cacaos jóvenes hasta que el Búcare, especie de Erytrina, está suficientemente desarrollado para formar árboles de sombra. Los plátanos se plantan a distancias determinadas de  ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BÚCARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term búcare is used in the context of the following news items.
1
¡Cuidado! Árboles a punto de caer podrían causar daños a bejumeros
Cabe recordar que a principios de mayo, un Búcare ubicado en la parte trasera del cementerio se vino abajo luego de un fuerte aguacero. Bases debilitadas y ... «ACN, Jun 16»

BÚCARE IMAGES

búcare

REFERENCE
« EDUCALINGO. Búcare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bucare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z