WHAT DOES CARISEA MEAN IN SPANISH?
Click to
see the original definition of «carisea» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of carisea in the Spanish dictionary
The definition of carisea in the dictionary is rough bast cloth, which was woven in England, widely used in Spain in the sixteenth and seventeenth centuries for poor bedding. It was also made of wool as a weave. En el diccionario castellano carisea significa tela basta de estopa, que se tejía en Inglaterra, muy usada en España en los siglos XVI y XVII para ropas de cama pobre. También se hacía de lana a modo de estameña.
Click to
see the original definition of «carisea» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CARISEA»
Discover the use of
carisea in the following bibliographical selection. Books relating to
carisea and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
CARISEA (CARICEA) — (Pbla 56) una cari- sea negra rrefina... que tuvo 14 ba-
ras a 17 rreales la bara (APP II, nú mero 806) / (Pbla 62) 2 cariseas negras... a 14
rreales la bara (APP número 12799, 20.X.1562) / (Pbla 62) 1 caricea blanca... a ...
2
Nueva biblioteca de autores españoles
Doña Carisea. Hice lo que mandaste, y lo primero, informe del señor
casamentero de sesenta maridos consumados , dellos con voluntad, dellos
forzados. En la calle del Prado hay dos maridos, son forasteros y recién venidos.
Doña Trucha.
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1911
3
Bibliofilia Humanista en tiempos de Felipe II: la biblioteca ...
Más en XXVIII de noviembre se compraron dos varas y media de carisea morada
que costó la vara a precio de XII reales que vale XXX, digo XXX reales. Más el
mismo día se compró un arroba de nabos y los llevó el labrador junto con la ...
Arantxa Domingo Malvadi, 2011
4
Origenes de la lengua española,
Gregorio Mayans y Siscar. Farsa, por ventura Farha, deleiu. 1 Gaita.i ,' .. • . . Gait
a. Galapago. . Galapaq. Ganado. ,, Ganama. Haca, 6 Hnca.nca.Haqqua. Halda,
saco. Hasta, Usque. Javali. Montes. Legua •□. Lima, fruta. Matalauba. . Matraca
...
Gregorio Mayans y Siscar, 1737
5
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
To keep a »hip almendras, pepitas, d habas galones de Á ocho quartilluí •full,
andar i-n viento á Kémelly, a. almendrado To Kill, va. matar buena vela. To keep
on, Ir itérsey, *. carisea, carsaya, ó Killer, *. matador adelante сгоьо, tela basta de
...
6
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
C A R I S E A , vn pano delgado , a manera deestamenete,labraseen Ingla terra ,
y truxO de állâel nombre Ga- risea,y acá le miidamos en Carisea.As* si le
nombrò Cornelio de I udaíis , en su mapa dela Europa, refiriéndo las d fe-
rencias de ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
7
Archivo Documental Espanol Publicado Por La Real Academia De ...
Tasado a 3 ducados vara, que montan 206 reales y un quartillo, 7.012 maravedís
. 5.424 [21]. Cinco varas de carisea encarnada. Tasada a ducado y medio, que
monta 82 reales y medio, 2.805 maravedís. 5.425 [22]. Seis varas y una tercia de
...
8
Vida, aspiraciones y fracasos de un estudiante de Salamanca, ...
4.v) a doge reales la vara, y en aforro blanco que costó el aforro de paño blanco
quatro reales y medio; y la dicha carisea y el dicho aforro blanco se gastó este
día en unas calgas que con esto se me higieron VUDCCCCLXVII — Este dia ...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, 1987
9
Diccionario trilingüe castellano:
Praefricise frontis homo. Cariredondo, áurea boilla, arpegui biri- bil. Lat. Homo
voltus rotundi. Carisea, una como estemaña delgada de Inglaterra. Carisea. Lat.
Lanea tela Anglica. Carlsma, dádiva graciosa y liberal, doamait zá. Lat.
Charisma ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
10
Colección de libros españoles raros ó curiosos
Esc. Señor , pues así lo quieres , así sea ; mas mejor fuera de una vez echar á un
cabo estos negocios. Alto, señor Risdeño, agora se verá vuestra amistad, que,
pues está en vuestro poder, no sea la carisea de lo peor, no se diga por vos, ...
Feliciano Ramírez de Arellano Fuensanta del Valle (marqués de la), José León Sancho Rayón, 1873
