Download the app
educalingo
cascapiñones

Meaning of "cascapiñones" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD CASCAPIÑONES

La palabra cascapiñones procede de cascar y piñón.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CASCAPIÑONES IN SPANISH

cas · ca · pi · ño · nes


GRAMMATICAL CATEGORY OF CASCAPIÑONES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cascapiñones is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CASCAPIÑONES MEAN IN SPANISH?

Definition of cascapiñones in the Spanish dictionary

The definition of cascapiñones in the dictionary is a person who takes out the pine nuts from the hot pineapples, and then breaks the shell and seeds the almond. Another meaning of cascapiñones in the dictionary is also pincer to crack the pinions.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CASCAPIÑONES

amoricones · botones · cubrebotones · cuentarrevoluciones · destripaterrones · escarramanchones · folijones · grasones · guadafiones · letrones · matapasiones · misiones · nones · portaaviones · quijones · rompecorazones · trincapiñones · zampalimones

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CASCAPIÑONES

cascajosa · cascajoso · cascajuela · cascajuelo · cascalbo · cascalleja · cascalote · cascamajar · cascamiento · cascanueces · cascar · cáscara · cascarela · cascarilla · cascarillal · cascarillera · cascarillero · cascarillina · cascarillo · cascarita

SPANISH WORDS THAT END LIKE CASCAPIÑONES

alcatenes · bisnes · chimpunes · demóstenes · durlines · entrepanes · entrepeines · hipómanes · jolines · lunes · maitines · manes · maritornes · matines · pastines · refalines · reviernes · sanfermines · viernes · vintenes

Synonyms and antonyms of cascapiñones in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cascapiñones» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CASCAPIÑONES

Find out the translation of cascapiñones to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of cascapiñones from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cascapiñones» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

cascapiñones
1,325 millions of speakers
es

Spanish

cascapiñones
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Caspian
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

cascapiñones
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

cascapiñones
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

cascapiñones
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

cascapiñones
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

cascapiñones
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

cascapiñones
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

cascapiñones
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

cascapiñones
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

cascapiñones
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

cascapiñones
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

cascapiñones
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cascapiñones
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

cascapiñones
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

cascapiñones
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

cascapiñones
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

cascapiñones
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

cascapiñones
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

cascapiñones
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

cascapiñones
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

cascapiñones
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

cascapiñones
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

cascapiñones
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

cascapiñones
5 millions of speakers

Trends of use of cascapiñones

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CASCAPIÑONES»

Principal search tendencies and common uses of cascapiñones
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cascapiñones».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cascapiñones

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CASCAPIÑONES»

Discover the use of cascapiñones in the following bibliographical selection. Books relating to cascapiñones and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Carmona: patrimonio etnográfico y tradición cultural
55 • TENAZAS DE MADERA Y CASCA-AVELLANAS Cascapiñones fabricado con madera de fresno. Tiene forma tendente a la rectangularidad. pero con los lados menores incurvados. Está ricamente tallado con motivos geométricos, siendo ...
Eloy Gómez Pellón, 1998
2
Diccionario de dudas: A-H
Cascaes Nombre en español de una ciudad de Portugal cuyo nombre en portugués es Cascais. cascanueces Este sustantivo del masculino no varía con el número: el/los cascanueces. cascapiñones Este sustantivo no varía con el número: ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Pendencia entre muchos. Corana, galzara, bronquina. CASCAMIENTO. m. La acción y efecto de cascar. Cascadura. CASCANOQUI. m. Una corteza amarilla , que se usa en medicina. Cascanoqui. CASCANUECES, m. CASCAPIÑONES. 2.
Pedro LABERNIA, 1866
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
E» cato de MO, in berance of flesh ing or bruising that case Carvallo, em. kind of everCascanueces, tm. nut-cracker Caso, sa. a. V. Nul*. green oak with rough Cascapiñones, tm. one who Costino, tin. inconsiderate leaves shells hot pine- nuts, ...
Henry Neuman, 1827
5
Diccionario de la Real Academia Española
Glareosus. CASCAMAJAR, DO. v. a. p.Ar. Quebrantar una cosa machacándola algo. Con- quas tare, contunden: CASCAMIENTO. s. m. La aecion y efecto de cascar ó quebrantar. Concussio. CASCAPIÑONES, s. m. El que saca los fuñones de ...
‎1826
6
27 de mis cuentos
... don Fortunato es manda- más y tiene butacón de mimbre en sitio preferente de la terraza y está ahora mismo retrepado, esparrancado bajo el rótulo CASINO DE LA BUENA Y ESCOGIDA SOCIEDAD, agarrado al cascapiñones de plata, ...
Meliano Peraile, 2003
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CASCAMAJADO, p. p. V. Cascamajar. CASCAMAJAR, v. a. Concasser. CASCAMIENTO , s. m. L'action de casser. * CASCANUECES , s. m. Casse- noisette : petit instrument pour casser des noisettes. CASCAPIÑONES, 5. m. Celui qui pèle les ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
... Carriego, Carrilada, Carroñado, Cartaginense, Cartaginés, Carteado, Castelear, Cartesiano, Cartiero, Cartilago, Cartuxo, Casado-da, Casador, Casal, Casalero, Casatenient, Cascabelada, Cascabelado, Cascarujado y Cascapiñones.
Félix San Vicente, 2010
9
Diccionario manual castellano-catalán
testos. Cascamajar, v. a. xafar. Cascapiñones , m. trencapi- ñons. Cascar, v. a. cascar, copejar. | | trencar. | | esquerdar, es- berlar. || consentir. Cascara, f. closca . || esclofo- lla. || escorxa. ||- pelloJ'a. || pl. interj. tira pexet. Cascarilla, f. cascarilla.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Diccionario de la Lengua castellana
CASCAPIÑONES, s. m. El que saca los piñoncs de las piñas y los monda. CASCAR, v. a. Quebrantar ó brnder al gnn vaso , etc. CASCARA, s. f La corteza y cubierta de varias frntas , etc. CASCARELA, s.f Cierto juego de naipes. CASCARILLA ...
‎1826

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CASCAPIÑONES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cascapiñones is used in the context of the following news items.
1
Publicado el inventario de lagares de sidra en Navarra
... agricultura y pesca fluvial en los valles de Guesálaz y Yerri, la colección de cascapiñones del Museo Etnológico de Navarra o el trujal rupestre de Solchaga. «Diario Vasco, Jan 09»
2
Los bosques fuente de oficios
Lo sabe muy bien Santiago Merino, de Cordobilla la Real, en Palencia, que trabajó esta madera durante toda su vida sacando de ella cascapiñones, cucharas ... «elmundo.es, Nov 08»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cascapiñones [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cascapinones>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN