Meaning of "cesta" in the Spanish dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD CESTA

La palabra cesta procede del latín cista.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CESTA IN SPANISH

ces · ta

GRAMMATICAL CATEGORY OF CESTA

Cesta is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CESTA MEAN IN SPANISH?

Basket

Cesta

Basketball, basketball or basketball, Note 1 or simply basketball, 1 is a team sport that can be developed both on the indoor and in the open, in which two sets of five players each try to score points, also called baskets or Double and / or triple by inserting a ball in a hoop placed at 3.05 meters from the floor of which hangs a net, which gives it a basket or canasta.brandon look Basket of removable bicycle Basket, basket, basket or basket, Is a container woven with wicker, reeds, spiers or other plants, useful for transporting objects. It can be open or closed and usually has a central handle to facilitate handling. By extension, baskets are called containers with a single handle or have ventilation holes. Thus, you will find the traditional shopping basket, used in supermarkets to carry the selection of products, or the bicycle basket that is fixed in its front.

El baloncesto, basquetbol o básquetbol, Nota 1 o simplemente básquet,1 es un deporte de equipo que se puede desarrollar tanto en pista cubierta como en descubierta, en el que dos conjuntos de cinco jugadores cada uno, intentan anotar puntos, también llamados canastas o dobles y/o triples introduciendo un balón en un aro colocado a 3,05 metros del suelo del que cuelga una red, lo que le da un aspecto de cesta o canasta.brandon Cesta de bicicleta extraíble La cesta, canasta, espuerta o cesto, es un recipiente tejido con mimbres, juncos, espartos u otras plantas, útil para transportar objetos. Puede ser abierta o cerrada y suele contar con un asa central para facilitar su manejo. Por extensión, se llaman cestas a los recipientes con una sola asa o que cuentan con orificios de ventilación. Así, se encuentra la tradicional cesta de la compra, utilizada en los supermercados para transportar la selección de productos, o la cesta de la bicicleta que se fija en su parte anterior.

Definition of cesta in the Spanish dictionary

The first definition of basket in the dictionary of the real academy of the Spanish language is a container woven with wicker, reeds, reeds, willow rods or other flexible wood, used to collect or carry clothes, fruit and other objects. Another meaning of basket in the dictionary is a kind of shovel of strips of chestnut wood interwoven, concave and in the shape of a nail, which, subject to the hand, serves to play ball. Basket is also four-seat carriage with wicker box covered by an awning and fitted with folding curtains.

La primera definición de cesta en el diccionario de la real academia de la lengua española es recipiente tejido con mimbres, juncos, cañas, varillas de sauce u otra madera flexible, que sirve para recoger o llevar ropas, frutas y otros objetos. Otro significado de cesta en el diccionario es especie de pala de tiras de madera de castaño entretejidas, cóncava y en forma de uña, que, sujeta a la mano, sirve para jugar a la pelota. Cesta es también carruaje de cuatro asientos con caja de mimbre cubierta por un toldo y provista de cortinas plegables.

SYNONYMS OF «CESTA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «cesta» and belong to the same grammatical category.

Spanish synonyms of cesta

banasta · canasta · canastilla · canasto · capacho · cesto · espuerta

TRANSLATION OF CESTA

Find out the translation of cesta to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of cesta from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cesta» in Spanish.

In the following section you can check the translations of cesta in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 篮
• Spanish: cesta
• Translator Spanish - English: basket
• Translator Spanish - Hindi: टोकरी
• Translator Spanish - Arabic: سلة
• Translator Spanish - Russian: корзина
• Translator Spanish - Portuguese: cesta
• Translator Spanish - Bengali: ঝুড়ি
• Translator Spanish - French: panier
• Translator Spanish - Malay: bakul
• Translator Spanish - German: Korb
• Translator Spanish - Japanese: バスケット
• Translator Spanish - Korean: 바구니
• Translator Spanish - Javanese: basket
• Translator Spanish - Vietnamese: cái giỏ
• Translator Spanish - Tamil: கூடை
• Translator Spanish - Marathi: टोपली
• Translator Spanish - Turkish: sepet
• Translator Spanish - Italian: cestino
• Translator Spanish - Polish: koszyk
• Translator Spanish - Ukrainian: корзина
• Translator Spanish - Romanian: coș
• Translator Spanish - Greek: καλάθι
• Translator Spanish - Afrikaans: mandjie
• Translator Spanish - Swedish: korg
• Translator Spanish - Norwegian: kurv

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

cesta

cesta 

  basket ; hamper.

 Type that was not in use was stored in baskets or paper wrappers.

 Actually there are lots of uses for a hamper it is not just for a laundry but it is also for groceries, toys, sports materials, beach picnic, and many more.

cesta colgante para plantas 

hanging basket

 Asparagus ferns are popular garden ornamentals, especially for use in hanging baskets.

cesta de la compra   

food bill

shopping basket

food basket

 There is a way that we can all reduce the cost of our food bill and it involves adopting the 'waste not, want not' attitudes of our grandparents and great grandparents.

 If you wish to buy a book, find it in the catalogue and click the add or buy this book button to add it to your shopping basket.

 Several studies have shown that a healthy food basket is more expensive and the items in the basket are less available in poorer urban areas.

cesta de la compra, la 

cost of living index

 A cost of living index compares the average cost of living in a particular area with the average cost of living elsewhere.

cesta de la ropa 

clothes hamper

 After rumping through her clothes hamper, she found her favorite tank top - solid black with lace around the hem.

cesta de la ropa sucia  

linen basket

wash basket

 Given the small size of most bathrooms items like the linen basket or a bin can dramatically reduce the size of your space.

 The cottage has full laundry facilities including a washing machine, dryer, pegs, clothes horse, wash basket and a washing line outside.

cesta de Navidad 

Christmas hamper

 There will be mince pies, roast chestnuts, mulled wine and Christmas music as well as a Christmas hamper raffle and tombola.

cesta de ropa 

laundry tub

 My own library system has more laundry tubs to transport books among branches than most commercial laundries.

cesta para pescar langostas 

lobster trap

 We will see the mountains of lobster traps and the charming crooked streets and hazy seascapes that charmed painter Fitzhugh Lane.

una manzana podrida echar a perder el resto de la cesta 

one rotten apple spoils the whole barrel

 His analysis shows that, under certain conditions, there is some truth in the old saying that one rotten apple spoils the whole barrel.

4 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «CESTA»

De esto que nada me cuesta, llenemos la cesta.

De lo que no cuesta, llena la cesta.

Pesca, no pesca, vacía trae la cesta.

¡Algo se pesca! Y llevaba una rana en la cesta.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CESTA»

Discover the use of cesta in the following bibliographical selection. Books relating to cesta and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

La Cobra en la Cesta de Mimbre

(TEATRO) - Un hombre y una mujer han sido encerrados en una celda sin puertas ni ventanas.

Carlos Atanes, 2007

Macroeconomía: introducción a la Economía

Para medir las variaciones promedio de los precios de los bienes y servicios de consumo los economistas calculan lo que un consumidor medio se gastaría en su cesta de la compra, es decir, un conjunto típico de bienes y servicios ...

Paul R. Krugman, Robin Wells, 2007

Diccionario de la Academia Española

CARRIEGO, s. m. Cesta de mimbres casi de la figura de una tinaja , dentro de la que hay otra mas pequeña sin hondon , y sirve para pescar. Cista. — Cesta grande de mimbres sin pulir, que sirve para echar en colada las madejas de lino  ...

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

Fundamentos de economía

Para medir las variaciones promedio de los precios de los bienes y servicios de consumo los economistas calculan lo que un consumidor medio se gastaría en su cesta de la compra, es decir, un conjunto típico de bienes y servicios ...

Paul R. Krugman, Martha L. Olney, Robin Wells, 2008

Diccionario enciclopédico gallego-castellano

Cesta da roupa, cesto grande en que se recoge la ropa blanca que se usó y que ha de lavarse para someterla a la colada. || Cesta patela, la muy aplanada en su superficie y de muy escasa altura en los bordes. ||Refr.: Cesta patela, arromba ...

Eladio Rodríguez González, 1961

Curso práctico de microeconomía

3o Transitividad. Una ordenación de preferencias es transitiva cuando dadas tres cestas de consumo cualesquiera C, D y F, si la cesta C es preferida a la D y la cesta D es preferida a la F, entonces la cesta C es preferida a F. Esta propiedad ...

María Beatriz Corchuelo Martínez-Azúa, María Teresa Valor Salas, Begoña Eguía Peña, 2006

Ejercicios de microeconomía intermedia, 8a ed.

En 1980, los precios eran (1, 3) y un consumidor eligió la cesta de consumo (4, 2 ). En 1990, los precios eran (2, 4) y el consumidor eligió la cesta de consumo (3, 3). El coste de la cesta elegida en el año 1980 a los precios de 1980 es (1 3 4) ...

Hal R Varian, 2011

Ejercicios de microeconomia intermedia Octava edicion

En 1980, los precios eran (1, 3) y un consumidor eligió la cesta de consumo (4, 2 ). En 1990, los precios eran (2, 4) y el consumidor eligió la cesta de consumo (3, 3). El coste de la cesta elegida en el año 1980 a los precios de 1980 es (1 3 4) ...

Hal R. Varian, Theodore C. Bergstrom

LAS MUJERES INTELIGENTES ACABAN RICAS

Una de las claves es acordarse del consejo de mi abuela: no pongas nunca todos los huevos en la misma cesta. Hay tres cestas en las que poner los huevos . Yo las denomino: la cesta de la seguridad, la cesta de la jubilación y la cesta de  ...

DAVID BACH, 2012

Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...

Vuelve el lavador á agarrar el rastrillo , repite los golpes y los mismos movimientos con el mismo orden que queda dicho , hasta que concluido el número de golpes de rastrillo, vuelve segunda vez í subir y baxar la cesta con violencia , y al ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CESTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cesta is used in the context of the following news items.

Hinterlaces: “La cesta Petare aumentó 174,3% y se ubica 12 veces ...

(Caracas, 03 de julio. Noticias24).- La encuestadora Hinterlaces en su más reciente sondeo reveló este domingo que la “Cesta Petare” se ubicó en Bs. 126.300, ... «Noticias24, Jul 16»

Cesta petrolera venezolana baja

La cesta de crudos y productos petroleros venezolanos, registró esta semana un leve retroceso, al cerrar con un precio promedio de 39,75 $/Bl., lo que refleja la ... «El Impulso, Jul 16»

Cesta Opep sube a 46,24 dólares por barril

El precio de la cesta de referencia de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) se situó el lunes en 46,24 dólares por barril, lo que supone ... «Panorama.com.ve, Jun 16»

Cesta Opep cerró este viernes en 44,18 dólares por barril

Caracas, 20 de junio de 2016.- El precio de la cesta de referencia de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) se cotizó el viernes en 44,18 ... «Venezolana de Televisión, Jun 16»

Dinamarca, el país de la UE con la cesta de la compra más cara en ...

De esa manera, establece que el importe de la cesta de la compra en Dinamarca ascendió el año pasado al 145 %, frente al 63 % del promedio registrado en ... «La Vanguardia, Jun 16»

Cesta Opep se situó en 44,82 dólares por barril

Caracas, 18 de mayo de 2016.- El precio de la cesta de referencia de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) se situó el martes en 44,82 ... «Venezolana de Televisión, May 16»

Tribunal Supremo de Justicia evaluará la Ley de Cesta Ticket para ...

(Caracas, 22 de abril – Noticias24).- La Ley de Cesta Ticket para Pensionados y Jubilados será evaluada por el TSJ, según comunicó a través de su cuenta ... «Noticias24, Apr 16»

El gasto en la cesta de la compra sube al mayor ritmo de los últimos ...

madrid. La economía española tiene como uno de sus pilares fundamentales al consumo interno, y a la vista de las cifras que se registraron en la cesta de la ... «Hoy Digital, Mar 16»

A 24,71 dólares por barril cerró la cesta petrolera venezolana

La cesta petrolera venezolana registró una ligera recuperación esta semana y cerró en 24,71 dólares por barril. De acuerdo al reporte del Ministerio de ... «El Impulso, Feb 16»

Cesta venezolana aumentó a 24,03 dólares por barril esta semana

La cesta de petróleo venezolana ascendió esta semana a 24,03 dólares por barril, en comparación con la semana anterior, cuando se cotizó en 22,83 dólares, ... «Venezolana de Televisión, Feb 16»