Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chanchero" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHANCHERO IN SPANISH

chan · che · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHANCHERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chanchero is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHANCHERO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «chanchero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chanchero in the Spanish dictionary

The definition of chanchero in the dictionary is a person who takes care of pigs, raises them to sell or negotiates buying and selling them. En el diccionario castellano chanchero significa persona que cuida chanchos, los cría para venderlos o negocia comprándolos y vendiéndolos.

Click to see the original definition of «chanchero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHANCHERO


bichero
bi·che·ro
cachero
ca·che·ro
canchero
can·che·ro
cauchero
cau·che·ro
chero
che·ro
chinchero
chin·che·ro
cochero
co·che·ro
colchero
col·che·ro
corchero
cor·che·ro
cosechero
co·se·che·ro
dicharachero
di·cha·ra·che·ro
fichero
fi·che·ro
guarachero
gua·ra·che·ro
hachero
ha·che·ro
lechero
le·che·ro
mechero
me·che·ro
nochero
no·che·ro
perchero
per·che·ro
puchero
pu·che·ro
ranchero
ran·che·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHANCHERO

chancelar
chancera
chancero
chancha
chanchada
chanchamayina
chanchamayino
cháncharras
chanchera
chanchería
chanchi
chanchiro
chanchita
chancho
chanchullar
chanchullera
chanchullero
chanchullo
chanciller
chancillería

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHANCHERO

archero
bizcochero
bochinchero
bolichero
borrachero
chichero
chuchero
conchero
cucarachero
dichero
dieciochero
duchero
flechero
lanchero
pechero
planchero
populachero
tachero
trinchero
truchero

Synonyms and antonyms of chanchero in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chanchero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHANCHERO

Find out the translation of chanchero to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of chanchero from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chanchero» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

猪肉贩
1,325 millions of speakers

Spanish

chanchero
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

pork butcher
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

सूअर का मांस कसाई
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

جزار لحم الخنزير
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

свинина мясник
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

açougue de carne de porco
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

শুয়োরের মাংস কসাই
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

charcutier
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

daging babi daging
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Fleischerei
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

豚の肉屋
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

돼지 고기 정육점
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

daging babi Butcher
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thịt heo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

பன்றி இறைச்சி கசாப்பு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

डुकराचे मांस खाटीक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

domuz kasap
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

salumiere
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

rzeźnik wieprzowe
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

свинина м´ясник
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

mezelar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

χοιρινό κρέας χασάπη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

vark slagter
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

fLÄSK~~POS=TRUNC
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

svinekjøtt slakter
5 millions of speakers

Trends of use of chanchero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHANCHERO»

The term «chanchero» is normally little used and occupies the 56.873 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chanchero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chanchero
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «chanchero».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHANCHERO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chanchero» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chanchero» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about chanchero

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHANCHERO»

Discover the use of chanchero in the following bibliographical selection. Books relating to chanchero and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La basura es lo más rico que hay: relaciones políticas en el ...
El chanchero Los terrenos del CEAMSE, en zona Norte, son muy extensos. Casi podría caber un Municipio en ellos. Es un mundo muy peculiar, organizado en base a la basura. La basura marca los caminos internos, los recorridos, ...
Raúl Néstor Álvarez, 2011
2
De la "regeneración del pueblo" a la huelga general: génesis ...
... por sus propios directores”. 911 Zapiola, La Sociedad de la Igualdad..., op. cit., pág. 25. 912 Detallados antecedentes sobre las actividades del “Chanchero”, el asalto al club igualitario y la conmoción pública que se suscitó al difundirse 344.
Sergio Grez Toso, 2007
3
Los Cuentos Y Otros Escritos
¿Cómo, yo, un chanchero, llegaré a ser personaje? " — -Justamente, llegarás a serlo porque eres un bribón audaz, salido de las más bajas esferas. " — Me creo indigno de llegar a ser grande — observa el Chanchero — ; pertenezco a la ...
Leopoldo Marechal, María de los Ángeles Marechal, 1998
4
Almas Densas:
Adelante de la columna se agregaron los parientes del Chanchero vengado, incluida la Chanchera. Cuando la columna se puso en movimiento con la lentitud que marcó el paso de los ancianos, su extensión superó los doscientos metros.
Motta, Jorge, 2013
5
El zorro de arriba y el zorro de abajo
Únicamente Gregorio Bazalar, un chanchero de San Pedro, que encabezaba la procesión, le hizo un adiós ambiguo con el brazo. Era ya la tarde. Tenían que caminar lejos. Había que cruzar la carretera y la pampa pesada, entre El Progreso ...
José María Arguedas, Eve-Marie Fell, 1996
6
Cria Rentable de Camelidos Sudamericanos
Un alambrado más económico puede construirse con 14 hebras de alambre liso de mediana resistencia solas o combinadas con alambre “chanchero” y un poste cada 4 o 5 m y varillas intermedias de madera. En estos casos es importante el ...
Fabián Rodríguez
7
Repertorio americano: Cuadernos de cultura hispánica
'No es extraño — le responde el Chanchero- — ; tus orejas se alargaban unas veces, y otras veces se plegaban lo mismo que un quitasol." " — ¡Tan imbécil me puso la vejez!" " — No te aflijas, pues no es tuya la culpa, sino de los que te ...
8
Un Tal Servando Gomez
¡Más salamero56 que un chanchero! Batista. — ¡Qué quiere, amigo! Yo no sé si me gusta tocar la guitarra porque es mujer o si me gusta la mujer de aficionado que soy a tocar... Servando. — Ha de ser porque toca a la guitarra... nomás.
Samuel Eichelbaum, 1998
9
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
CHANCHERO. m. 1. La persona que cría o mata y beneficia cerdos, y la que vende sus productos (ABAD) / Éleveur et marchand de porcs, charcutier: «Este [ es] ] el terror de los chancheros a quienes denuncia por marcar reses triquinosas » ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
10
La mantis religiosa
Hilo. Chanchero. En escena, una joven, Ana, vestida con ropa de invierno, lista para partir. Saca un sobre del bolsillo de su saco y despliega un papel: repite esta acción varias veces, nunca está conforme. Es una carta que no se decide a  ...
‎1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHANCHERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chanchero is used in the context of the following news items.
1
Cáncer de máquina: postales de un desierto bonaerense
En medio de un extraño paisaje del interior de la provincia de Buenos Aires se encuentran Daniel Rinaldi “El Chanchero”, un operario de la empresa que nació ... «La Izquierda Diario, May 16»
2
Cartas de lectores
Y también es fácil imaginar que ningún chico lo elegirá al pobre chancho. Ni siquiera -y eso es triste- el hijo de un chanchero. Pasa que este animalito siempre ... «La Gaceta Tucumán, Apr 16»
3
Exproveedor de los "Limpios de la Corrupción" intentó mentir a ...
... de una deuda tributaria", es decir la generación de un segundo RUC a través de "Chanchero" era una forma de "darle la vuelta al fisco", señaló la Fiscalía. «LaRepública.pe, Mar 16»
4
FAA: Porcicultores y tamberos se movilizarán por la crisis de las ...
Productores de Federación Agraria Argentina realizaron en la noche del martes 15 una asamblea de productores chancheros en Chabás, provincia de Santa ... «Infocampo, Mar 16»
5
Una educación en la ruralidad fronteriza
En la estrofa “Yo cabalgo con el ambiente” se presenta un escenario pleno de naturaleza arraigada “De noche: el búho, el martimpeño, / el chanchero, la ... «elmundoCR, Mar 16»
6
Diego Torres, de vacaciones con su familia en Aspen: las primeras ...
... escribió la modelo y anexó imágenes de su pequeña con los esquíes puestos y un look muy chanchero ya que lució su abrigado traje estampado en animal ... «Ciudad.com, Feb 16»
7
El Piquete “Vayan a pedirle ayuda a los radicales”
... es la Escuela N° 338, la cual iba a ser refaccionada para convertirse en un hogar de ancianos y hace cuatro años se terminó convirtiendo en un chanchero. «Jujuy al Momento, Feb 16»
8
Advierten que economías regionales atraviesan “un momento muy ...
Esta medida ha beneficiado a productores de girasol, trigo y maíz, pero la quita de retenciones al maíz perjudica al chanchero y al lechero”, explicó Toselli y ... «InfoRegión, Jan 16»
9
El único matadero que hay en la provincia no da abasto y crece la ...
"Los que nos dedicamos a la producción sabemos que tiene que parir en septiembre para preparar lechones", dijo Walter Rolhaiser, chanchero de Valentina ... «Infocampo, Dec 15»
10
Las viejas glorias juegan en Chumbicha
El espectáculo tendrá un derecho de espectador, cuyo valor será de $10, a beneficio de Nicolás “Chanchero” Reartes, quien se encuentra pasando momentos ... «Diario El Esquiu, Nov 15»

CHANCHERO IMAGES

chanchero

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chanchero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/chanchero>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z