Meaning of "cirílico" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF CIRÍLICO IN SPANISH

ci · rí · li · co

GRAMMATICAL CATEGORY OF CIRÍLICO

Cirílico can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CIRÍLICO MEAN IN SPANISH?

Cyrillic alphabet

Alfabeto cirílico

The Cyrillic alphabet was invented in the 10th century by a Byzantine missionary in the First Bulgarian Empire, possibly St. Clement of Ohrid. This alphabet is based on the Greek alphabet with characters from the glagolitic alphabet by exclusively Slavic sounds, invented by the Saints Cyril and Methodius, missionaries of the Byzantine Empire, who implemented it to translate the Bible into the cultural context of the Slavic peoples in the 9th century . The language of this Bible is the ancient Church Slavic, based on a Slavic dialect learned in Thessalonica, Greece. This language was used by the Russian Orthodox Church between the 9th and 12th centuries. In century XIV arises the ecclesiastical Slavic, used today in the cult. Among the languages ​​that use this alphabet are Abkhaz, Azerbaijani, Bosnian, Bulgarian, Chechen, Kazakh, Komi, Macedonian, Moldovan, Mongolian, Russian, Serbian, Tatar, Tajik, Kyrgyz, Ukrainian, Uzbek, Turkmen, Yakuto and other several. Some of these languages ​​are also written in Latin alphabet.

El alfabeto cirílico fue inventado en el siglo X por un misionero del Imperio bizantino en Primer Imperio búlgaro, posiblemente San Clemente de Ohrid. Este alfabeto está basado en el alfabeto griego con caracteres del alfabeto glagolítico por sonidos exclusivamente eslavos, inventado por los santos Cirilo y Metodio, misioneros del Imperio bizantino, que lo implementaron para traducir la Biblia en el contexto cultural de los pueblos eslavos en el siglo IX. El idioma de esta Biblia es el eslavo eclesiástico antiguo, basado en un dialecto eslavo aprendido en Tesalónica, Grecia. Este idioma se usó por la Iglesia ortodoxa rusa entre los siglos IX y XII. En el siglo XIV surge el eslavo eclesiástico, usado hoy en día en el culto. Entre las lenguas que usan este alfabeto se encuentran abjaso, azerí, bielorruso, bosnio, búlgaro, checheno, kazako, komi, macedonio, moldavo, mongol, ruso, serbio, tártaro, tayiko, kirguiz, ucraniano, uzbeko, turkmeno, yakuto y otras varias. Algunas de estas lenguas se escriben también en alfabeto latino.

Definition of cirílico in the Spanish dictionary

The definition of Cyrillic in the dictionary is related to the alphabet used in Russian and other languages.

En el diccionario castellano cirílico significa perteneciente o relativo al alfabeto usado en ruso y otras lenguas.

TRANSLATION OF CIRÍLICO

Find out the translation of cirílico to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of cirílico from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cirílico» in Spanish.

In the following section you can check the translations of cirílico in the Spanish-English dictionary.

• Translator Spanish - Chinese: 西里尔
• Spanish: cirílico
• Translator Spanish - English: Cyrillic
• Translator Spanish - Hindi: सिरिलिक
• Translator Spanish - Arabic: السيريلية
• Translator Spanish - Russian: кириллица
• Translator Spanish - Portuguese: cirílico
• Translator Spanish - Bengali: সিরিলিক
• Translator Spanish - French: cyrillique
• Translator Spanish - Malay: Cyrillic
• Translator Spanish - German: kyrillisch
• Translator Spanish - Japanese: キリル
• Translator Spanish - Korean: 키릴
• Translator Spanish - Javanese: Aksara Sirilik
• Translator Spanish - Vietnamese: Cyrillic
• Translator Spanish - Tamil: சிரிலிக்
• Translator Spanish - Marathi: सीरिलिक
• Translator Spanish - Turkish: Kiril
• Translator Spanish - Italian: cirillico
• Translator Spanish - Polish: cyrylica
• Translator Spanish - Ukrainian: кирилиця
• Translator Spanish - Romanian: chirilic
• Translator Spanish - Greek: κυριλλικό
• Translator Spanish - Afrikaans: Cyrilliese
• Translator Spanish - Swedish: kyrilliska
• Translator Spanish - Norwegian: kyrillisk

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

cirílico

cirílico 

  Cyrillic.

 The Bibliotheque Nationale is the least prolific producer of special collection catalogues but amongst their most important are their catalogues of doctoral dissertation holdings and of Slav and Cyrillic alphabet periodicals.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CIRÍLICO»

Discover the use of cirílico in the following bibliographical selection. Books relating to cirílico and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Sociolingüística urbana: estudio de usos y actitudes ...

Alfabeto glagolítico y alfabeto cirilico38° Glagolítico Cirílico Nombre de letra Transcripción Cirílico Glagolítico Cirílico Nombre de letra Transcripción Cirílico antiguo antiguo331 modemo antiguo antiguo modemo ,_j_, a azi; a a q) d) frtb f cp j.

Olga IVANOVA, 2011

a

Glagolítico y Cirílico Del relato de Chrabru parece deducirse que existió un solo alfabeto, el inventado por Constantino-Cirilo, y no dos, que son los que efectivamente aparecen en los manuscritos más antiguos. Los dos están relacionados ...

Los nuevos estados de la antigua Yugoslavia

Y en nuestro país bosnio, que es un país musulmán, tenemos dos alfabetos, el alfabeto latino y el alfabeto cirílico. Para mí el cirílico, que es el alfabeto por excelencia de los serbios, es también mi alfabeto. La nobleza bosnia musulmana ...

José Girón, Slobodan Pajovic, 1999

Historia de la lingüística: desde los orígenes al siglo XX

Sin embargo, hacia el 914, un monje búlgaro daba a entender que existía un solo alfabeto, el Cirílico, obra del hermano de Metodio. Las diferencias entre los dos no son grandes: el Glagolítico se basa en las letras minúsculas del alfabeto  ...

Georges Mounin, 1968

Los traductores en la historia

Contrario a lo que podría creerse, el alfabeto cirílico no es invención de Cirilo, sino adaptación del glagolítico. De hecho, la creación del alfabeto de 43 caracteres llamado "cirílico",9 una forma simplificada del glagolítico, se atribuye a san ...

Jean Delisle, Judith Woodsworth, 2005

Atlas de Europa: la Europa de las lenguas, la Europa de las ...

En el siglo Xvm se efectuaron intentos por reducir el osete a la escritura mediante el alfabeto cirílico del eslavo eclesiástico y la escritura georgiana. Hacia mediados del siglo XIX se creó el osete escrito sobre la base del dialecto iron. al que ...

Gelu Marín González, 2000

Frases en ruso para dummies

También te mostramos el alfabeto cirílico por si eres lo suficiente- mente valiente y aventurero como para preferir leer en auténtico ruso en lugar de en su versión latina descafeinada. Y aunque no quieras leer en auténtico ruso, echa un ...

Andrew Kaufman, Serafima Gettys, Nina Wieda, 2013

Teória de la escritura

Jesús Mosterín. Diferencias entre cristianos En Europa ha sido la frontera entre las áreas de influencia de la Iglesia Católica y de la Iglesia Ortodoxa la que ha determinado la frontera entre el uso del alfabeto romano frente al alfabeto cirílico .

Jesús Mosterín, 1993

Lenguas y comunidades en la Europa moderna

Los serbios, que eran cristianos ortodoxos y estaban influidos por Rusia, escribían en cirílico, mientras que los croatas, que eran católicos y estaban influidos por Occidente, preferían el alfabeto latino. Los rumanos cambiaron de alfabeto en ...

Peter Burke, 2006

Todo Sobre Todas Las Selecciones

... NOTA: Para la transcripción de los nombres de lengua escrita en alfabeto griego o cirílico se ha optado por la transliteración ISO correspondiente (9 para el cirílico y 843 para el griego). Esta transliteración permite a los ...

Félix Martialay, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CIRÍLICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cirílico is used in the context of the following news items.

Acercamiento internacional al cirílico

Pocas exposiciones podrán verse en la ciudad de Ávila con un espíritu más internacional que la dedicada al alfabeto cirílico que se inauguró ayer en el ... «Diario de Ávila, May 16»

Una exposición sobre el alfabeto cirílico se inaugurará el día 16

La colaboración que en material cultural mantienen el Ayuntamiento de Ávila y la Embajada de Bulgaria en España, que conoció su última concreción el ... «Diario de Ávila, May 16»

Previa del Lokomotiv Kuban Krasnodar - FC Barcelona Lassa

Perdonó el Barça y, ahora, deberá comprar un billete para la Final Four que no estará escrito ni en catalán ni en castellano ni siquiera en inglés, sino en cirílico. «La Vanguardia, Apr 16»

Aprenda ruso con su teléfono Android

Hallé un problema: el alfabeto cirílico hay que incluirlo en el programa que estaba haciendo y eso en ocasiones hacía el desarrollo bastante pesado e ... «unocero, Oct 15»

Denuncian la distribución en centros de salud de Granada de un ...

La caja del medicamento está toda escrita en ucranio con el alfabeto cirílico, al igual que el prospecto, como se puede ver en la imagen de ilustra esta página. «El Mundo, Oct 15»

Las letras de Bulgaria

La muestra «Las letras de Bulgaria, Alfabeto de Europa» -30 carteles dedicados al cirílico- llegará este sábado a CentroCentro, para celebrar el Día Europeo ... «ABC.es, Sep 15»

Suecia halla un submarino ruso encallado frente a su costa este

Tiene indicaciones en cirílico en el fuselaje y las escotillas están cerradas, por lo que creen que la tripulación no logró salvarse. Mide 20 metros de largo y unos ... «El Mundo, Jul 15»

El Gobierno alemán bloquea comentarios en cirílico de la cuenta de ...

El Gobierno alemán se ha visto obligado a bloquear los comentarios en cirílico en la cuenta de Instagram de la canciller, Angela Merkel, abierta el pasado ... «20minutos.es, Jun 15»

Rusia celebra el Día del alfabeto y la cultura eslava

El ruso que usa una variante del alfabeto cirílico lo hablan más de 200 millones de personas y es uno de los seis idiomas oficiales de la ONU. El Día del Idioma ... «Sputnik Mundo, May 15»

'Cincuenta sombras de Grey': Polémica con el póster ucraniano

Lo verdaderamente llamativo para el público español es la traducción de la palabra Grey por algo parecido a Cipoto en el alfabeto cirílico. Como era de ... «SensaCine, Mar 15»