Download the app
educalingo
Search

Meaning of "clavera" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CLAVERA

La palabra clavera procede del latín clavarĭus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CLAVERA IN SPANISH

cla · ve · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CLAVERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Clavera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CLAVERA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «clavera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of clavera in the Spanish dictionary

The first definition of clavera in the dictionary of the real academy of the Spanish language is hole or mold in which the heads of the nails are formed. Another meaning of clavera in the dictionary is a hole through which the nail is inserted. Clavera is also a mojonera. La primera definición de clavera en el diccionario de la real academia de la lengua española es agujero o molde en que se forman las cabezas de los clavos. Otro significado de clavera en el diccionario es agujero por donde se introduce el clavo. Clavera es también mojonera.

Click to see the original definition of «clavera» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CLAVERA


alcavera
al·ca·ve·ra
bravera
bra·ve·ra
cadavera
ca·da·ve·ra
calavera
ca·la·ve·ra
cañavera
ca·ña·ve·ra
carcavera
car·ca·ve·ra
conservera
con·ser·ve·ra
gavera
ga·ve·ra
gravera
gra·ve·ra
javera
ja·ve·ra
linjavera
lin·ja·ve·ra
llavera
lla·ve·ra
nevera
ne·ve·ra
olivera
o·li·ve·ra
overa
ve·ra
pavera
pa·ve·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
rivera
ri·ve·ra
severa
se·ve·ra
vera
ve·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CLAVERA

clave
clavear
clavecín
clavecinista
clavel
clavelina
clavelito
clavellina
clavelón
claveque
clavería
clavero
claveta
clavete
clavetear
claveteo
clavicembalista
clavicémbalo
clavicímbalo
clavicímbano

SPANISH WORDS THAT END LIKE CLAVERA

archivera
brevera
carrera
carretera
cencivera
chivera
colectivera
cuervera
hovera
huevera
manera
monovera
polvera
primera
recovera
renovera
salivera
trovera
uvera
vivera

Synonyms and antonyms of clavera in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «clavera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CLAVERA

Find out the translation of clavera to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of clavera from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «clavera» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

clavera
1,325 millions of speakers

Spanish

clavera
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Claver
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

clavera
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

clavera
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

clavera
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

clavera
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

clavera
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

clavera
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

clavera
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

clavera
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

clavera
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

clavera
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

clavera
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

clavera
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

clavera
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

clavera
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

clavera
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Clavera
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

clavera
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

clavera
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

clavera
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

clavera
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

clavera
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

clavera
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

clavera
5 millions of speakers

Trends of use of clavera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CLAVERA»

The term «clavera» is regularly used and occupies the 42.126 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «clavera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of clavera
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «clavera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CLAVERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «clavera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «clavera» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about clavera

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CLAVERA»

Discover the use of clavera in the following bibliographical selection. Books relating to clavera and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La recerca científica i tecnològica a Catalunya, 1990
Economia i Sociologia del Trabajo, 52-59 Madrid (Espanya) ISBN: 0214-6029 Historia y contenido del Mercado Único Europeo Joan Clavera. Pensamiento Iberoamericano, 85-100 Madrid (Espanya) ISBN: 0212-0208 Aplicación de los ...
2
Proyección internacional de la ciencia ilustrada española: ...
catálogo de la producción científica española publicada en el extranjero, 1751- 1830 Manuel Valera Candel. CLAVERA, JOSE FRANCISCO Nueva razón de la medicina práctica... Venecia, Juan Baptista Constanti, 1775. MEDICINA.
Manuel Valera Candel, 2006
3
Arte de herrar teórico y práctico...
Se hace de diversos modos, denominados á cuatro bocados, á estampilla y á pasador ó clavera estrecha. 588 Traspunte á cuatro bocados. Primeramente se estampan , se señalan , profundizan y alinean bien las claveras aproximándolas ó ...
Juan Abdón Nieto y Martín, 1863
4
Alrededor del trabajo de los metales
Clavera de hierro Sobre la clavera de hierro o placa matriz de agujeros (fig. 178, 1) se terminan de recalcar o aplastar, piezas que han sido ya previamente recalcadas sobre el yunque. Los martillos (fig. 178,2) con que se trabaja en la forja ...
Friedrich Bendix, 1978
5
Bibliographia medica hispanica, 1475-1950 (III): Libros y ...
sull'esperienze sue proprie e d'altri... Ferrara, Giuseppe Rinaldi, 1774. 4°. 16 p. Bolonia, Biblioteca Comunale. Aguilar (II.3121(2)), Morejón (V11,190), Palau Dulcet (55436). *251 CLAVERA, JOSE FRANCISCO El médico instruido o ...
‎1992
6
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: E-H
clavera debe estar distante del estremo del callo una vez y media la longitud de las lumbres, y ademas el grueso de la berradura , y esta lo estará de la segunda la mitad de la longitud de las lumbres mas el grueso de la berradura ; desde el ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1832
7
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: H-P
El clavo se toma con el dedo pulgar, índice y medio de la mano izquierda , la vuelta mirando al pulgar, se introduce por la clavera y se coloca en una dirección ligeramente inclinada de fuera adentro; entonces con el martillcjo , qué debe estar ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1833
8
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
El clavo se toma con el dedo pulgar, índice y medio de la mano izquierda , la vuelta mirando al pulgar, se iutroduce por la clavera y se coloca en una direccion ligeramente inclinada de fuera adentro; entonces con el martillejo , que debe ...
9
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII: R-S
5188 Scoperte e massirne di quali si trovano nelle .sue opere, e proposte semplicernente olla riflessione di professori dall'abate Giuseppe F rancesco Clavera. Ferrara, Rinaldi, MDCCLXXlll [1773], 16 pp. 16 cm. ROMA. Naziorttrle. 34.8.C.l3.
Francisco Aguilar Piñal, 1993
10
Diccionario tecnológico, ó, Nuevo diccionario universal de ...
De otra parte seria superfluo detentemos mas tiempo en la descripcion del arte del fabricante de claves , pues que este instrumento no está mas en uso. FR. CLAVERA. (Tecnologia}. Es una pieza de hierro cuadrada', á la extremidad de la  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CLAVERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term clavera is used in the context of the following news items.
1
Leticia Dolera en el nuevo clip de Extraperlo
... Manson), escenario en el que Aleix Clavera, bajista de la banda, se encuentra en su salsa, ya que también es conocido como experto en atunes y conservas. «FOTOGRAMAS, Jun 16»
2
Prisión preventiva para sujetos que entraron a robar con hacha a ...
Durante la mañana de este domingo, Hans Artigas Álvarez, Hans Acuña Clavera y Carlos Sánchez Leonard, fueron formalizados en el Juzgado de Garantía de ... «BioBioChile, Jun 16»
3
La Diputación de Lleida entrega el premio Pica d'Estats de Prensa a ...
El mejor reportaje fotográfico ha sido para el fotoperiodista Oriol Clavera Riera por un conjunto de fotografías de la Seu Vella de Lleida en la revista ... «20minutos.es, May 16»
4
Ni juntos, ni revueltos
... dispuesta por Hacienda las facturas a abonar a los proveedores. En Hora 25, entrevistaremos a la consejera de economía balear, Catalina Clavera. «Cadena SER, May 16»
5
Experto en conservas compara el aspecto del atún de Tejero con ...
Clavera, que pertenece a una familia dedicada a la venta de conservas desde hace 75 años en Barcelona, da un 2 de nota al atún en aceite de Tejero, la peor ... «HuelvaYA, Apr 16»
6
¿Cuál es el mejor atún de lata?
Aleix Clavera pertenece a una familia dedicada a la venta de conservas desde hace 75 años. Trabaja en la tienda La Ribera, una de las tiendas de comida más ... «EL PAÍS, Apr 16»
7
Ulldeter presenta “Cala Nova Resort”
El nuevo proyecto de Aleix Clavera, más conocido como Ulldeter, llega después del disco-libro “Atalaia” junto a la artista Maria Pratts. Se trata de “Cala Nova ... «MondoSonoro, Apr 16»
8
Estrasburg admet el cas contra Andorra d'un advocat panameny
Es tracta de la presentada per la defensa, personada pel lletrat Alfons Clavera, d'un advocat panameny que considera vulnerat l'article 6 de la Convenció ... «Diari Bondia, Apr 16»
9
Author Tom Sharpe's ashes 'unofficially buried without church's ...
Tom Sharpe's partner Montserrat Verdaguer i Clavera, with Charlie Harrison, at Throcklington Church Charlie Harrison and Montserrat Verdaguer i Clavera ... «Telegraph.co.uk, Jan 16»
10
Con los ojos bien abiertos
"No sabemos si son todos titulados, a veces las intendencias contratan baqueanos con conocimientos de natación", dice Clavera. Muchos llegan de actividades ... «Diario El País, Jan 16»

CLAVERA IMAGES

clavera

REFERENCE
« EDUCALINGO. Clavera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/clavera>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z