Download the app
educalingo
Search

Meaning of "clemátide" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CLEMÁTIDE

La palabra clemátide procede del latín clemātis, -ĭdis, la cual a su vez procede del griego κληματίς.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CLEMÁTIDE IN SPANISH

cle ·  · ti · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CLEMÁTIDE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Clemátide is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CLEMÁTIDE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «clemátide» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
clemátide

Clematis

Clematis

Clematis, commonly called clematis, is a genus that surpasses 200 wild species and more than 400 cultivars, of the family Ranunculaceae, composed for the most part by climbing plants and resistant lianas, with attractive flowers. Some species are shrubs, and other perennial herbaceous. Clematis, llamado comúnmente clemátide, es un género que sobrepasa las 200 especies silvestres y más de 400 cultivares, de la familia Ranunculaceae, compuesto en su mayor parte por plantas trepadoras y lianas resistentes, con atractivas flores. Algunas especies son arbustos, y otras herbáceas perennes.

Definition of clemátide in the Spanish dictionary

The definition of Clematis in the dictionary is a medicinal plant of the Ranunculáceae family, with a reddish, twisted and climbing stem, opposite leaves composed of heart-shaped and serrated leaflets, and white, bluish or violet flowers with a soft odor. En el diccionario castellano clemátide significa planta medicinal, de la familia de las Ranunculáceas, de tallo rojizo, sarmentoso y trepador, hojas opuestas y compuestas de hojuelas acorazonadas y dentadas, y flores blancas, azuladas o violetas y de olor suave.
Click to see the original definition of «clemátide» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CLEMÁTIDE


ábside
áb·si·de
almorávide
al·mo··vi·de
ascáride
as··ri·de
bicúspide
bi·cús·pi·de
cariátide
ca·riá·ti·de
cariópside
ca·rióp·si·de
cerástide
ce·rás·ti·de
clámide
clá·mi·de
cúspide
cús·pi·de
efeméride
e·fe··ri·de
hespéride
hes··ri·de
hidátide
hi··ti·de
hipocístide
hi·po·cís·ti·de
oceánide
o·ce·á·ni·de
pirámide
pi··mi·de
píxide
·xi·de
probóscide
pro·bós·ci·de
reumátide
reu··ti·de
sílfide
síl·fi·de
tricúspide
tri·cús·pi·de

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CLEMÁTIDE

clema
clembuterol
clemencia
clemente
clementina
Clementina
clepsidra
cleptofobia
cleptómana
cleptomanía
cleptomaniaca
cleptomaníaca
cleptomaniaco
cleptomaníaco
cleptómano
clerecía
clerical
clericalismo
clericalmente
clericato

SPANISH WORDS THAT END LIKE CLEMÁTIDE

alcaide
alcaloide
androide
aneroide
asteroide
celuloide
coloide
espermatozoide
esquizoide
esteroide
glide
humanoide
linfoide
offside
ovoide
paranoide
solenoide
tabloide
trapezoide
vide

Synonyms and antonyms of clemátide in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «clemátide» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CLEMÁTIDE

Find out the translation of clemátide to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of clemátide from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «clemátide» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

铁线莲
1,325 millions of speakers

Spanish

clemátide
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

clematis
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

क्लेमाटिस
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ياسمين في البر
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ломонос
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

clematite
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বনলতাবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

clématite
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

clematis
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Klematis
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

クレマチス
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

클레 마티스
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

clematis
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cây ông lão
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

க்ளிமேடிஸ்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

एक फुलणारी वेल
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

meryemasması
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

clematide
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

powojniki
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ломонос
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Clematis
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κληματιτής
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

clematis
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

clematis
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

klematis
5 millions of speakers

Trends of use of clemátide

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CLEMÁTIDE»

The term «clemátide» is normally little used and occupies the 53.758 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «clemátide» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of clemátide
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «clemátide».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CLEMÁTIDE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «clemátide» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «clemátide» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about clemátide

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CLEMÁTIDE»

Discover the use of clemátide in the following bibliographical selection. Books relating to clemátide and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Cast. Clemátide de Virginia. Habita en la America Septentrional. % La flor femenina tiene estambres} pero con las ant eras que carecen de polvillo. Dioica 7. CLEMATIS foliis ter- natis integerrimis ,fioribus\ dioicis. Arricen, acad. 6. p. 398.
2
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Clemátide de Virginia. Habita en la America Septentrional. fo La flor femenina tiene estambres} pero con las anteras que carecen de polvillo. Dioica 7. CLEM ATIS foliit ter-K Clemátide con hojas de tres natis integerrimis ,floribut%en rama ...
Carl von Linné, 1786
3
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... Antonio Paláu y Verdéra. Cissampelos caule ereclo*/ Cisampelos con el tallo suffruticoso simplicissimo .* derecho , sufruticoso y muy Loefl. it. 267. X sencillo. Clematis baccifera , gla- x Clemátide que lleva bayas, Ira íS villosa , rotundo ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
4
Plantas trepadoras
... Calystegia sepium,54 Campsis radicans,53 Capuchina ornamental,54 Capuchina,7,31,54 Caracoles,41 Características del suelo,10,16,33 Celastrus orbiculatus,44,44 Celosías,9,17,20,25,27 Cepellón,13,17,18 Clemátide «Bees Jubilee» ...
‎2006
5
Sistema de los vegetales: ó Resumen de la parte práctica de
Clemátide con zarcillos , con hojas sencillas ; tallo que trepa con zarcillos opuestos ; pedúnculos de una flor y laterales. a. Clemátide fiticela , de hojas compuestas y decompuest: s , con hojuelas aovadas, unas casi hendidas en lóbulos y ...
Carl von Linné, 1788
6
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
744 (n.° 268f) claves complementarias, 156 claves de identificación, 73 clavo de especia, 572 (fam. XLIII) clemátide, 277 (n.° 45) clemátide de flor acampanada, 279 (n.° 45d) clemátide falsa viña, 279 (n.° 45g) clemátide flámula, 278 (n.
Ginés A. López González, 2007
7
El nuevo manual de la curación por las flores de Bach
Pueden desarrollar igualmente una tendencia al enturbiamiento del conocimiento, las ausencias o el desmayo. Las formas más leves y, por así decirlo, cotidianas del síndrome «clemátide» consisten en la incapacidad de concentrarse en el ...
Götz Blome, 1995
8
Guia de principiantes a las flores de Bach/ Beginners Guide ...
El Dr. Bach decía que los siguientes síntomas eran comunes en varios grados, en todos los sujetos de Clemátide; una mirada de alejamiento de la situación; indiferencia, falta de atención; preocupación y algunas veces marcada palidez.
V. Krishnamoorty, 2004
9
Plantas aromáticas para balcón y terraza
Clemátide. Crecimiento: Trepadora | Altura: 1–12 m Época de floración: Según la especie y tipo, de principios de primavera a finales de verano Esta encantadora planta con sus delicadas flores y su vigoroso crecimiento cuenta cada vez con ...
Heide Bergmann, 2011
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Es- las plantas son extremadamente convenientes para formar emparrados , glorietas , etc. , que su vegetación rápida no tarda en cubrir de una graciosa verdura y de flores á menudo olorosas. . Clemátide Flámula (Clematis Flam- muía, L.J. ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CLEMÁTIDE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term clemátide is used in the context of the following news items.
1
Políticos e investigadores debaten cómo conservar la biodiversidad ...
... donde existen pinares de pino carrasco, espartizales, tomillares y matorrales compuestos por lentisco, espino negro, clemátide y albaida,entre otras especies ... «Murcia.com, Jun 16»
2
Roncagliolo y Beatriz Rodríguez, este lunes en la Feria del Libro
La Red. Daniel Martínez Romero. Presentación de su libro En las nubes (Retrato de una ciudad), ilustrado por Beatriz López Luengo. Colección Clemátide de ... «Sevilla Actualidad, May 16»
3
¿Cómo decorar tu jardín con plantas trepadoras?
... son las más comunes, aunque también puedes elegir otras más decorativas, como las rosas trepadoras, las trompetas trepadoras, la wisteria o la clemátide. «starMedia, Jan 16»
4
Berga cierra cinco días de fiesta con una eufórica Patum Completa
El centenar de Plens, introducidos en las máscaras de clemátide –hierbas ignífugas–, hicieron estallar 1.800 látigos y 200 bengalas. La euforia de este salto ... «La Vanguardia, Jun 15»
5
Se casa la princesa más linda
... peonía, clemátide, cosmos, flor de cera, arveja dulce, dicentra formosa, pelargonium de Marbacka, lirio del Amazonas, gardenia, azálea y el mirto tradicional ... «La Prensa de Honduras, May 13»
6
Astrología y las Flores de Bach
Esencia de Bach apropiada: Clematis-Clemátide: trae claridad renovada al esquema de rutina diaria junto con un despertar hacia el mundo exterior. Ayuda a ... «Perfil.com, Sep 12»
7
José Viñals: "La poesía no tiene que ver con la literatura, sino con el ...
... buganvilla, en Argentina se llama Santa Rita, y que en Michaux también existe y se llama clemátide… Yo creo que todo esto enriquece el universo del poeta. «Tendencias Científicas, May 12»
8
Esencias Florales de Bach
9 Clemátide. 10 Manzano silvestre. 11 Olmo. 12 Genciana de campo. 13 Aulaga. 14 Brezo. 15 Acebo. 16 Madreselva. 17 Hojarazo o Carpe. 18 Impaciencia. «La Primera, Aug 11»
9
Una investigación estudia las plantas medicinales empleadas en ...
Por ejemplo, el estudio cita como planta medicinal la clemátide, utilizada para limpiar heridas en los animales y para tratar problemas respiratorios en las ... «Dicyt, Oct 10»
10
El clima y el tipo de suelo, las claves para diseñar un jardín bonito y ...
Para las zonas de sombra, es preferible que elijas especies que vivan bien en sombra o semisombra, como por ejemplo, camelia, hortensia, clemátide, ... «20 minutos, Jun 10»

CLEMÁTIDE IMAGES

clemátide

REFERENCE
« EDUCALINGO. Clemátide [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/clematide>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z