Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cóccido" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CÓCCIDO

La palabra cóccido procede del latín coccum y el griego εἶδος, forma.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CÓCCIDO IN SPANISH

cóc · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CÓCCIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cóccido can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CÓCCIDO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cóccido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cóccido

Coccoidea

Coccoidea

The cocoids or flake insects are a superfamily of small insects of the order of hemiptera known commonly as cochineal. It includes about 8,000 species, most are plant parasites that feed on sap, sucked directly from the host's vascular system; Some species feed on fungal tissue, such as species of the Newsteadia genus of the Ortheziidae family. Los cocoideos o insectos escama son una superfamilia de pequeños insectos del orden de los hemípteros conocidos vulgarmente como cochinillas. Incluye cerca de 8.000 especies, la mayoría son parásitos de plantas que se alimentan de savia, chupada directamente del sistema vascular del huésped; algunas especies se alimentan de tejido fúngico, como especies del género Newsteadia de la familia Ortheziidae.

Definition of cóccido in the Spanish dictionary

The definition of coccidus in the Spanish dictionary is said to be hemipteran insects, vegetable parasites, which have a great sexual dimorphism, with males and females being winged; They stick their beaks into the plant and remain motionless, absorbing the juices they feed on. Some produce useful substances, such as the kermes kermes of the coscoja, the cochineal of the nopal, the shellac, the wax of China, etc. Another meaning of coccid in the dictionary is also family of these animals. La definición de cóccido en el diccionario castellano es se dice de los insectos hemípteros, parásitos vegetales, que tienen un gran dimorfismo sexual, siendo alados los machos y ápteras las hembras; estas clavan su pico en la planta y permanecen inmóviles, absorbiendo los jugos de que se alimentan. Algunos producen sustancias útiles, como la grana quermes de la coscoja, la cochinilla del nopal, la goma laca, la cera de China, etc. Otro significado de cóccido en el diccionario es también familia de estos animales.
Click to see the original definition of «cóccido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CÓCCIDO


ácido
á·ci·do
aminoácido
a·mi·no·á·ci·do
antiácido
an·tiá·ci·do
culícido
cu··ci·do
escíncido
es·cín·ci·do
fláccido
flác·ci·do
flácido
flá·ci·do
formícido
for··ci·do
glúcido
glú·ci·do
hidrácido
hi·drá·ci·do
lúcido
·ci·do
oxácido
·ci·do
oxiácido
xiá·ci·do
oxoácido
o·xo·á·ci·do
plácido
plá·ci·do
translúcido
trans··ci·do
traslúcido
tras··ci·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CÓCCIDO

coccidio
coccígea
coccígeo
coccínea
coccinela
coccinélido
coccíneo
cocción
cóccix
coceador
coceadora
coceadura
coceamiento
cocear
cocedera
cocedero
cocediza
cocedizo
cocedor
cócedra

SPANISH WORDS THAT END LIKE CÓCCIDO

acontecido
agradecido
aparecido
cocido
conocido
crecido
desaparecido
desconocido
ejercido
envejecido
establecido
fallecido
inducido
merecido
nacido
ofrecido
parecido
reconocido
reducido
torcido

Synonyms and antonyms of cóccido in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cóccido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CÓCCIDO

Find out the translation of cóccido to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cóccido from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cóccido» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我介壳虫
1,325 millions of speakers

Spanish

cóccido
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Coccidian
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं coccid
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I coccid
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я coccid
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I coccid
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি coccid
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Je cochenille
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya coccid
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich coccid
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はcoccid
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 coccid
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku coccid
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi coccid
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் coccid
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी coccid
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben coccid
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I coccid
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I coccid
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я coccid
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I coccid
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα coccid
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek coccid
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag coccid
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg coccid
5 millions of speakers

Trends of use of cóccido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CÓCCIDO»

The term «cóccido» is barely ever used and occupies the 102.162 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cóccido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cóccido
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cóccido».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CÓCCIDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cóccido» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cóccido» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cóccido

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CÓCCIDO»

Discover the use of cóccido in the following bibliographical selection. Books relating to cóccido and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
SANIDAD FORESTAL
En el haya la enfermedad es más importante, porque es el resultado de la acción conjunta del hongo y un cóccido, Cryptococcus fagisuga Lindeman. Los pies jóvenes son más susceptibles, ya que son preferentemente colonizados por el ...
‎2011
2
El lenguaje de funciones y gráficos
Su predador natural, una mariquita, fue introducida artificialmente en 1889 y esto redujo rápidamente la población del insecto cóccido. Posteriormente se utilizó DDT para intentar reducirla aún más. Sin embargo, el resultado fue que aumentó  ...
‎1990
3
Diccionario italiano-galego
CÓCCIDO, DA, adj. Cóccido, dícese de los insectos hemípteros parásitos de vegetales. // s. Cóccido, insecto de estas características. // sm. pl. Cóccidos, familia de estos animales. COCCÍNEO, A, adj. Coccíneo, purpúreo, de color de púrpura.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Revista de la Sociedad Entomológica Argentina
Aphycus caridei Bréthes. — (Pulvinaria convexa Hempl., cóccido). Coccidaphycus nigricans Blnchd. — ( Ncocoelostoma xero- phila Hempl. Tachardiella argentina Dom. y Lecanium deltae Lizer, cóccidos). Coccidencyrtus maculicornis ...
5
Revista de la Sociedad Entomologica Argentina
En 1975 el parásito ya había controlado al cóccido, en cuatro pequeñas áreas del Estado de Florida y se encontraba en vías de controlarla en otras zonas. Se abrigaba la esperanza de que pudiera sobrevivir durante las temporadas ...
Sociedad Entomologica Argentina, 1980
6
El Origen Del Hombre
Pero una diferencia en grados, por grande que sea, no justifica la clasificación del hombre en un reino distinto; autorizando esta afirmación nuestra la comparación entre las facultades mentales de dos insectos, el cóccido y la hormiga por ...
Charles Darwin, 1966
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Cóccido. coccinela /. Coccinela, mariquita, vaca de San Antón (Coccinella septempunctata). Sin. xoaniña. coccinélido -a m., m. pl. e adx. Coccinélido. coccíneo -a adx. Coccíneo, purpúreo. cocción/. Cocción, cocedura. Sin. cocedura . cóccix ...
‎2006
8
Información consular
El insecto cóccido citrófilo o chinche farinosa (pseudococcus gahani) ha sido efectivamente dominado por medio de parásitos importados de Australia, y las depredaciones del cóccido común (pseudococcus citri) han sido también reducidas ...
Mexico. Dirección General del Servicio Consular, 1948
9
La creación: historia natural. Division de la obra: zoologia ...
EL CÓCCIDO DE LA LACA— COCCUS LACCA CARACTERES. — Esta diminuta especie se distingue por su cuerpo en forma de lanceta; tiene dos largas cerdas caudales, seis patas y antenas de cinco artejos, provistas de tres cerdas en ...
Alfred Edmund Brehm, Paul Topinard, Pompeyo Gener, 1881
10
Anales del Instituto de Biología, Universidad Nacional ...
Pudo observarse que dentro de la cámara de la agalla, el cóccido ocupa buena parte del espacio; se observaron asimismo ejemplares del tisanóptero, tanto adultos de ambos sexos, como algunas larvas en el interior del abdomen del ...

CÓCCIDO IMAGES

cóccido

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cóccido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/coccido>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z