Download the app
educalingo
Search

Meaning of "conocido" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CONOCIDO

La palabra conocido procede del participio de conocer.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CONOCIDO IN SPANISH

co · no · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONOCIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Conocido can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CONOCIDO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «conocido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of conocido in the Spanish dictionary

The definition of acquaintance in the dictionary is distinguished, accredited, illustrious. Another meaning of acquaintance in the dictionary is also a person with whom one has treatment or communication, but not friendship. La definición de conocido en el diccionario castellano es distinguido, acreditado, ilustre. Otro significado de conocido en el diccionario es también persona con quien se tiene trato o comunicación, pero no amistad.

Click to see the original definition of «conocido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CONOCIDO


acontecido
a·con·te·ci·do
agradecido
a·gra·de·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
cocido
co·ci·do
crecido
cre·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desconocido
des·co·no·ci·do
ejercido
e·jer·ci·do
envejecido
en·ve·je·ci·do
establecido
es·ta·ble·ci·do
fallecido
fa·lle·ci·do
inducido
in·du·ci·do
merecido
me·re·ci·do
nacido
na·ci·do
ofrecido
o·fre·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
recocido
re·co·ci·do
reconocido
re·co·no·ci·do
reducido
re·du·ci·do
torcido
tor·ci·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CONOCIDO

connubio
connumerar
cono
conocedor
conocedora
conocencia
conocer
conocible
conocida
conocidamente
conocimiento
conoidal
conoide
conoidea
conoideo
conopeo
conopial
conoscencia
conoto
conque

SPANISH WORDS THAT END LIKE CONOCIDO

ácido
amanecido
aminoácido
complacido
deslucido
desvanecido
enloquecido
esclarecido
esparcido
florecido
fruncido
inmerecido
cido
lucido
pertenecido
plácido
preestablecido
retorcido
translúcido
traslúcido

Synonyms and antonyms of conocido in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONOCIDO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «conocido» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of conocido

ANTONYMS OF «CONOCIDO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «conocido» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of conocido

Translation of «conocido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONOCIDO

Find out the translation of conocido to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of conocido from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «conocido» in Spanish.

In the following section you can check the translations of conocido in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

已知
1,325 millions of speakers

Spanish

conocido
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

known
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ज्ञात
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

معروف
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

известный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

conhecido
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পরিচিত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

connu
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

yang diketahui
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

bekannt
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

知られています
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

알려진
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

dikenal
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

biết
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அறியப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ज्ञात
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bilinen
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

conosciuto
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

znany
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

відомий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cunoscut
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

γνωστός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bekende
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

känd
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

kjent
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

conocido
conocido-1 
  acquaintance ; old friend.
 The 'empty sincerity' of the greeting one might exchange on passing an acquaintance on the street is not sufficient for reference enquirers, as Thomas Lee Eichman has recently explained.
 To take an obvious example, in a new catalog how does our old friend the main entry fare?.
grupo de amigos y conocidos 
social network
 Social networks are frequently used as sources of information for solving computing problems.
conocido
conocido-2 
  familiar ; popular ; renowned ; known ; old friend ; commonly seen.
 For anyone involved with online searching, the equipment needed for electronic mail will be familiar: in addition to the microcomputer itself (which is the terminal), an acoustic coupler or modem will be needed.
 Although the fifteenth edition met with some success, it was not generally popular.
 Jorge Luis Borges, though renowned chiefly as author, reflects in his works the very essence of libraries and librarians.
 Calls are being made for a code of ethics for bloggers in which weblogs should explicitly acknowledge known bias, misinformation, unsubstantiated facts and conflicts of interest.
 The Web's full embrace of constant change means that even old friend sites may be unrecognisable after technology facelifts.
 This typology divides humor comics into commonly seen subject areas, such as teen, kiddie, horror, military, and so on = This typology divides humor comics into commonly seen subject areas, such as teen, kiddie, horror, military, and so on.
algo ya muy conocido y usado 
old nag
 The article 'Cost-plus pricing: an old nag with a second wind?' suggests that this technique is the most transparent and equitable system yet devised.
bien conocido  
well-known
well-understood
 This may be relatively easy for well-known authors, but can be difficult for more obscure authors.
 It is based on the well-understood paradigm of information arranged as pages in books placed on shelves covering common themes.
búsqueda de documento conocido 
known-item search
 Statistical reports from several libraries attest to the 'fact' that the great majority of library users are performing topical subject searches, not author/title or known-item searches.
comúnmente conocido 
commonly known
 A rotary machine invented in Holland in the late seventeenth century and commonly known as 'hollander' did not pound but minced the rags into pulp with revolving knives.
conocido de memoria 
rote-familiar
 His words rolled out with no effort, which meant to her that he had worn them smooth from constant turning in his mind; they were rote-familiar.
conocido de todos 
well-known
 This may be relatively easy for well-known authors, but can be difficult for more obscure authors.
conocido familiarmente 
familiarly known
 Series according to 5F are to be entered under editor or publisher when, familiarly known by the name of editor or publisher'.
conocido internacionalmente 
internationally renowned
 The coastal temperate rain forests of north-western North America are internationally renowned as the archetypal expression of the temperate rain forest biome.
conocido, lo  [Expresión usualmente acompañada del artículo]
known, the
 Basic search principles are occasionally encountered in the literature: `move from the general to the specific', `go from the known to the unknown'.
conocido mundialmente  
world-renowned
world-renown
 The prestige of working for a world-renowned abstracting organization and of having one's name carried in its publications is also motivating.
 Larry King is not only a world-renown journalist, but a true American icon.
conocido popularmente 
popularly known
 But soft-spoken to the point of whispers, Dr Zul, as she is popularly known, is a woman of few words.
conocido por 
best remembered for
 Low was possibly the most celebrated political cartoonist of the 20th century, best remembered for the way he mercilessly ridiculed Hitler and Mussolini in a humorous vein.
conocido por todos  
widely recognised
well-known
 There are two sets of symbols which have a widely recognized order: arabic numerals, and the roman alphabet..
 This may be relatively easy for well-known authors, but can be difficult for more obscure authors.
conocido también como 
a.k.a. (also known as)
 In this chapter, you're going to learn about what is for most members of the Internet community the most frequently used facility: electronic mail, a.k.a. e-mail.
de todos conocido 
well-known
 This may be relatively easy for well-known authors, but can be difficult for more obscure authors.
en terreno conocido 
on familiar grounds
 Our imagination went wild, because we didn't want death to be the end, we wanted to keep on living on familiar grounds, and most of all, we didn't want to be alone.
hacerse conocido 
word + get out
 Obviously I'm chuffed to bits that I'm getting so many visitors and that the word's getting out.
llegar a ser conocido como 
become + known as
 In 1961 an International Conference on Cataloguing Principles was held in Paris, and a statement of principles emerged, which became known as the Paris Principles.
marca muy conocida 
household brand
 The author describes a novel approach which uses the power of household brands as a springboard to fast track adults into reading and writing everyday functional English = El autor describe un método novedoso que utiliza el poder de las marcas muy conocidas como trampolín para acelerar el aprendizaje de la lectura y la escritura del inglés básico en los adultos.
más conocido   
best-publicised [best-publicized, -USA]
mainstream
best known
 Great digital collections already exist, although I would submit that apart from the best-publicized ones, we don't know what many of these are, where they are or very much about them.
 Some children may be constrained by a mainstream curriculum that does not match their ability level.
 The New Encyclopaedia Britannica - or simply the Britannica, as most people call it - is the oldest, largest, best known, and most prestigious general encyclopedia in the English language.
más conocido como 
better known as
 This was the summer residence of Friedrich II, better known as Frederick the Great.
más vale malo conocido que bueno por conocer  
better the devil you know (than the devil you don't)
a bird in the hand is worth two in the bush
 In a way it's probably just as well the deputy has become the new chief; it's a case of better the devil you know.
 Going by the idiom 'A bird in the hand is worth two in the bush' is not likely to be a successful strategy in an increasingly competitive environment.
menos conocido 
lesser known
 The library possesses large quantities of the works of lesser known authors from all over Europe who were writing in the mid-nineteenth century.
mundialmente conocido  
world-renowned
world-renown
 The prestige of working for a world-renowned abstracting organization and of having one's name carried in its publications is also motivating.
 Larry King is not only a world-renown journalist, but a true American icon.
nombre muy conocido  [Persona o cosa que casi todo el mundo conoce y utiliza normalmente] 
household name
household word
 It is tempting to quote the tremendous successes of outstandingly popular authors such as Harold Robbins, James Herriot, Catherine Cookson and a relatively small number of other household names (to book readers).
 Hammond Incorporated and Rand McNally and Company are household words in map and atlas publishing.
poco conocido  
obscure
little known
 This may be relatively easy for well-known authors, but can be difficult for more obscure authors.
 Coleridge-Taylor died tragically early, leaving behind a wealth of little known music.
por todos conocido 
well-known
 This may be relatively easy for well-known authors, but can be difficult for more obscure authors.
ser algo bien conocido que 
it + be + a (well)-known fact that
 It is a well-known fact that they're grossly deficient in identifiying talented minority children, and, for that matter, girls.
ser algo poco conocido que 
it + be + a little known fact that
 It is a little-known fact that all the gas you burp comes from air that you swallow.
ser conocido por  
famously
have + a track record of
 Nietzsche famously violates the rules of logic, gleefully engaging in the 'informal' fallacies, for example, in his appeals to emotions.
 They have a track record of hysterics and exaggerations for political purposes.
ser conocido por todos 
be out in the open
 Now it is out in the open that those of us in the academic world who have passed the student phase in our lives also use Google extensively!.
ser lo suficientemente conocido como para que 
be sufficiently well known for
 In general an added entry or reference should be made if the secondary author is sufficiently well known for a reader to want all his writings.
ser muy conocido por  
be well known for
be famous for
 The philosophical, brooding Hippopotamians have suffered many attacks by the neighbouring nations who are well known for their purposefulness and efficiency.
 He is famous for using his celebrity status to get through to politicians so that they'll raise money for the poor in underdeveloped countries.
ser un hecho bien conocido que 
it + be + a (well)-known fact that
 It is a well-known fact that they're grossly deficient in identifiying talented minority children, and, for that matter, girls.
ser un hecho poco conocido que 
it + be + a little known fact that
 It is a little-known fact that all the gas you burp comes from air that you swallow.
terreno conocido 
familiar grounds
 We walked the familiar grounds, grass wet from days of thunder storms, the morning still cloudy and threatening.

Trends of use of conocido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONOCIDO»

The term «conocido» is very widely used and occupies the 1.024 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «conocido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of conocido
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «conocido».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONOCIDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «conocido» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «conocido» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about conocido

EXAMPLES

6 SPANISH QUOTES WITH «CONOCIDO»

Famous quotes and sentences with the word conocido.
1
Platón
Marcharían mejor las cosas si cada cual se limitara a ejercer el oficio que le es conocido.
2
Oscar Wilde
El arte es la forma más intensa de individualismo que el mundo ha conocido.
3
Charles Baudelaire
Que procedas del cielo o del infierno, qué importa,¡Oh, Belleza! ¡monstruo enorme, horroroso, ingenuo!Si tu mirada, tu sonrisa, tu pie me abren la puertaDe un infinito que amo y jamás he conocido.
4
Baltasar Gracián
Visto un león, están vistos todos, pero visto un hombre, sólo está visto uno, y además mal conocido.
5
Ernesto Sábato
Un creador es un hombre que en algo "perfectamente" conocido encuentra aspectos desconocidos. Pero, sobretodo, es un exagerado.
6
Gilbert Keith Chesterton
Yo he conocido muchos matrimonios felices, pero ni uno solo compatible. Toda la mira del matrimonio es combatir durante el instante en que la incompatibilidad se hace indiscutible y sobrevivirlo.

10 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «CONOCIDO»

Bien no es conocido hasta que es perdido.
Más vale malo conocido que bueno por conocer.
Amigo, amigo, llamalé conocido, y va bien servido.
Conocido el daño, el huirlo es sano.
En el andar y en el vestir serás conocido entre mil.
Hasta que es padecido, el mal no es conocido.
Ningún sabio es conocido sino de otro.
No es el bien conocido hasta que es perdido.
Quien no tiene enemigos, de nadie es conocido.
Sí quieres ser muy conocido, mete ruido.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CONOCIDO»

Discover the use of conocido in the following bibliographical selection. Books relating to conocido and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El Tarot de Marsella [Cartas]: El verdadero y más rico Tarot ...
El Tarot es un conjunto de figuras que expresan simbólicamente el trabajo del hombre para llevar a cabo su evolución; es decir, para llegar a los fines inscritos en su destino, evolución que exigirá luchas, esfuerzos, alegrías y ...
Paul Marteau, 2005
2
Vida del General Español D. S. Davila y Daza conocido en el ...
Manuel PANDO FERNANDEZ DE PINEDO (Marquis de Miraflores.), Sancho DÁVILA Y DAZA. TERCERA SECCION. , Del socialismo. En una época en que las teorías subversivas vienen atacando la sociedad hasta en sus cimientos, ...
Manuel PANDO FERNANDEZ DE PINEDO (Marquis de Miraflores.), Sancho DÁVILA Y DAZA, 1857
3
Lógica formal, lógica dialéctica
En el conjunto del conocimiento humano las constataciones más humildes y los procedimientos más sencillos de la práctica tienen su sitio y ocupan su sitio, su grado, tanto en la historia como en la actualidad. 4. Desconocido y conocido.
Henri Lefebvre, 1993
4
La inverosímil y desagradable Noche del horroroso y ...
La inverosímil y desagradable Noche del horroroso y asqueroso ente conocido como Mingui. De noche era en el pueblo, Lejano lejano en negro continente, Solo esperaban la llegada, Alumbramiento de un nuevo inocente. Que felicidad  ...
H. R. RAVENCROW, HECTOR REYNAGA, 2014
5
Eva
Los otros no han conocido más que el establo y la granja. Tú has innovado la carreta y la azada. Los otros no han conocido más que el fango común. Tú has inventado la entrada en este barro. Los otros no han conocido más que una miseria ...
Charles Péguy, 2004
6
Aelii Antonii Nebrissensis de Institutione Gramaticae libri ...
Pl Vosotros conoceréis , y habréis conocido. Moveritis. Aquellos conocerdn,y habrán conocido.— Noverint. Optativo , ó Subjuntivo. Presente , y pretérito perfecto. Síng. To conozca , y haya conocido NóVeriin. Tú conozcas , y hayas conocido.
Antonio de Nebrija, Enrique Cruz Herrera, 1792
7
Biblioteca peruana de historia, ciencias y literatura
Antimonio. Antimonio crudo Antimonio. / Plata _ . . Plata . . No conocido . . No conocido. 1 Arsénico . í Arsénico . Oropitnente , re- Oropitnente, re- jalgar. jalgar. Bismuth . Bismuth . No conocido . . No conocido. Cobalto. . Cobalto. . No conocido .
Manuel Atanasio Fuentes, 1861
8
Aelii Antonii Nebrissensis De Institutione grammaticae libri ...
To conoceré , y habré conocido. Noveno. Tú conocerás, y habrás conocido:-^- No veris. -.-.iéijuel conocerá, y habrá conocido. Nóverit. Plur. Nosotros conocerémos, y habremos conocido. Noverímus. nosotros conoceréis , y habréis conocido.
Antonio de Nebrija, 1816
9
Grammatica latina de ---
Sing. Yo conozca, i haya conocido : Noverim. Tu conozcas , i hayas conocidos Noveris. Aquel conozca, i haya conocido: Noverit. Plur. Nosotros conozcamos , i hayamos conocido: Nbverimus. Vosotros conozcais, i hayais conocido: No- vcritis.
Antonio de NEBRIJA, 1811
10
De institutione grammaticae
Yo conocía , y habia conocido Ndveram. Tu conocías, y habias conocido N overas. Aquel conocía, y habia conocido. . . . Ndverat. Plur. Nosotros conocíamos , y habiamos conocido. . . . ,' Noveráinus. Vosotros conocíais, y habiais conocido.
Elio Antonio de Nebrija, 1828

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONOCIDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term conocido is used in the context of the following news items.
1
Conocido síquico de TV sufre artrosis y trabaja en la calle
Rolando "Albán" Sanjines se hizo conocido en el programa "Psíquicos" de CHV, pero ahora su realidad es muy diferente. Sufre de artrosis y atraviesa una ... «Chilevision, Jul 16»
2
Quiso matar a un conocido de una cuchillada en el cuello al verlo ...
La Fiscalía de Granada ha solicitado siete años de prisión para un hombre, de iniciales J.M.M.M., acusado de intentar matar de una cuchillada en el cuello a un ... «Ideal Digital, Jul 16»
3
FBI investiga el homicidio de conocido periodista
Autoridades federales se han unido a la investigación del homicidio de un conocido periodista del Metroplex. Jacinto Torres, también conocido como Jay Torres ... «Telemundo Dallas, Jun 16»
4
Caso Molina Theissen será conocido por un Juzgado de Mayor ...
Con anterioridad el caso fue conocido por el Juzgado Quinto. En enero pasado la jueza Judith Secaida ligó a proceso a cuatro militares retirados por la ... «La Hora, Jun 16»
5
Ataca a un conocido con un cuchillo en un piso de Urnieta
La agresión se produjo ayer después de que la víctima abriera la puerta de su domicilio a un conocido que insistía en entrar, quien, una vez dentro, inició una ... «El Mundo, May 16»
6
Detenida en Hellín por atacar por la espalda a un conocido ...
Todo ocurrió en una calle del casco viejo de la ciudad cuando esta mujer, súbitamente, atacó por la espalda a un conocido causándoles cuatro heridas de ... «20minutos.es, May 16»
7
COMUNICADO: 1 de cada 6 parejas prometidas se han conocido ...
El 16% de los encuestados afirma que ha conocido a su pareja de forma online: a través de portales de internet, chats, juegos o aplicaciones móviles, entre ... «La Vanguardia, May 16»
8
Lo hallan muerto en conocido hotel de la ciudad
Reportan un muerto en la habitación numero 28 al interior de un conocido hotel de la ciudad. En el lugar de los hechos se encontró rastros de sangre en una ... «EL DEBATE, Apr 16»
9
Menor fue asesinado accidentalmente por un conocido
“Le pidió una aguja y un hilo, pero tuvo que salir porque iba a hacerle una carrera a un muchacho al que llaman 'Manito', que es conocido del pueblo”, relató ... «El Universal - Colombia, Apr 16»
10
Eldorado: se incendió un conocido negocio del Kilómetro Uno
Un conocido local comercial del Kilómetro 1 de Eldorado se incendió el lunes por la noche. Hubo pérdida total del negocio y de la residencia de los dueños. «Misiones OnLine, Apr 16»

CONOCIDO IMAGES

conocido

REFERENCE
« EDUCALINGO. Conocido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/conocido>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z