Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cogechar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COGECHAR IN SPANISH

co · ge · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COGECHAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cogechar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb cogechar in Spanish.

WHAT DOES COGECHAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cogechar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cogechar in the Spanish dictionary

The definition of cogechar in the dictionary is barbechar, binar and, in some cases, tertiary. En el diccionario castellano cogechar significa barbechar, binar y, en algún caso, terciar.

Click to see the original definition of «cogechar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB COGECHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cogecho
cogechas / cogechás
él cogecha
nos. cogechamos
vos. cogecháis / cogechan
ellos cogechan
Pretérito imperfecto
yo cogechaba
cogechabas
él cogechaba
nos. cogechábamos
vos. cogechabais / cogechaban
ellos cogechaban
Pret. perfecto simple
yo cogeché
cogechaste
él cogechó
nos. cogechamos
vos. cogechasteis / cogecharon
ellos cogecharon
Futuro simple
yo cogecharé
cogecharás
él cogechará
nos. cogecharemos
vos. cogecharéis / cogecharán
ellos cogecharán
Condicional simple
yo cogecharía
cogecharías
él cogecharía
nos. cogecharíamos
vos. cogecharíais / cogecharían
ellos cogecharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cogechado
has cogechado
él ha cogechado
nos. hemos cogechado
vos. habéis cogechado
ellos han cogechado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cogechado
habías cogechado
él había cogechado
nos. habíamos cogechado
vos. habíais cogechado
ellos habían cogechado
Pretérito Anterior
yo hube cogechado
hubiste cogechado
él hubo cogechado
nos. hubimos cogechado
vos. hubisteis cogechado
ellos hubieron cogechado
Futuro perfecto
yo habré cogechado
habrás cogechado
él habrá cogechado
nos. habremos cogechado
vos. habréis cogechado
ellos habrán cogechado
Condicional Perfecto
yo habría cogechado
habrías cogechado
él habría cogechado
nos. habríamos cogechado
vos. habríais cogechado
ellos habrían cogechado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cogeche
cogeches
él cogeche
nos. cogechemos
vos. cogechéis / cogechen
ellos cogechen
Pretérito imperfecto
yo cogechara o cogechase
cogecharas o cogechases
él cogechara o cogechase
nos. cogecháramos o cogechásemos
vos. cogecharais o cogechaseis / cogecharan o cogechasen
ellos cogecharan o cogechasen
Futuro simple
yo cogechare
cogechares
él cogechare
nos. cogecháremos
vos. cogechareis / cogecharen
ellos cogecharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cogechado
hubiste cogechado
él hubo cogechado
nos. hubimos cogechado
vos. hubisteis cogechado
ellos hubieron cogechado
Futuro Perfecto
yo habré cogechado
habrás cogechado
él habrá cogechado
nos. habremos cogechado
vos. habréis cogechado
ellos habrán cogechado
Condicional perfecto
yo habría cogechado
habrías cogechado
él habría cogechado
nos. habríamos cogechado
vos. habríais cogechado
ellos habrían cogechado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cogecha (tú) / cogechá (vos)
cogechad (vosotros) / cogechen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cogechar
Participio
cogechado
Gerundio
cogechando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH COGECHAR


acechar
a·ce·char
aprovechar
a·pro·ve·char
arrechar
a·rre·char
asechar
a·se·char
barbechar
bar·be·char
cohechar
co·he·char
cosechar
co·se·char
desaprovechar
de·sa·pro·ve·char
desechar
de·se·char
echar
char
escabechar
es·ca·be·char
estrechar
es·tre·char
fechar
fe·char
flechar
fle·char
mechar
me·char
pechar
pe·char
pertrechar
per·tre·char
provechar
pro·ve·char
sospechar
sos·pe·char
techar
te·char

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE COGECHAR

cogecha
cogecho
cogedera
cogedero
cogediza
cogedizo
cogedor
cogedora
cogedura
cogeneración
coger
cogermana
cogermano
cogestión
cogida
cogido
cogienda
cogimiento
cogioca
cogitabunda

SPANISH WORDS THAT END LIKE COGECHAR

abarbechar
afrechar
ahechar
amechar
apechar
contrapechar
desentechar
desmechar
despechar
destechar
endechar
enderechar
enlechar
entechar
lechar
pelechar
recechar
repechar
retrechar
trasechar

Synonyms and antonyms of cogechar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cogechar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COGECHAR

Find out the translation of cogechar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cogechar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cogechar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

cogechar
1,325 millions of speakers

Spanish

cogechar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To catch
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

cogechar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

cogechar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

cogechar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

cogechar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

cogechar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

cogechar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

cogechar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

cogechar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

cogechar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

cogechar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

cogechar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cogechar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

cogechar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

cogechar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

cogechar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cogechar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

cogechar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

cogechar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cogechar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

cogechar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

cogechar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

cogechar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

cogechar
5 millions of speakers

Trends of use of cogechar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COGECHAR»

The term «cogechar» is barely ever used and occupies the 97.595 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cogechar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cogechar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cogechar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cogechar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «COGECHAR»

Discover the use of cogechar in the following bibliographical selection. Books relating to cogechar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Revista de dialectología y tradiciones populares
cosa < causa ; ar- teda (ant. esp. artesa (7)); nodotroj ( n ó.s + alteros); ,'5 Jodcfa ( Josepha); 3 Cadimiro; codechar (a. esp. cosechar < cogechar < colléctare (8)), etc. ; 2 dide, didej, didilcela (a. esp. dezir < dicere) ; jadel (a. e. hazer < faceré), ...
2
Boletín de la Real Academia Española
del encéfalo, existente en todos los vertebrados y situado en las partes anterior y superior de la cavidad craneal. cogechar. tr. And. Barbechar, binar y, en algún caso, terciar. cogecho. m. And. barbecho. || 2. And. Arada que, con las primeras ...
3
Coordinacion alfabetica de las voces del idioma maya que se ...
Cogechar por cohechar. Mac-chi ; ut u macah in ehi. Cojera. Kokouancil. Cojo. Koou. Cojudo, Ahton, ixmapuo- ton, oacan u ton. Cola de animal. Ne. Cola para pegar, y pegar con ella. Chiic. Colar algun licor ó cernir. Chach. Colar ó colador.
Juan Pío Pérez, Pedro Beltrán, 1898
4
Esto es el País Leonés
Algunas labores se denominan: rilvar, bimar, terciar, enriyar, cogechar, afoyar, gadañar, repisar las vidries, gilbar, rigar, etc. Ya hemos dicho que en la mayor parte del País Leonés la mujer ayuda al hombre en estas tareas, sobre todo en las ...
Carlos Cabañas Vázquez, 1988
5
Anuario bibliográfico de la Repúblic Arjentina
Como quien dice cogechar, forma verbal ficticia de cogecha, la cosecha, porque el cohcchar es necesario para coger fruto; esto es para llevar á logro la cogecha. » Esto es lo que se llama etimolojia del por qué. Se forja con razones más ó ...
6
Boletín de la Academia Argentina de Letras
II periódica. sistema periódico. cococha. [Enmienda a la etimología.] (Del vasco kokoktxa, barbilla de la merluza.) cogechar. (Del lat. collecta.) tr. And. Barbechar, binar y, en algún caso, terciar. cogecho. (Del lat. collecta.)m. And. barbecho. II 2.
Academia Argentina de Letras, 1986
7
Español actual
2. bis. Can. canilla de la máquina tejedora. CEREBRO. ... [Enmienda a la 1.' acepción.] ... del encéfalo, existente en todos los vertebrados y situado en las partes anterior y superior de la cavidad craneal. COGECHAR. tr. And. Barbechar, binar ...
8
Problemas de método y teoría
Y quizá este mismo significado pertenezca a X070C, de Xéyeu>, cosechar ( cogechar). 4a. La acepción "notar", la primera y quizá principal, habría que reforzarla con la de "reconocer", recargándola en el sentido de "volver sobre lo notado", ...
Cástor Narvarte, 1981
9
Geografía lingüística
cabrilla 'tresnal' (§ 56), canga 'instrumento para transportar los haces a lomo' (§ 22), cangada 'tresnal' (§ 22), cangalla 'palos para transportar haces' (§ 40), casullo 'cascarilla del grano de trigo' (§ 17), cogechar 'barbechar' (§ 11), coroza ...
Manuel Alvar, 1991
10
El español de Chile en el período colonial: fonética
Por otra parte, las antiguas confusiones de ss-s y x-g-j pudieron originar formas como las que esporádicamente se recogen hoy en puntos de Castilla la Nueva: jurco 'surco', gésped 'césped', marcenes 'márgenes', cogechar 'cosechar' y ...
Manuel Contreras Seitz, 2004

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COGECHAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cogechar is used in the context of the following news items.
1
Co-lecho y negocio de familia
De hecho, por si te has equivocado, te ofrecen estas alternativas: cogechar; cogecho-cha; cohechar; cohecho; colchar; colectar; colocho-cha y cosechar. «Diario Vasco, Jan 14»

COGECHAR IMAGES

cogechar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cogechar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cogechar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z