Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cogoteo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COGOTEO IN SPANISH

co · go · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COGOTEO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cogoteo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COGOTEO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cogoteo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cogoteo in the Spanish dictionary

The definition of cogoteo in the dictionary is action and effect of cogotear. En el diccionario castellano cogoteo significa acción y efecto de cogotear.

Click to see the original definition of «cogoteo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH COGOTEO


bailoteo
bai·lo·te·o
boicoteo
boi·co·te·o
chacoteo
cha·co·te·o
chapoteo
cha·po·te·o
chisporroteo
chis·po·rro·te·o
choteo
cho·te·o
fregoteo
fre·go·te·o
gorgoteo
gor·go·te·o
goteo
go·te·o
ligoteo
li·go·te·o
loteo
lo·te·o
palmoteo
pal·mo·te·o
parloteo
par·lo·te·o
peloteo
pe·lo·te·o
picoteo
pi·co·te·o
pisoteo
pi·so·te·o
proteo
pro·te·o
revoloteo
re·vo·lo·te·o
tiroteo
ti·ro·te·o
zangoteo
zan·go·te·o

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE COGOTEO

cogollero
cogollo
cogolmar
cogombrillo
cogombro
cogón
cogonal
cogorza
cogotazo
cogote
cogotear
cogotera
cogotillo
cogotuda
cogotudo
cogucho
cogüelmo
cóguil
coguilera
coguionista

SPANISH WORDS THAT END LIKE COGOTEO

barboteo
borboteo
capoteo
chacoloteo
charloteo
chismoteo
coyoteo
escamoteo
explicoteo
gimoteo
lavoteo
manoteo
mateo
paloteo
raboteo
risoteo
sorteo
tembloteo
vergoloteo
zangoloteo

Synonyms and antonyms of cogoteo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cogoteo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COGOTEO

Find out the translation of cogoteo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cogoteo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cogoteo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

cogoteo
1,325 millions of speakers

Spanish

cogoteo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Cogitation
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

cogoteo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

cogoteo
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

cogoteo
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

cogoteo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

cogoteo
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

cogoteo
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

cogoteo
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

cogoteo
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

cogoteo
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

cogoteo
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

cogoteo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cogoteo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

cogoteo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

cogoteo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

cogoteo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cogoteo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

cogoteo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

cogoteo
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cogoteo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

cogoteo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

cogoteo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

cogoteo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

cogoteo
5 millions of speakers

Trends of use of cogoteo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COGOTEO»

The term «cogoteo» is normally little used and occupies the 59.117 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cogoteo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cogoteo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cogoteo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COGOTEO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cogoteo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cogoteo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cogoteo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «COGOTEO»

Discover the use of cogoteo in the following bibliographical selection. Books relating to cogoteo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La construcción social de la realidad carcelaria: los ...
«no, a un taxista», un simple cogoteo a un taxista; o es ese atraco que se hace al almacén de la esquina, que no tiene nada que ver con lo que era la línea de un pistolero, la línea de una persona que andaba de asalto, de fierro [pistola].
José Luis Pérez Guadalupe, 2000
2
Neruda y su tiempo: 1950-1973
Pienso que el intento de arrebatarle su diputación es sólo comparable a un « cogoteo» en una calle obscura [...]. Tengo muchos amigos no comunistas en Chile y fuera de Chile. Lo peligroso del principio que quiere sentar el señor Rosende ...
David Schidlowsky, 2008
3
El crimen en Chile: una mirada desde las víctimas
Este delito es consistente con la definición de “cogoteo”, según el lenguaje del hampa. La descripción que da Barros (2003, p. 21) de este delito permite entender por qué ellos se concentran en los estratos medios y bajos. “El cogoteo ocurre ...
Mauricio Olavarría Gambi, 2006
4
Delincuencia y desviación juvenil
Gancho 5% Toco 2% Descuido 1% Cogoteo 2% Mecha 2% Asalto + cogoteo 1% Asalto + monra 2% Asalto + lanza 1% Asalto + descuido 2% Lanza + monra 2% Lanza + gancho 2% Mano + mecha 1% Toco + monra 3% Descuido + hurto 1% ...
Doris Cooper Mayr, 2005
5
Anales de la Sociedad Rural Argentina
... completo 10 Pinzas 1 1 oe tecne 1 1 enteros 19.50 1s cogoteo 12 20.00 2a cogoteo 13 20.50 cortando 14 21.00 1/4 nacido 15 22.00 1/2 nacido 16 23.00 3/4 nacido 17 24.00 completo 18 1a Medianos 25.00 1a cogoteo 19 26.00 2a cogoteo ...
Sociedad Rural Argentina, Exposición Nacional (Argentina), 1992
6
Criminología y delincuencia femenina en Chile
Nos llama profundamente la atención el aumento de mujeres (con autopercepción de ser de sexo femenino y con autodefinición de mujer) que practican el cogoteo, del mismo modo que la alta proporción de "machos" ( mujeres que se ...
Doris Cooper Mayr, 2002
7
Las Señales van hacia el sur
... había reído de él "creo que mandé a tres al hospital, o a lo mejor, al cementerio". Acompañé a David a la casa de una tía. Y desde allí llamamos a la mamá. Aliocha se había portado como un hombre, también explicó lo mismo "un cogoteo".
Enrique Lafourcade, 1988
8
Te acordás hermano: novela
Pero la conversación fue decayendo, enfriándose la euforia, y como otros síntomas pronosticaban un final de fiesta antipático, cuando Lucho insistió en irse me ofrecí para acompañarlo. Con lo flaquillo que era el cogoteo que lo esperaba era ...
Joaquín Gutiérrez, 1995
9
Violencia y policía en América Latina
El asalto con el objeto de apropiarse de un bien personal en la calle (cogoteo) es altamente frecuente en La Pintana, algo menos frecuente en Renca y mucho menos frecuente en Pedro Aguirre Cerda. A este respecto, las opiniones ...
Hugo Frühling, 2009
10
El Licenciado Agustin Avelado
... que en vez de ir al Colegio preferían las frescas brisas de la "Sabana Del Blanco", los vientos de Catia o las arboledas del Calvario — amén de la consabida segunda orden, el trepidante cogoteo, complicado con rodilla en tierra"101. 8.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COGOTEO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cogoteo is used in the context of the following news items.
1
Juliaca: capturan a un menor de 17 años luego de robar a una pareja
... de 17 años fue capturado por una pareja de enamorados a quien en compañía de otros dos sujetos le robo sus celulares bajo la modalidad del “cogoteo”. «Diario Correo, Jul 16»
2
San Martín de Porres: caen delincuentes que se dedicaban al ...
... tres integrantes de la banda delictiva "Los Chunchos de San Martín de Porres" quienes se dedicaban a cometer asaltos mediante la modalidad del "cogoteo". «Diario Correo, Jul 16»
3
Lurín: Policía capturó a presuntos 'cogoteros'
Este no ha sido el único caso de 'cogoteo' registrado. Las zonas aledañas al Touring Club, en Conchán, se convirtieron en tierra de nadie. Media docena de ... «América Televisión, Jul 16»
4
Tacna: Delincuentes usan modalidad del cogoteo para robar ...
Agentes de la comisaría Gonzáles Vigil detuvieron a José Alberto Ramos (33), quién fue reconocido por la víctima como uno de dos personas autores de atraco ... «Diario Correo, Jun 16»
5
JULIACA: capturan a banda dedicada al cogoteo de parroquianos
Esta madrugada, una organización dedicada al asalto por la modalidad del cogoteo fue detenida por la Policía Nacional. Precisamente, un patrullero vigilaba el ... «Diario Correo, Jun 16»
6
'Los pitufos' de Trujillo: un quinto menor fue detenido | El Comercio ...
Al respecto, Herrera Soto aseguró que no se trató de un “cogoteo”, sino de hurto (agravado). “Las señoritas dejaron su bolso cerca de ellas cuando fue ... «El Comercio, May 16»
7
San Martín de Porres: desbaratan banda dedicada al cogoteo en ...
En medio de un espectacular operativo agentes del Grupo Terna desbarataron una organización criminal que con sus constantes robos mediante las ... «El Popular, May 16»
8
Capturan al cabecilla de la banda 'Los Gallinazos de Barrios Altos'
... fue capturado en una vivienda de Barrios Altos, la Policía confirmó que este delincuente seguía asaltando a las personas bajo la modalidad del cogoteo. «América Televisión, May 16»
9
San Luis: Serenos capturan a delincuentes que asaltaron a un menor
A las 11:00 p.m. del último lunes, dos sujetos sorprendieron al estudiante de iniciales F.V.C. (17), a quien atacaron con la modalidad del 'cogoteo' en la puerta ... «Diario Perú21, Apr 16»
10
Detienen a diez personas en primer domingo de carnavales en Lima
Las intervenciones también se realizan porque, según Gentille, en medio del juego de carnaval, algunos aprovechan para cometer robos, cogoteo, tocamientos ... «LaRepública.pe, Feb 16»

COGOTEO IMAGES

cogoteo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cogoteo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cogoteo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z