Download the app
educalingo
concentrar

Meaning of "concentrar" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD CONCENTRAR

La palabra concentrar procede de con- y centro.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CONCENTRAR IN SPANISH

con · cen · trar


GRAMMATICAL CATEGORY OF CONCENTRAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Concentrar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb concentrar in Spanish.

WHAT DOES CONCENTRAR MEAN IN SPANISH?

Definition of concentrar in the Spanish dictionary

The first definition of concentrating in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to gather in a center or point what was separated. Another meaning of concentrating in the dictionary is to gather a generally large number of people to demonstrate a certain attitude. Concentrating is also bringing together under one sole domain the ownership of different plots.


CONJUGATION OF THE SPANISH VERB CONCENTRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo concentro
concentras / concentrás
él concentra
nos. concentramos
vos. concentráis / concentran
ellos concentran
Pretérito imperfecto
yo concentraba
concentrabas
él concentraba
nos. concentrábamos
vos. concentrabais / concentraban
ellos concentraban
Pret. perfecto simple
yo concentré
concentraste
él concentró
nos. concentramos
vos. concentrasteis / concentraron
ellos concentraron
Futuro simple
yo concentraré
concentrarás
él concentrará
nos. concentraremos
vos. concentraréis / concentrarán
ellos concentrarán
Condicional simple
yo concentraría
concentrarías
él concentraría
nos. concentraríamos
vos. concentraríais / concentrarían
ellos concentrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he concentrado
has concentrado
él ha concentrado
nos. hemos concentrado
vos. habéis concentrado
ellos han concentrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había concentrado
habías concentrado
él había concentrado
nos. habíamos concentrado
vos. habíais concentrado
ellos habían concentrado
Pretérito Anterior
yo hube concentrado
hubiste concentrado
él hubo concentrado
nos. hubimos concentrado
vos. hubisteis concentrado
ellos hubieron concentrado
Futuro perfecto
yo habré concentrado
habrás concentrado
él habrá concentrado
nos. habremos concentrado
vos. habréis concentrado
ellos habrán concentrado
Condicional Perfecto
yo habría concentrado
habrías concentrado
él habría concentrado
nos. habríamos concentrado
vos. habríais concentrado
ellos habrían concentrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo concentre
concentres
él concentre
nos. concentremos
vos. concentréis / concentren
ellos concentren
Pretérito imperfecto
yo concentrara o concentrase
concentraras o concentrases
él concentrara o concentrase
nos. concentráramos o concentrásemos
vos. concentrarais o concentraseis / concentraran o concentrasen
ellos concentraran o concentrasen
Futuro simple
yo concentrare
concentrares
él concentrare
nos. concentráremos
vos. concentrareis / concentraren
ellos concentraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube concentrado
hubiste concentrado
él hubo concentrado
nos. hubimos concentrado
vos. hubisteis concentrado
ellos hubieron concentrado
Futuro Perfecto
yo habré concentrado
habrás concentrado
él habrá concentrado
nos. habremos concentrado
vos. habréis concentrado
ellos habrán concentrado
Condicional perfecto
yo habría concentrado
habrías concentrado
él habría concentrado
nos. habríamos concentrado
vos. habríais concentrado
ellos habrían concentrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
concentra (tú) / concentrá (vos)
concentrad (vosotros) / concentren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
concentrar
Participio
concentrado
Gerundio
concentrando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CONCENTRAR

adentrar · administrar · arrastrar · centrar · demostrar · descentrar · desencentrar · encentrar · encontrar · entrar · filtrar · mostrar · penetrar · reconcentrar · reencontrar · registrar · rencontrar · rescontrar · subintrar · suministrar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CONCENTRAR

concelebrar · conceller · concento · concentrabilidad · concentrable · concentración · concentrada · concentrado · concentrador · concentradora · concéntrica · concéntricamente · concéntrico · concentuosa · concentuoso · concepción · concepcionera · concepcionero · concepcionina · concepcionino

SPANISH WORDS THAT END LIKE CONCENTRAR

adiestrar · alastrar · amaestrar · amostrar · arbitrar · arrostrar · castrar · cronometrar · demonstrar · empotrar · encastrar · frustrar · idolatrar · ilustrar · infiltrar · lastrar · lustrar · ministrar · perpetrar · secuestrar

Synonyms and antonyms of concentrar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONCENTRAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «concentrar» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «CONCENTRAR» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «concentrar» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «concentrar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CONCENTRAR

Find out the translation of concentrar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of concentrar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «concentrar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of concentrar in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

集中
1,325 millions of speakers
es

Spanish

concentrar
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

concentrate
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

ध्यान केंद्रित
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تركز
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

концентрат
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

concentrar
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

ঘনীভূত করা
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

concentrer
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

menumpukan perhatian
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

konzentrieren
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

集中します
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

농축액
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

musataken
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tập trung
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

கவனம் செலுத்த
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

लक्ष केंद्रित
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

yoğunlaşmak
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

concentrarsi
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

koncentrować
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

концентрат
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

concentra
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

επικεντρώνονται
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

konsentreer
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

koncentrera
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

konsentrere
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

concentrar
concentrar 
  account for.
 The major four categories of physical forms outlined so far account for most of the published indexes and catalogues.
concentrarse    
concentrate
be out in force
come out in + force
rally
 The planning arrangements can also be seen to be much more flexible if the number of walls in the building are concentrated in certain areas to form 'cores'.
 Myanmar's police and military were out in force again on Friday, patrolling the deserted streets.
 The supporters of Henry George came out in force last night and marched over a route two miles long.
 The aim of the conference was to rally and organize the fight for public access to information.
concentrar el esfuerzo    
concentrate + effort
direct + effort
direct + energy
concentrate + Posesivo + energy
 The project concentrated its efforts towards establishing a system of categories.
 With few questions and infrequent use it would be more sensible and effective to direct effort into searching, rather than strive for perfection in indexing.
 As energies became directed to less abstract matters working men began to see libraries as undemocratic and inhospitable institutions.
 Most companies concentrate their energies on new product development to raise profits.
concentrar el esfuerzo en 
divert + effort into
 The number and type of questions posed to the system has implications for the effort that it is worthwhile to divert into thesaurus construction.
concentrar la atención sobre 
keep in + focus
 We will not disserve readers by instructing them through our subject headings in nonbiased terminology; we will, in fact, be keeping all of our readers in focus.
concentrarse en 
concentrate on/upon
 Let me first concentrate upon the broader of the two issues: the profession itself.
no concentrar el esfuerzo 
spread + Nombre + thinly
 Reviews of works for young adults are spread thinly over a number of journals, and are often of limited value.

Trends of use of concentrar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONCENTRAR»

Principal search tendencies and common uses of concentrar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «concentrar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about concentrar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CONCENTRAR»

Discover the use of concentrar in the following bibliographical selection. Books relating to concentrar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Bioquímica clínica y patología molecular
Capacidad renal para concentrar la orina La condición clínica más frecuentemente asociada a una disminución de la capacidad para concentrar la orina es la diabetes insípida, de origen craneal o nefrogénico; esta última variante es una ...
X Fuentes Arderiu, 1998
2
Diccionario de galicismos: ó sea de las voces, locuciones y ...
CONCENTRAR. No consta este verbo en nuestros diccionarios autorizados. El de la Academia dice tan solo : « CONCENTRARSE, ant. RECONCENTRARSE. » Da tambien por anticuado el adjetivo Concentrado en la única acepcion que le ...
Rafael María Baralt, 1855
3
Desarrollo de metodología analítica para determinación de ...
Concentración de las muestras La técnica más habitual para la preparación de muestras acuosas es la extracción en fase sólida (SPE), permitiendo concentrar de forma paralela grandes volúmenes de muestra a la vez que proporciona ...
Canosa Rodríguez, María del Pilar, 2009
4
Dios y sus partes visibles invisibles
celulares, nucleares, moleculares, atómicas, etc., y concentrar, controlar, dirigir, poner sistemas, materiales, funciones demás creaciones que van bajando, entrando, permaneciendo, ayudando a crear, como exteriores e interiores de últimos ...
Porfirio Alberto Torres Ramírez
5
Si amas a tu adolescente
AGRADABLE • BUSCAR LA SOLUCIÓN • CONCENTRAR LA IRA EN LO QUE LA CAUSA • ATENERSE A LA QUEJA ORIGINAL» PENSAR LOGICAMENTE 2. AGRADABLE • CONCENTRAR LA IRA EN LO QUE LA CAUSA • ATENERSE A LA ...
Ross Campbell, 1992
6
Nuestras Fuerzas Mentales
facultad o el poder de concentrar nuestras fuerzas mentales en una sola idea durante diez segundos consecutivos. No tengamos esto por una cosa sin importancia. Aprendamos a concentrar nuestro poder en la ejecución de un solo acto, ...
Prentice Mulford, 1982
7
Proceso humano y gracia de Dios: apuntes de espiritualidad ...
Concentrar la vida en la relación El lector habrá advertido que no hemos hablado de la relación en cuanto «forma de vida», es decir, como un proyecto ( vida contemplativa), ni siquiera como una tarea en un tiempo y un espacio (la oración).
Javier Garrido, 1996
8
Teorías sobre los grandes enigmas de la humanidad:
El universo tridimensional pasaría por dicho agujero negro que el mismo formó al concentrar toda su energía en un punto luego de la gran contracción, y al salir del otro lado por un agujero blanco renacería un universo con una dimensión ...
Daniel Tepedino, 2013
9
Guyton y Hall. Tratado de fisiología médica
El aumento del flujo sanguíneo medular reduce la capacidad de concentrar la orina Ciertos vasodilatadores pueden aumentar de forma acentuada el flujo sanguíneo en la médula renal, con lo que «lavan» parte de los solutos de la médula ...
John E. Hall, 2011
10
La sociedad de la seda: comercio, manufactura y relaciones ...
Asimismo, los mercaderes murcianos buscan en la Iglesia las seguridades que el comercio no tenía133: rentas protegidas de la fluctuación económica y, además, el destino eclesiástico brindaba las posibilidades de concentrar el patrimonio ...
Pedro Miralles Martínez, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONCENTRAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term concentrar is used in the context of the following news items.
1
David Villa, tras perder el NY Derby: "Ahora nos vamos a concentrar ...
HARRISON, N.J. - La victoria por 4-1 de los Red Bulls frente a New York City FC dejó mucha tela para cortar luego de los 90 minutos. Incluyendo el análisis de ... «Univisión, Jul 16»
2
¿Por qué no te puedes concentrar?
¿Has tenido uno de esos días en que sencillamente no te puedes concentrar? Un minuto estás completamente inmerso en una actividad, y al siguiente estás ... «La Opinión, Jul 16»
3
Capriles pide a comunidad internacional concentrar esfuerzos en ...
El gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles pidió a la comunidad internacional concentrar sus esfuerzos en la situación política, económica y social ... «El Periodiquito, Jun 16»
4
26J.- Junqueras pide concentrar el voto en ERC por ser los ...
"Que todos los votos se concentren en ERC, porque necesitamos que el independentismo gane las elecciones", ha reclamado en el mitin final de campaña, en ... «20minutos.es, Jun 16»
5
Rajoy pide concentrar el voto en las siglas del PP para "no jugar ...
El candidato del PP a las elecciones generales y presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy, asegura que Podemos es segunda fuerza en España ... «RTVE, Jun 16»
6
Estonia llama a la OTAN a concentrar su presencia en el flanco este
"Es muy importante concentrar la presencia de los aliados en el flanco oriental de la OTAN y realizar las maniobras para mantener cierto nivel de la ... «Sputnik Mundo, Jun 16»
7
PP vasco apela a concentrar el voto para evitar que gobiernen los ...
En este contexto, ha apelado a "concentrar el voto" en el PP y no "desperdiciarlo" votando a "opciones minoritarias que no van a obtener representación" en ... «eldiario.es, Jun 16»
8
F.Díaz pide "concentrar" el voto para evitar gobierno "devastador ...
El ministro del Interior en funciones y candidato del PPC a las generales, Jorge Fernández Díaz, ha hecho hoy un llamamiento a "concentrar" el voto moderado ... «eldiario.es, Jun 16»
9
Fernández Díaz (PP) pide concentrar el voto moderado ante la ...
El candidato del PP por Barcelona, Jorge Fernández Díaz ha apelado a la unión de los partidos moderados para concentrar el voto como hace Unidos ... «eldiario.es, Jun 16»
10
Camacho (PP) pide concentrar el voto en el PP para apostar por la ...
La 'número tres' del PP al Congreso por Barcelona, Alícia Sánchez-Camacho, ha pedido este domingo concentrar el voto en el PP para apostar por la ... «eldiario.es, Jun 16»

CONCENTRAR IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Concentrar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/concentrar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN