Download the app
educalingo
confortador

Meaning of "confortador" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD CONFORTADOR

La palabra confortador procede del latín confortātor, -ōris.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CONFORTADOR IN SPANISH

con · for · ta · dor


GRAMMATICAL CATEGORY OF CONFORTADOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Confortador can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CONFORTADOR MEAN IN SPANISH?

Definition of confortador in the Spanish dictionary

The definition of comforter in the dictionary is comforting.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CONFORTADOR

adaptador · alimentador · calentador · computador · conmutador · conquistador · contador · cortador · despertador · dictador · encantador · espectador · exportador · importador · libertador · matador · portador · presentador · retador · sujetador

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CONFORTADOR

conformador · conformar · conforme · conformemente · conformidad · conformismo · conformista · confort · confortabilidad · confortable · confortablemente · confortación · confortadora · confortamiento · confortante · confortar · confortativa · confortativo · conforte · conforto

SPANISH WORDS THAT END LIKE CONFORTADOR

agitador · agotador · alentador · ambientador · anotador · apuntador · conectador · contestador · devastador · facilitador · flotador · imitador · limitador · montador · orientador · prestador · tentador · tostador · transportador · visitador

Synonyms and antonyms of confortador in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «confortador» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CONFORTADOR

Find out the translation of confortador to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of confortador from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «confortador» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

棉被
1,325 millions of speakers
es

Spanish

confortador
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Comforting
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

दिलासा देनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

المعزي
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

утешитель
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

consolador
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

সান্ত্বনাকারী
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

consolateur
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

Comforter
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Tröster
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

慰めます
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

위안을주는 사람
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

Panglipur
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

khăn choàng cổ
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

தேற்றரவாளன்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

साहाय्यकर्ता
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

yorgan
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

consolatore
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

pocieszyciel
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

утешитель
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

mângâietor
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κασκόλ
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

trooster
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Hjälparen
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

talsmannen
5 millions of speakers

Trends of use of confortador

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONFORTADOR»

Principal search tendencies and common uses of confortador
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «confortador».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about confortador

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CONFORTADOR»

Discover the use of confortador in the following bibliographical selection. Books relating to confortador and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Jesús es el Cristo: estudios sobre la teología de Juan
La versión King James lo traduce «confortador», una traducción que puede estar apoyada por el hecho de que el contexto tiene indicaciones de peligro: «No se turbe vuestro corazón» (14:1); «No os dejaré huérfanos» (14:18); «No se turbe ...
Leon Morris, 2008
2
Muhammad Allah's Prophet
Entregó la ley de fuego al mundo, que redujo a cenizas todas las demás leyes. El Confortador –El Espíritu de la Verdad- del que habló el Profeta Jesús no fue otro más que el Profeta Muhammad. No puede ser tomado como el Espíritu Santo ...
AbdulRahman Bin Abdulkarim Al-Sheha
3
El camino mas corto para quitar disputas en materia de ...
Lasi-palabras dirigidas por nuestro Salvador á sus Apóstoles , segun las refiere San Juan en su Capítulo :XIV, son estas : Yo hablaré á mi Padre , y él os enviará otro Confortador que habite con 'vosotros para siempre. (Joan. XIV. 26.) Y poco ...
Robert Manning, 1795
4
La casa: historia de una idea
En este sentido se utilizó en teología: el «confortador» es el Espíritu Santo. Por el camino, la palabra «confort» también adquirió a veces sentido jurídico: en el siglo XVI, en Inglaterra, un «confortador» era alguien que era cómplice en un ...
Witold Rybczynski, 2006
5
Apologia de la verdadera teologia christiana, como ella es ...
Segunda vez, V. 26. Mas el Confortador, que es el Efpiritu Santo, que el Padre i rabiara en mi Nombre, el os enfeñara todas cofas, y os traerá todas cofas a vueftra Memoria; y 16. 13. Mas quando el Efpiritu de Verdad viniere, el os conducirá ...
Robert Barclay, 1710
6
Diccionario italiano-galego
CONFORTADOR, RA, adj. y s. Confortador, que CONFORTA. CONFORTANTE. CONFORTANTE, adj. Confortante, que CONFORTA. CONFORTADOR. CONFORTAR, rt. Confortar, dar vigor, ánimo. / Confortar, consolar al afligido. CONFORTO ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Diccionario valenciano-castellano
V. Confortado. Confortado. Confortación , en dos acepciones. Conforladament. Confortadamente. Confortador, hor , ra. Confortador, ra, como ». y adj. Confortant . Confortando. Confortante. También se usa como sust. y adj. Confortant, s. т.
José Escrig y Martínez, 1851
8
La Ruta de Don Quijote
... this spaciousness upon us: in Chapter IV it reverberates on white walls and emphasizes man's isolation (p.i 5); in Chapter V it is a sol tibio, esplendente, confortador, a sol vivoy confortador, and it serves to emphasize the delight of the scene.
Azori an, 1966
9
Para que tengais vida: a solas con Juan Evangelista
... desempeña otro papel. A veces, quienes sufren o están solos necesitan llamar a alguien que los consuele y conforte. [Nota del traductor: este aspecto del Paráclito se recoge en traducciones como «confortador» o «consolador», como en ...
Raymond E. Brown, 2002
10
Teatro: piezas breves : alumnos RESAD, curso 2004-2005
Olvidar el enigma inquietante en el entorno confortador de las cosas familiares, volver a empezar a vivir en superficie sin sondear imprudentemente los abismos. He ahí, bajo el espectáculo de las agitaciones humanas, vi reaparecer ante mis ...
‎2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONFORTADOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term confortador is used in the context of the following news items.
1
La llegada del Papa revitalizó a nuestra Iglesia
Hace un año recibimos un empuje confortador con la visita de nuestro Santo Padre el Papa Francisco que pasó rápidamente por Bolivia dejándonos mensajes ... «Sistema Mana, Jul 16»
2
El libro del Cardenal Segura que ha de servir para la historia (1)
La lectura del libro de Jesús Requejo El Cardenal Segura, como el ejemplo de este santo prelado, es algo confortador. Con esto quiero decir que se trata de un ... «Religión en Libertad, Jun 16»
3
La tarde del Jueves Santo
Cristo busca una paz que no llegará; tratará de eludir humanamente el cáliz ofrecido por el ángel confortador, que no tendrá más remedio que beber. «Huelva Información, Mar 16»
4
Jueves Santo: Cuatro hermandades para preceder a la Madrugá
Jesús ora en el Huerto de los Olivos frente al ángel confortador, como preludio de la Pasión. Le acompañan los apóstoles Juan, Pedro y Santiago en actitud ... «Huelva24, Mar 16»
5
Humildad y Victoria lucen con esplendor en la procesión del Huerto ...
La cofradía estrenaba y sacó a la calle por primera vez la talla del Señor de la Humildad y la del Ángel confortador que acompaña a Jesús orante. El paso de ... «infocostatropical.com, Mar 16»
6
Se acabó el centrismo: empieza la guerra
Y un líder que produce tanta antipatía en sus contrarios que ha llegado a dividirlos. En fin, se avecina un futuro 'confortador'. Por lo menos, que fluya el amor. «El Mundo, Mar 16»
7
El Señor de la Humildad, nueva imagen para la Semana Santa ...
La nueva imagen próximamente estará acompañada por la del Ángel Confortador que el escultor está retocando en estos días y que se espera esté concluida ... «El Faro - El Periódico de Motril y la Costa Tropical, Mar 16»
8
Obras de Francisco Pinto Berraquero en la Semana Santa de ...
... la ciudad por su expresividad, conformando hoy en día, junto al Ángel Confortador de Ortega Brú y el apostolado, uno de los mejores misterios de la ciudad. «Andalucía Información, Oct 15»
9
Ex-STF, Ayres Britto adere ao movimento golpista
Esse pacto virá", afirmou; sobre o vice-presidente Michel Temer, Ayres Brito foi só elogios: “É confortador saber que o vice-presidente da República é um ... «Brasil 247, Aug 15»
10
Aécio cita Marconi para a presidência
“Provável pré-candidato ao Palácio do Planalto pelo PSDB em 2018, Aécio disse ser 'confortador' para a sigla reunir vários nomes com a possibilidade de ... «DM.com.br, Jun 15»

CONFORTADOR IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Confortador [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/confortador>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN