Download the app
educalingo
criadera

Meaning of "criadera" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CRIADERA IN SPANISH

cria · de · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF CRIADERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Criadera can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CRIADERA MEAN IN SPANISH?

Definition of criadera in the Spanish dictionary

The first definition of criadera in the dictionary of the real academy of the Spanish language is fertile in breeding. Another meaning of criadera in the dictionary is where they are transplanted, so that they grow up, the wild trees or the ones sown in mastic. Criadera is also a place for the breeding of animals.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CRIADERA

abrazadera · agarradera · asadera · cadera · duradera · enredadera · ensaladera · ganadera · heladera · ladera · lanzadera · llevadera · madera · mamadera · pradera · regadera · sudadera · tapadera · tiradera · verdadera

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CRIADERA

criación · criada · criadero · criadilla · criado · criador · criadora · críalo · criamiento · criancera · criancero · criandera · crianza · criar · criatura · criazón · criba · cribada · cribado · cribador

SPANISH WORDS THAT END LIKE CRIADERA

alargadera · andadera · bañadera · bayadera · cantadera · chingadera · coladera · cortadera · dadera · devanadera · espumadera · fregadera · gozadera · jaladera · pagadera · panadera · podadera · salpicadera · tembladera · voladera

Synonyms and antonyms of criadera in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «criadera» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CRIADERA

Find out the translation of criadera to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of criadera from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «criadera» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

criadera
1,325 millions of speakers
es

Spanish

criadera
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Nursery
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

criadera
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

criadera
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

criadera
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

criadera
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

criadera
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

criadera
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

criadera
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

criadera
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

criadera
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

criadera
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

criadera
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

criadera
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

criadera
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

criadera
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

criadera
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

criadera
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

criadera
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

criadera
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

criadera
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

criadera
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

criadera
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

criadera
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

criadera
5 millions of speakers

Trends of use of criadera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CRIADERA»

Principal search tendencies and common uses of criadera
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «criadera».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about criadera

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CRIADERA»

Discover the use of criadera in the following bibliographical selection. Books relating to criadera and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Casos de marketing y estrategia
Este tercio extraído se rellena con la misma cantidad de vino procedente de la hilera anterior llamada I.a criadera. 3.9. La I.a criadera, a su vez, se rellena con vino de la 2.- criadera, y así sucesivamente hasta la última criadera que se ...
Manuel Sánchez Pérez, 2006
2
Bebidas
Los bran- dies más añejos están depositados en la escala más cerca del suelo, solera; siguiendo el orden de antigüedad se encuentran la 1a criadera, la 2a criadera, la 3a criadera, así sucesivamente. De las soleras se realiza una saca al  ...
Francisco García Ortiz, Mario Gil Muela, Pedro Pablo García Ortiz, 2003
3
La formación del capitalismo en el marco del Jerez: de la ...
Las otras hiladas de botas reciben el nombre genérico de criaderas, numerándose de abajo hacia arriba como primera, segunda, tercera... criadera; conteniendo cada una de ellas vinos más jóvenes. Es de las botas de solera de las que se ...
Javier Maldonado Rosso, 1999
4
LA QUÍMICA EN LA VIDA COTIDIANA:
La botas en las que se envejecen los vinos, se colocan superpuestas en tres o cuatro filas horizontales que reciben el nombre genérico de escala o criadera, llamándose solera a la que está en el suelo. A la que está encima de la solera se  ...
BARTHELEMY GONZÁLEZ Concepción , CORNAGO RAMÍREZ Pilar , ESTEBAN SANTOS Soledad, 2013
5
Enología para cocineros
La primera de estas escalas es la solera, que contiene el vino más añejo, siguiéndole por orden de antigüedad la primera criadera, la segunda criadera, etc. Una pequeña parte de la solera se extrae para abastecer el mercado ( operación ...
Editorial Vértice, 2008
6
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
... en acetaldehído (20 a 80 ppm; Arbault, 1977). Si se comparan los umbrales de detección alfativa de estas — 534 -. 3a CRIADERA 2a CRIADERA 1a CRIADERA SOLERA (2 AÑOS) (3 AÑOS) (4 AÑOS) (5 AÑOS) Etanal (mg/l) 95 106 117 ...
‎2003
7
Camarero servicio de sala
Las que están por encima se denominan criaderas, siendo la criadera primera la más cercana a la solera, criadera segunda la siguiente, etc. La escala se compone de varios grupos criaderas y soleras que van interrelacionados unos con ...
Alejandro Ballesteros Gozalo, Ildefonso Denia Valera, Cristina Guerrero Moreno, 2011
8
Historia y cultura del vino en Andalucía
-denominándose solera a la fila en contacto con la tierra, primera criadera a la inmediata superior, segunda criadera a la siguiente, etc.- sólo se extrae el vino para embotellado de las que están en la fila inferior, en la solera, y de cada bota  ...
Juan José Iglesias Rodríguez, 1995
9
Camarero servicio de bar
Las que están por encima se denominan criaderas, siendo la criadera primera la más cercana a la solera, criadera segunda la siguiente, etc. La escala se compone de varios grupos criaderas y soleras que van interrelacionados unos con ...
Alejandro Ballesteros Gozalo, Ildefonso Denia Valera, Cristina Guerrero Moreno, 2011
10
La filosofía analítica del siglo XX
La siguiente en orden de antigüedad es la primera Criadera, la siguiente es la segunda Criadera, y así sucesivamente. Cuando el vino se saca de la Solera, se saca en igual cantidad de cada uno de las barricas. Entonces comienza un ...
Avrum Stroll, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CRIADERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term criadera is used in the context of the following news items.
1
Máquina circular para la producción de malla tubular para industria ...
Rius TC-300-M. Máquina circular para la producción de malla tubular para industria pesquera: mallas tubulares destinadas a la industria criadera de mejillones. «Interempresas, Jun 16»
2
Todo lo que quiso saber del vino de Jerez y nunca se atrevió a ...
Criadera. Fase de la crianza del vino en sus botas. Son envejecimientos previos a su fase final, la de salida al mercado. Van pasando de una bota a otra hasta ... «Metrópoli, May 16»
3
Vinos de Jerez para principiantes: todo lo que tienes que saber
Se trata de vinos originales, únicos y versátiles que se elaboran con un sistema propio, el de criaderas y soleras (que se ideó en el Marco de Jerez). Desde el ... «ABC.es, Feb 16»
4
Un palo cortado creado, no azaroso
Y posteriormente, cada año fue y va seleccionando y comprando 3.500-4.000 litros de 'mostos' (no apto para menores) para ir rociando la segunda criadera. «El Mundo, Jan 16»
5
Vázquez de Gey: "En Cuba, 1.744 gallegos fueron esclavizados"
"La criadera muere y, en el testamento, le deja la encomienda de encontrar a cinco personas", comenta la escritora. Esa búsqueda le sirve como motivo para ... «El Progreso, Nov 15»
6
Palo Cortado de Añada 1987, la última joya de González Byass
No por otra cosa, esta es la base del sistema de criaderas y soleras, por el que para embotellar se extrae sólo una tercera parte de la solera, que se rellena con ... «Gastroactitud, Oct 15»
7
Juan Piñero, el manzanillero atípico
Contar con una sexta y séptima criadera, lo cual es muy extraño verlo hoy día. Por ejemplo, realizar una saca cada tres meses, buscando un perfil de vino ... «Diario de Jerez, Aug 15»
8
Las gafas de sol que se hacen con barricas de Jerez
Según ellos mismos nos explican, se utiliza la primera criadera de la crianza del vino, dejando así las duelas de las botas con Solera para la gafa Gran Reserva ... «20minutos.es, Jul 15»
9
Las altas temperaturas adelantan el inicio de la vendimia del...
... crianza por el tradicional sistema de soleras y criaderas -con el vino del año se refresca la primera criadera, desde la que se corren escalas hacia la solera, ... «Diario de Jerez, Jul 15»
10
Manzanilla de Sanlúcar, la bebida de las ferias andaluzas
Pero, sobre todo, si hay algo que define a esta bebida es su sistema de crianza, solera y criaderas –conocidas en Sanlúcar como clases–, que dispone que las ... «Cinco Días, Apr 15»

CRIADERA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Criadera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/criadera>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN