Download the app
educalingo
cuartillo

Meaning of "cuartillo" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD CUARTILLO

La palabra cuartillo procede del diminutivo de cuarto.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CUARTILLO IN SPANISH

cuar · ti · llo


GRAMMATICAL CATEGORY OF CUARTILLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cuartillo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CUARTILLO MEAN IN SPANISH?

Cuartillo

Cuartillo and cuartilla are traditional Castilian metrological concepts that had several uses according to the context and referred to different units of measurement. Only the one relative to the paper has an extended use at present. They should not be confused with the different uses of the fourth term or with the different uses of the fourth term.

Definition of cuartillo in the Spanish dictionary

The first definition of cuartillo in the dictionary of the real academy of the Spanish language is a measure of capacity for aggregates, a quarter of a bushel, equivalent to approximately 1156 ml. Another meaning of cuartillo in the dictionary is a measure of liquids, a quarter of an azumbre, equivalent to 504 ml. Cuartillo is also a quarter of a real.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CUARTILLO

altillo · autillo · baratillo · cantillo · canutillo · capotillo · castillo · cintillo · conventillo · cotillo · gatillo · hatillo · listillo · martillo · ocotillo · pestillo · pitillo · platillo · portillo · zapotillo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CUARTILLO

cuartero · cuarterola · cuarterón · cuarterona · cuarteta · cuartete · cuarteto · cuartil · cuartilla · cuartillero · cuartilluda · cuartilludo · cuartizo · cuarto · cuartodecimana · cuartodecimano · cuartofinalista · cuartogénita · cuartogénito · cuartón

SPANISH WORDS THAT END LIKE CUARTILLO

aguacatillo · amantillo · asuntillo · botillo · camotillo · canastillo · carretillo · cervatillo · garrotillo · gustillo · justillo · mantillo · petatillo · puntillo · quintillo · revoltillo · sauzgatillo · tillo · tintillo · tomatillo

Synonyms and antonyms of cuartillo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cuartillo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CUARTILLO

Find out the translation of cuartillo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of cuartillo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cuartillo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of cuartillo in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

cuartillo
1,325 millions of speakers
es

Spanish

cuartillo
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Fourth
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

cuartillo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

cuartillo
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

Cuartillo
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

cuartillo
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

cuartillo
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

cuartillo
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

cuartillo
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

cuartillo
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

cuartillo
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

cuartillo
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

cuartillo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cuartillo
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

cuartillo
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

cuartillo
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

cuartillo
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

Cuartillo
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

cuartillo
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

Cuartillo
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

cuartillo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

cuartillo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

cuartillo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

cuartillo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

cuartillo
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

cuartillo
cuartillo 
  closet.
 While I think of it, he also has one of those posters of a semi-nude Derek up on his closet door.
cuartillo del portero 
janitor's closet
 The library office is in the basement, 'downstairs' as it is euphemistically referred to, along with a staff lounge, the washrooms, heating equipment, and electrical and janitor's closets.
cuartillo de mandos eléctricos 
electrical closet
 The library office is in the basement, 'downstairs' as it is euphemistically referred to, along with a staff lounge, the washrooms, heating equipment, and electrical and janitor's closets.

Trends of use of cuartillo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CUARTILLO»

Principal search tendencies and common uses of cuartillo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cuartillo».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cuartillo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CUARTILLO»

Discover the use of cuartillo in the following bibliographical selection. Books relating to cuartillo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
De la costa a la sierra: las huastecas, 1750-1900
Almud Carga Cuartillo Cuartillo Fanega Fanega sembradura de maíz sembradura de maíz sembradura de maíz sembradura de maíz sembradura de maíz sembradura de maíz 1 ha 10 ha 0.250 ha 0.500 ha 3.566 ha 7.500 ha Huejutla ...
Antonio Escobar Ohmstede, 1998
2
Colección de leyes, decretos y ordenes publicadas en el Peru ...
... un cuartillo, y medio real si excede de este número: los barriles de vinos ó licores no prohibidos de seis á doce arrobas, dos reales: y si son de mayor cabidad tres reales: el quinta) de fierro: cuartillo: los cajones de quincallería, un real: el ...
Peru, Mariano Santos de Quirós, Juan Crisóstomo Nieto, 1837
3
Historia de la Real Fábrica de Cristales de San Ildefonso ...
4.366 Brazos para cornucopia 30.805, 08 11.340 Vasos lisos de media azumbre 68.040 16.236 Vasos lisos de cuartillo, ordinarios 28.676, 1 198 Vasos grabados de cuartillo, ordinarios 419 104.208 Vasos de medio cuartillo, ordinarios y lisos ...
Paloma Pastor Rey de Viñas, 1994
4
Diccionario manual de Derecho Administrativo español para ...
Un litro <le grano. . La fanegada superfi cial de 75111 " raí castellanas Una are iperfi- i ,,9.rj 2 litros, 46 centilitros. 0 cuartillos, 407 milésimas de cuartillo. 31 litros , 33 centilitros. 0 cuartillos, 766 milésimas de cuartillo. 2 litros, 75 centilitros.
Fernando Cos-Gayon, 1860
5
Diccionario de Administración: obra de utilidad práctica ...
Un litro, 1 cuartillo, 962 milésimas de cuartillo La media fanega para áridos, 27 litros, 60 centilitros. Un litro de grano, 0 cuartillos, 870 mi lésimas de cuartillo. La fanega superficial de 8760 5/u varas cuadradas, 61 áreas, 21 centiáreas, ...
Marcelo Martínez Alcubilla, 1862
6
Diccionario de la administración española, peninsular y ...
La libra, O kilogramos, 573 gramos. Un kilogramo, i libra, 2 cuarterones, 981 milésimas de cuarterón. El cuartillo para líquidos, O litros, 47 centilitros. Un litro, 2 cuartillos, 128 milésimas de cuartillo. El ferrado para áridos, 13 litros, 13 centilitros.
Marcelo Martínez Alcubilla, 1871
7
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
que tiene grabadas en la superficie esterior "1724" "1725," que se supone representar la época en que se mandó y verificó; este cuartillo que es el común y sirve para todos los líquidos (escepto el aceite) tiene una abolladura, y su borde  ...
8
Boletin de la Sociedad de Geografia y Estadistica de la ...
que tiene grabadas en la superficie esterior "1724" "1725," que se supone representar la época en que se mandó y verificó; este cuartillo que es el común y sirve para todos los líquidos (escepto el aceite) tiene una abolladura, y su borde  ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1863
9
Aritmética universal, pura, testamentária, eclesiástica y ...
Para la venta de áridos por menudo , como por egemplo la sal, piñones , cominos y espliego &c. , se divide todavía el celemín en otras medidas á él inferiores, denominadas por este orden: celemín, medio celemín , enanillo , medio cuartillo ...
Diego Narciso Herranz y Quirós, 1818
10
Revista histórica
2 cuartillos, 269 milésimas de cuartillo. 27 litros, 17 centilitros. O cuartillos, 885 milésimas do cuartillo. lió varas cuadradas, O Síes ídem, 745 milé- c pié. Cacera. No han podido hacerse las comparaciones por no haber remitido esta provincia  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CUARTILLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cuartillo is used in the context of the following news items.
1
El Cuartillo renovará su graderío con una inversión de unos ...
Instalaciones del Cuartillo, que introducirán mejoras en varias zonas como la pista de atletismo o el graderío. :: marisa núñez ... «Hoy Digital, Jan 16»
2
Quejas por el mal estado de las pistas de atletismo del Cuartillo de ...
Los deportistas que acuden a diario a entrenar a las pistas de atletismo del Cuartillo se quejan por el mal estado en el que se encuentran las instalaciones. «El Periódico Extremadura, Dec 15»
3
Más de 1.200 corredores se citan en el Trofeo de campo a tráves de ...
A partir de las diez de la mañana se disputarán en El Cuartillo 14 salidas de diversas distancias en función las distintas categorías que participan, desde alevín ... «El Periódico Extremadura, Nov 15»
4
Dispositivo especial para limpiar el Cuartillo tras el día de las castañas
Tres operarios de limpieza contratados de forma extraordinario por la Diputación retiraban ayer las bolsas, vasos de plásticos, botellas y otros restos de basura ... «Hoy Digital, Nov 15»
5
El Cuartillo se refuerza y acorta horario para 2.000 visitantes
En los últimos tiempos, el Cuartillo ha sido el favorito de nuevas generaciones. Curiosamente, muchos jóvenes de los que salen a celebrar el día de Todos los ... «Hoy Digital, Nov 15»
6
El campo y la pista de atletismo del Cuartillo se reforman con ...
Esas eran algunas de las inversiones previstas por el anterior Gobierno del PP para el Cuartillo, un complejo que quería que no solo fuera deportivo, sino que ... «Hoy Digital, Oct 15»
7
La Diputación de Cáceres evitará los botellones en el parque El ...
Un servicio especial de vigilancia y limpieza velará por el mantenimiento del parque de El Cuartillo, finca propiedad de la Diputación de Cáceres, para evitar la ... «El Periódico Extremadura, Oct 15»
8
Almud, fanega, cuarta y cuartillo
Los almudes, fanegas y cuartillos, entre otras medidas de capacidad, fueron implantadas a lo largo del periodo colonial y se mantuvieron en la Península de ... «Sipse.com, Oct 15»
9
El merino precoz de la Diputación de Cáceres, premio a la Mejor ...
El ganado ovino de raza merino precoz, que la Diputación de Cáceres cría en la finca de El Cuartillo en la capital cacereña, ha recibido el premio a la Mejor ... «20minutos.es, Oct 15»
10
La diputación aplaza la ampliación del centro de recreo de El Cuartillo
Imagen del espacio de recreo de El Cuartillo, tercera zona verde o parque de la ciudad tras el del Príncipe y el Olivar Chico de los Frailes. - Foto:FRANCIS ... «El Periódico Extremadura, Sep 15»

CUARTILLO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cuartillo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cuartillo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN