Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cutacha" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CUTACHA IN SPANISH

cu · ta · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CUTACHA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cutacha is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CUTACHA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cutacha» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cutacha in the Spanish dictionary

The definition of cutacha in the dictionary is long and straight machete. En el diccionario castellano cutacha significa machete largo y recto.

Click to see the original definition of «cutacha» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CUTACHA


bombacha
bom·ba·cha
borracha
bo·rra·cha
cacha
ca·cha
catracha
ca·tra·cha
chacha
cha·cha
cuatacha
cua·ta·cha
cucaracha
cu·ca·ra·cha
estacha
es·ta·cha
facha
fa·cha
garnacha
gar·na·cha
guacha
gua·cha
guaracha
gua·ra·cha
hacha
ha·cha
macha
ma·cha
muchacha
mu·cha·cha
nacha
na·cha
pacha
pa·cha
racha
ra·cha
remolacha
re·mo·la·cha
tacha
ta·cha

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CUTACHA

cuta
cutama
cutánea
cutáneo
cutara
cutarra
cute
cúter
cutete
cutí
cutiana
cutiano
cutícula
cuticular
cutidero
cutina
cutio
cutir
cutis
cuto

SPANISH WORDS THAT END LIKE CUTACHA

arracacha
bocacha
bolacha
capacha
caracha
carcacha
coperacha
coracha
covacha
dacha
gabacha
gacha
hilacha
huacha
jacha
lacha
marimacha
talacha
viscacha
vizcacha

Synonyms and antonyms of cutacha in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cutacha» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CUTACHA

Find out the translation of cutacha to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cutacha from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cutacha» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

cutacha
1,325 millions of speakers

Spanish

cutacha
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Blow
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

cutacha
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

cutacha
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

cutacha
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

cutacha
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

cutacha
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

cutacha
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

cutacha
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

cutacha
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

cutacha
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

cutacha
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

cutacha
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cutacha
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

cutacha
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

cutacha
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

cutacha
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cutacha
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

cutacha
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

cutacha
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cutacha
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

cutacha
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

cutacha
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

cutacha
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

cutacha
5 millions of speakers

Trends of use of cutacha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CUTACHA»

The term «cutacha» is used very little and occupies the 79.854 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cutacha» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cutacha
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cutacha».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CUTACHA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cutacha» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cutacha» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cutacha

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CUTACHA»

Discover the use of cutacha in the following bibliographical selection. Books relating to cutacha and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La cofradía de la buena sombra y otros relatos
De nada valió que yo sacara la cutacha y que tratara de herirlo tirando mandobles al aire; y eso que para volar tajos, no he sido jamás ni lerdo ni flojo. Sólo cuando el animal empezó a pegar graznidos horribles y vi que sus ojos brillaban en ...
Rodolfo Cerdas Cruz, 2008
2
Cabanga: cuentos
Uno de ellos, por vacilón, sacó de la cubierta su propia cutacha, y por vacilón le hizo una como amenaza. Isidro se le fue encima, cuchillo en alto, y el otro no tuvo más remedio que bajar la cutacha sobre su cabeza. La mujer quedó atónita en ...
Jorge Montero Madrigal, 2000
3
Conceptualización de caudal ambiental en Costa Rica : ...
por la construcción de diques y las aguas superficiales de la margen izquierda han sido canalizadas para que drenen después del Canal del Tempisque (en La Cutacha). Por lo tanto el caudal del río Tempisque durante la estación seca ...
Jorge A Jimenez
4
Delirio de mil amores: novela
Damián, distraela con una rama mientras le dejo ir la cutacha, -dijo Isidoro-, y después resonaron los traqueteos de los cascabeles, aunque la culebra estuviera dividida en dos. Y prosiguió, ya lo ven, continúan sonando porque son como ...
Ana Rojas, 2000
5
175 Años de Historia de Palmares 1834-2009
La noche del Sábado Santo, se instaló en la galera, haciéndose acompañar de su afilada cutacha y una pescuezuda de contrabando para controlar los nervios y el frío. Se quitó los pantalones, como era costumbre, los colgó de un horcón, ...
6
Tierra y ganadería en Guanacaste
Ahí un señor que se llamaba José Sandino a un José Gorgona lo fue agarrar y sacó la cutacha y entonce le picó el dedo aquí... sangrero y entonce toda la gente agarró palos, le quitaron la cutacha lo amarraron y fue el zopilote y lo pusieron ...
Roberto Cabrera, 2007
7
Las historias de Aniceto Valderrama: el hombre del carromato
Por fin José el Sabanero llegó a la sombra de un enorme matapalo. Se bajó de caballo, tomó una afilada cutacha que siempre portaba en su albarda, y la colocó entre el tronco del árbol, con la punta hacia fuera. "Ahora ej que me mato.
Miguel Salguero, 2006
8
El Pez y la serpiente
El Indio io metió pero luego lo sacó diciendo: "mucho hiede, mejor voy a ponerlo en la vaina de mi cutacha". El indio sacó la cutacha y metió el peso en la vaina y después devolvió su cutacha y se fue a confesarse. El se arrodillaba en frente ...
Pablo Antonio Cuadra, 1977
9
Sentencias de la Corte de Casación
de la cantina de Mariana Ruiz Gutiérrez, cuando sucedió el hecho. Que poco antes de las veinticuatro horas llegaron al negocio el ofendido José Luis y su hermano Enrique montados a caballo y armados de cutacha. El ofendido, ya apeado ...
Costa Rica. Corte de Casación, 1963
10
El Cuento costarricense:
Midió la robusta estatura del Gato Negro, y un calofrío le corrió por la espalda al fijar su mirada en la cutacha que llevaba al cinto. La cutacha con la cual, según el decir callejero, ¡ el Gato Negro debía siete muertes ! — Pos . . . nada tiene ...
Seymour Menton, 1964

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CUTACHA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cutacha is used in the context of the following news items.
1
Encarcelados por el delito de lesiones graves
... responsable del delito de lesiones graves contra el ciudadano Elufan Martínez Gutiérrez, a quien le lanzó varios filazos con una cutacha causándole lesiones ... «TN8.tv, May 16»
2
A juicio ex policía por homicidio de "niño cutacha"
La tarde de este viernes, un ex policia fue sentado en el banquillo de los acusado, por el homicidio de José Manuel Gómez alias "niño cutacha" de 19 años de ... «Panamá América, Apr 16»
3
Dos adultos en la mira por muerte de “niño cutacha
Las autoridades en la provincia de Chiriquí están tras la pista de dos sujetos mayores de edad presuntamente responsables de la muerte de José Manuel ... «Día a día, Jan 16»
4
Génesis y Apocalipsis en Solentiname
... barquito sobre el río, en los zahínos bajando o subiendo de la montaña; en la mujer lavando ropa o el hombre con el torso desnudo y la cutacha en la cintura; ... «El Nuevo Diario, Jan 16»
5
Pistoleros no dejaron que “Niño Cutacha” gozara 2016
El crimen se dio aproximadamente a las 10:00 de la mañana del lunes cuando 'Niño Cutacha' se encontraba en la casa de un tío en la barriada Los Abanicos 3 ... «El Siglo Panamá, Jan 16»
6
Matan a mujer en Kukra Hill
“La mató con saña, fue una cutacha (machetes que se utilizan para cortar cañas) que le enterró en el corazón el hombre ese, ese hecho ocurrió hace rato y no ... «La Prensa, Jun 15»
7
ALFONSO HERNANDEZ CDT. “GONZALO” POETA MARTIR
Así también en su infancia se enroló, con personajes como: Chepe Chimbolo, Paquito Avión, Chepón, Chacalín, Chico Ejote, Cutacha y Patarisca. «El Diario CoLatino, Feb 15»
8
Urge otro hospital en León
“Pensaron mal, con el hígado y la cutacha política más que en el bien público e interés colectivo. En el caso del Hospital Alemán Nicaragüense la cooperación ... «La Prensa, May 14»
9
Trajes típicos para celebrar fiestas patrias
Los varones usaban pantalones blancos a media pierna, camisa con mangas arrolladas, un pañuelo en el cuello y en la cintura bien ceñida la cutacha. «Diario Extra Costa Rica, Jul 13»
10
Homicidio en el trapiche San José
... esposo tenía “diferencias” también con un sujeto cuyo nombre no conoce, pero al cual le dicen “El Mono”, con quien ya se había enfrentado con una cutacha. «El Nuevo Diario, Feb 09»

CUTACHA IMAGES

cutacha

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cutacha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cutacha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z