Download the app
educalingo
Search

Meaning of "derraigar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DERRAIGAR

La palabra derraigar procede de de- y raigar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DERRAIGAR IN SPANISH

de · rrai · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DERRAIGAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Derraigar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES DERRAIGAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «derraigar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of derraigar in the Spanish dictionary

The definition of spraying means to uproot. En el diccionario castellano derraigar significa desarraigar.

Click to see the original definition of «derraigar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DERRAIGAR


abrigar
a·bri·gar
aligar
a·li·gar
arraigar
a·rrai·gar
castigar
cas·ti·gar
desarraigar
de·sa·rrai·gar
desligar
des·li·gar
desraigar
des·rai·gar
fumigar
fu·mi·gar
fustigar
fus·ti·gar
hostigar
hos·ti·gar
instigar
ins·ti·gar
investigar
in·ves·ti·gar
irrigar
i·rri·gar
ligar
li·gar
litigar
li·ti·gar
mastigar
mas·ti·gar
mendigar
men·di·gar
mitigar
mi·ti·gar
obligar
o·bli·gar
raigar
rai·gar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DERRAIGAR

derrabadura
derrabar
derrabe
derraigamiento
derrama
derramada
derramadamente
derramadero
derramado
derramador
derramadora
derramamiento
derramaplaceres
derramar
derramasolaces
derrame
derramo
derrancadamente
derrancar
derranchada

SPANISH WORDS THAT END LIKE DERRAIGAR

alechigar
amigar
arrodrigar
atosigar
avejigar
desmigar
desperdigar
desvastigar
emperdigar
entosigar
entrevigar
envigar
espigar
fatigar
intrigar
migar
perdigar
prodigar
religar
tosigar

Synonyms and antonyms of derraigar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «derraigar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DERRAIGAR

Find out the translation of derraigar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of derraigar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «derraigar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

derraigar
1,325 millions of speakers

Spanish

derraigar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Overturn
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

derraigar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

derraigar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

derraigar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

derraigar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

derraigar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

derraigar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

derraigar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

derraigar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

derraigar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

derraigar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

derraigar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

derraigar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

derraigar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

derraigar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

derraigar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

derraigar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

derraigar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

derraigar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

derraigar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

derraigar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

derraigar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

derraigar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

derraigar
5 millions of speakers

Trends of use of derraigar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DERRAIGAR»

The term «derraigar» is used very little and occupies the 91.973 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «derraigar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of derraigar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «derraigar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DERRAIGAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «derraigar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «derraigar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about derraigar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DERRAIGAR»

Discover the use of derraigar in the following bibliographical selection. Books relating to derraigar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Derramamiento, m. eut. Acción y efecto de derraigar. Derraigar, a. aal. Desarraigar. Derrama, f. Hepartiniienio, iriboto. Derramidvmente, adv. I'roftismiicu le. II Con desarreglo, csirag adámenle. DfrimM'Dero, ra Derrame de agua. Dfrrwaoor, ra.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
derraigar desabrir FORMAS DOCUMENTADAS: derecho (92), derechos (6). i FRECUENCIA GLOBAL: 98 derraigar por derraygar el nombre de su ma- gestad de la tierra (3,2). FORMAS DOCUMENTADAS: derraygar (1). FRECUENCIA ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
3
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
DERRAIGAR, v. a. Chile. Desarraigar. DERRAMA. (Etim. — De derramar.) f. Repartimiento de una contribución. Q Contribución temporal ó extraordinaria. || Cuba. Contribución ó repartimiento pecuniario á proporción del terreno que uno tiene ...
4
Historia de los indios de la Nueva España
Los que, señores, tenían la parcialidad del dicho Hernando Cortés, por derraigar el nombre de S. M. de la tierra, buscaban maneras de prender a los dichos tesorero y contador para justiciarlos a todos cuatro. Vino a noticia de los dichos ...
Toribio de Benavente de Motolinía, 2012
5
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
De devedar los tuertos é derraigar las sectas é sus dichos. I. Título. Del atemplamiento de las leyes de todos los hereges é de todos los iuicios des fechos. pág. 174 II. De los hereges é de los judíos é de las sectas. 175 III. De los denuestos y ...
‎1815
6
Vida exemplar, admirables virtudes y muerte prodigiosa de la ...
... s y qoe la frialdad <| tienen las criaturas en h amor , fue la iizion que en í¡ moftró, y que la coro país i on huma- w5atmque llegue â derraigar lagrimas, no es poderoía para curarle,íi le falta el amor 3 que en eile cftá fu mayor recreo^ aíibio. 7.
Andrés de San Agustín ((O. de M.)), María de la Antigua ((O. de M.)), 1675
7
De la veneracion del Smo. Sacramento de la Extremauncion: ...
... muetiè »$• GlAemomoyquatos eßoruos caußt;que mmißTMt'ß7ofae\ fades incita ; qße impedimenlospone quadoße tm^b €mpieça à derraigar vna mala epftumbre,. quando se retrata vna mala vida ,y de veras je de ljl, StaExtrehavncion. 73.
Diego Julián Garcia de Bayona, 1633
8
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
Et guardese de derraigar ó de cortar árboles que son pora levar fruito , ó pora madera. Et si alguno destos logares los sacare é gelos acorralaren , perchen por cada cabeza un sueldo. El vecino que fuere sospechado que trahe ganado de ...
Eugenio Larruga, 1792
9
Libro intitulado Los problemas de Villalobos, que trata de ...
... Dirigidas al ^incípe tmftrofeñozt C1fbo2quecena:ypo:queyanta la lifonfaconlosreyesí poique no mandan las leyes Derraigar tan mala plantai íSnlos reynos eftrangeros pregonen vueftraeiccellencia: y nunca envueftra pzefencia fe conftentan ...
Francisco López de Villalobos, Tito Maccio Plauto, 1544
10
Origen, progresos y límites de la población, y examen ...
De devedar los tuertos , é derraigar las sectas , é sus dichos (*). • r Este código, sabio y escogido para los casos y personas de que trata y para la época en que se formó, siguió rigiendo despues de la invasion de los árabes, año de 714, ...
Agustín de Blas, 1833

DERRAIGAR IMAGES

derraigar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Derraigar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/derraigar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z