Download the app
educalingo
Search

Meaning of "descostar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DESCOSTAR

La palabra descostar procede de des- y costa.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DESCOSTAR IN SPANISH

des · cos · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESCOSTAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Descostar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb descostar in Spanish.

WHAT DOES DESCOSTAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «descostar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of descostar in the Spanish dictionary

The definition of rebound in the dictionary is to separate. En el diccionario castellano descostar significa apartarse.

Click to see the original definition of «descostar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB DESCOSTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me descosto
te descostas / te descostás
él se descosta
nos. nos descostamos
vos. os descostáis / se descostan
ellos se descostan
Pretérito imperfecto
yo me descostaba
te descostabas
él se descostaba
nos. nos descostábamos
vos. os descostabais / se descostaban
ellos se descostaban
Pret. perfecto simple
yo me descosté
te descostaste
él se descostó
nos. nos descostamos
vos. os descostasteis / se descostaron
ellos se descostaron
Futuro simple
yo me descostaré
te descostarás
él se descostará
nos. nos descostaremos
vos. os descostaréis / se descostarán
ellos se descostarán
Condicional simple
yo me descostaría
te descostarías
él se descostaría
nos. nos descostaríamos
vos. os descostaríais / se descostarían
ellos se descostarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he descostado
te has descostado
él se ha descostado
nos. nos hemos descostado
vos. os habéis descostado
ellos se han descostado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había descostado
te habías descostado
él se había descostado
nos. nos habíamos descostado
vos. os habíais descostado
ellos se habían descostado
Pretérito Anterior
yo me hube descostado
te hubiste descostado
él se hubo descostado
nos. nos hubimos descostado
vos. os hubisteis descostado
ellos se hubieron descostado
Futuro perfecto
yo me habré descostado
te habrás descostado
él se habrá descostado
nos. nos habremos descostado
vos. os habréis descostado
ellos se habrán descostado
Condicional Perfecto
yo me habría descostado
te habrías descostado
él se habría descostado
nos. nos habríamos descostado
vos. os habríais descostado
ellos se habrían descostado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me descoste
te descostes
él se descoste
nos. nos descostemos
vos. os descostéis / se descosten
ellos se descosten
Pretérito imperfecto
yo me descostara o me descostase
te descostaras o te descostases
él se descostara o se descostase
nos. nos descostáramos o nos descostásemos
vos. os descostarais u os descostaseis / se descostaran o se descostasen
ellos se descostaran o se descostasen
Futuro simple
yo me descostare
te descostares
él se descostare
nos. nos descostáremos
vos. os descostareis / se descostaren
ellos se descostaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube descostado
te hubiste descostado
él se hubo descostado
nos. nos hubimos descostado
vos. os hubisteis descostado
ellos se hubieron descostado
Futuro Perfecto
yo me habré descostado
te habrás descostado
él se habrá descostado
nos. nos habremos descostado
vos. os habréis descostado
ellos se habrán descostado
Condicional perfecto
yo me habría descostado
te habrías descostado
él se habría descostado
nos. nos habríamos descostado
vos. os habríais descostado
ellos se habrían descostado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descóstate (tú) / descostate (vos)
descostaos (vosotros) / descóstense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
descostarse
Participio
descostado
Gerundio
descostándome, descostándote, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESCOSTAR


acostar
a·cos·tar
agostar
a·gos·tar
angostar
an·gos·tar
apostar
a·pos·tar
bostar
bos·tar
costar
cos·tar
denostar
de·nos·tar
desmostar
des·mos·tar
despostar
des·pos·tar
enangostar
e·nan·gos·tar
encostar
en·cos·tar
enmostar
en·mos·tar
impostar
im·pos·tar
magostar
ma·gos·tar
postar
pos·tar
recostar
re·cos·tar
remostar
re·mos·tar
repostar
re·pos·tar
retostar
re·tos·tar
tostar
tos·tar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESCOSTAR

descortezadura
descortezamiento
descortezar
descortezo
descortinar
descosedura
descoser
descosida
descosidamente
descosido
descostarse
descostillar
descostrar
descostreñimiento
descostumbre
descotar
descote
descoyuntamiento
descoyuntar
descoyunto

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESCOSTAR

ajustar
arregostar
bienestar
conquistar
constar
contestar
degustar
embostar
ensangostar
estar
gastar
gustar
instar
listar
malestar
manifestar
molestar
prestar
protestar
regostar

Synonyms and antonyms of descostar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «descostar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESCOSTAR

Find out the translation of descostar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of descostar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «descostar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

descostar
1,325 millions of speakers

Spanish

descostar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To disregard
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

descostar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

descostar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

descostar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

descostar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

descostar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

descostar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

descostar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

descostar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

descostar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

descostar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

descostar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

descostar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

descostar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

descostar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

descostar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

descostar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

descostar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

descostar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

descostar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

descostar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

descostar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

descostar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

descostar
5 millions of speakers

Trends of use of descostar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESCOSTAR»

The term «descostar» is barely ever used and occupies the 98.683 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «descostar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of descostar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «descostar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about descostar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESCOSTAR»

Discover the use of descostar in the following bibliographical selection. Books relating to descostar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. descorrotar .................62 reg. descortezar ..................... 424 descortinar ........ .........62 reg. descoser ......................64 reg. descostar .................... 62 reg. descostillar .................62 reg. descostrar ...................62 reg. descotar...................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Historia de la Real Fábrica de Tabacos de Sevilla: sede ...
Descabezar Acción de cortar las cabezas de los manojos de hojas de tabaco. Descostar En la fábrica de tabaco rapé, el proceso para separar la vena del resto de la hoja. Desfogar Desprender el tabaco polvo el calor que ha recibido ...
José Manuel Rodríguez Gordillo, 2005
3
Die Aljamiado: Handschrift J 1 de la Junta ; Edition mit ...
253: desfamar 158r,12 182v,4 descostar descreyente desfamar desf amias desnegar 7v,12 desobedecedores Gal. II,182: desobedecida San. 326: desobidençi^a Vesp. 409: desobedençiya 58r,10 212r,1 desobedencia desponedores desque ...
Christina Koster, 1993
4
Kulturen im Dialog: die iberoromanischen Sprachen aus ...
... tiene una base culta. Son cultismos introducidos por él: engendrador, fabricado, perecedero, humanal, curso, descostar. Por esta época se introducen también vocablos cultos que al estar registrados en otros autores, es difícil decidir si son ...
Christian Schmitt, Wolfgang Schweickard, 1996
5
Un archivo para la historia del tabaco
Estefanía Echegoyen, María Echegoyen y María Bernat, oficialas en descostar la hoja, hilar, cordar carrotas y andullos, hacer cajas, buriles de tabaco para el hilado y demás que saben; a tres mil reales vellón cada una por año y vivienda. 23.
José Manuel Rodríguez Gordillo, Archivo de la Fábrica de Tabacos de Sevilla, 1984
6
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Descortinar tr. Descoser tr., p. Descostarse p.104 Descostillar tr. Descostar tr. Descotar tr., p. Descoyuntar tr., p. Descrecer /я.105 Descreer tr. Descremar tr. Descrestar tr. Descriarse p. Describir tr. Descrismar tr., p. Descritianizar tr. Descruzar tr.
J. M. Rodríguez, 2006
7
Problemas de psicología genética
E primeramente acometían a enjuriar e descostar a los que benian a la villa de San Fagum, asi nobles como non nobles..." J. Pujol y Alonso, op. cit., pág. 26, señala que en el fuero de 1152, otorgado a Sahagún por Alfonso VII, que los nobles ...
Jean Piaget, Reyna Pastor de Togneri, Miguel A. Quintanilla, 1973
8
Conflictos sociales y estancamiento económico en la España ...
E primeramente acometían a enjuriar e descostar a los que benian a la villa de San Fagum, asi nobles como non nobles..." J. Pujol y Alonso, op. cit., pág. 26, señala que en el fuero de 1152, otorgado a Sahagún por Alfonso VII, que los nobles ...
Reyna Pastor de Togneri, 1973
9
Fray Luis de León: IV centenario (1591-1991) : congreso ...
... «humanal», «curso», «descostar». Por esta época se introducen también vocablos cultos que al estar registrados en otros autores, es difícil decidir si son primeras documentaciones de fray Luis, sobre todo sabiendo que retocaba 346 Fray ...
Teófilo Viñas Román, 1992
10
España en la historia del tabaco
«Oficialas en descostar la hoja, hilar...» Regí. Fábr. Rapé, 1787. || 2. por ext. Torcer cigarros puros. «Si se examinan los cigarros que se aprehenden a los contrabandistas, se hallarán tabacos inútiles, hilados de la manera más descuidada.
José Pérez Vidal, 1959

DESCOSTAR IMAGES

descostar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Descostar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/descostar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z