Download the app
educalingo
desdén

Meaning of "desdén" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD DESDÉN

La palabra desdén procede de desdeño.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF DESDÉN IN SPANISH

des · dén


GRAMMATICAL CATEGORY OF DESDÉN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desdén is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DESDÉN MEAN IN SPANISH?

Contempt

Disregard, in psychology and other social sciences, is an intense sense of disrespect or recognition and aversion. Contempt involves the denial and humiliation of the other who is questioned about his or her moral capacity and integrity. It is similar to hatred, but it implies a feeling of superiority. A person who has contempt for another looks at it with condescension. The despised person is considered unworthy. Contempt may be related to feelings of indignation and bitterness. The old adage, "familiarity engenders contempt" means that people and places we see on a daily basis become sick. However, familiarity often produces attraction. This is documented in psychology as an effect of mere exposure. The exception to this effect is that of objects or people that produce aversion from the beginning.

Definition of desdén in the Spanish dictionary

In the dictionary Spanish disdain means indifference and detachment that denote contempt.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESDÉN

almadén · almocadén · almuedén · andén · badén · caldén · edén · pidén

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESDÉN

desdar · desde · desdecir · desdel · desdende · desdentada · desdentado · desdentar · desdeñable · desdeñador · desdeñadora · desdeñar · desdeño · desdeñosa · desdeñosamente · desdeñoso · desdevanar · desdibujada · desdibujado · desdibujar

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESDÉN

allén · almacén · amén · arcén · belén · harén · jaén · jerusalén · maitén · ojén · recién · rehén · retén · santiamén · sartén · satén · sostén · también · terraplén · vaivén

Synonyms and antonyms of desdén in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESDÉN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «desdén» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «DESDÉN» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «desdén» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «desdén» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DESDÉN

Find out the translation of desdén to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of desdén from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desdén» in Spanish.

In the following section you can check the translations of desdén in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

蔑视
1,325 millions of speakers
es

Spanish

desdén
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

disdain
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

तिरस्कार
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ازدراء
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

презирать
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

desdém
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

অবজ্ঞা
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

dédain
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

penghinaan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Verachtung
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

軽蔑
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

경멸감
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

disdain
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

khinh bỉ
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

ஏளனத்துடன்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

तिरस्कार
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

küçümseme
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

disprezzo
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

pogarda
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

зневажати
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

dispreț
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

περιφρόνηση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

minagting
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

förakt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

forakt
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

desdén
desdén 
  scorn ; contempt ; sneer ; disdain.
 I gave him a look of scorn and disgust, but he merely laughed at me.
 Distribution of any publication that tends to expose an individual to public contempt, ridicule, or disgrace is forbidden.
 At most I have gotten a few sneers and a little derision for my involvement, and I certainly am not doing anything illegal.
 'Arnold and the others are too sensitive!' he sneered, spreading his hands in a fantastic gesture of disdain.
decir con desdén 
sneer
 'Arnold and the others are too sensitive!' he sneered, spreading his hands in a fantastic gesture of disdain.
mirar con desdén 
scowl (at)
 And their doctors continue to scowl at them like they're irresponsible children or greedy criminals.

Trends of use of desdén

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESDÉN»

Principal search tendencies and common uses of desdén
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «desdén».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about desdén

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «DESDÉN»

Famous quotes and sentences with the word desdén.
1
Henry Miller
La actitud correcta hacia el dinero es de codicioso desdén.
2
Rudyard Kipling
La victoria y el fracaso son dos impostores, y hay que recibirlos con idéntica serenidad y con saludable punto de desdén.

4 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «DESDÉN»

Quien pobreza tién, de sus deudos es desdén, y el rico, de serlo, de todos es deudo.
Al desdén con el desdén.
En las damas el desdén, es algo que parece bien.
La hermosa al desdén, parece bien.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESDÉN»

Discover the use of desdén in the following bibliographical selection. Books relating to desdén and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El desdén con el desdén
Carlos, conde de Urgel, se enamora de Diana, princesa en extremo esquiva y para seducirla finge indiferencia.
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
2
El desdén del Alameda
Una aventura contado de la mano de Gonzalo de Céspedes y Meneses (1585-1638), que p
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 2008
3
El desden con el desdén ; Las galeras de la honra ; Los oficios
Introducción. E pluribus una.
Agustín Moreto, Francisco Rico, 1978
4
Comedias escogidas
Qué bien campea en lo* personages el ingenio al lado de la pasion ; el decoro á la par de la naturalidad. Faltaba á la gloria del Desdén con el Desdén que el gran Moliere la imitára servilmente , y, digámoslo sin rodeos, que la estropease.
Agustín Moreto, 1826
5
Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña. ...
¡Qué bien campea eii los personages el ingenio al lado de la pasion ; el decoro á la par de la naturalidad. Faltaba á la gloria del Desdén con el Desdén que el gran Moliere la imitára servilmente , y, digámoslo sin rodeos, que la estropease.
Agustín Moreto, 1826
6
Francisco de Rojas Zorrilla, poeta dramático: actas de las ...
Sin honra no hay amistad y El desdén, con el desdén. Aspectos del teatro cómico de Francisco de Rojas y Agustín Moreto Enrico Di Pastena UniversitA di Verona La crítica, especialmente la decimonónica, ha propuesto casi dos docenas de ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2000
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DESD1CHO , part. paf. es poco usado. Fr. Dédit. Lat. Qui revocávit , recantávit dióla. It. Disdetto. DESDéN , poca gracia , poco cuidado , deíprecio. Fr. Dédain. Lat. Fastídium. It. Disdegno. Balc. Dcsdina. Las damas al desdén parecen bien. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
8
Al Sol Expuestos
LUCHA. Y. DESDÉN. Si la tarde llena de azul te ha abandonado busca duro la tierra y perfórala con tu cuerpo herido. Vete a la oscura caverna hasta que tu alma llena de desdén después del oscuro aletazo inerme fría regrese colmada de ...
Adolfo León Peña Mejía, 2010
9
Riesgo y Ventura Del Duque de Osuna
EL DESDÉN CON EL DESDÉN Je n 'ai vu dans le monde que des diners sans diges- tions, des soupers sans plaisirs, des conversations sans con/lance, des liaisons sans amitié, et des cou- cheries sans amour. CHAMFORT Al romantícismo ...
Antonio Marichalar, 1998
10
Aventuras en verso y prosa del insigne poeta y su discreto ...
y entre uno , y otro desdén quebrantarán tu sentido los Soldados de Cupido, Armados contra el desdén. Huye de esta tiranía, que rail Estandartes rosos, por el oído y los ojos han de hacerte batería: pondrán sin mucha harmonía fuego al ...
Antonio MUÑOZ, 1805

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESDÉN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desdén is used in the context of the following news items.
1
EN NUESTRA OPINIÓN: El peligroso desdén de Trump hacia la OTAN
EN NUESTRA OPINIÓN: El peligroso desdén de Trump hacia la OTAN. Trump repitió su amenaza de retirar tropas norteamericanas en distintos países. Nuestra ... «El Nuevo Herald, Jul 16»
2
El nacionalismo expande un clima beligerante y el desdén por las ...
A Donald Trump se le confirma como candidato republicano a la presidencia de EE.UU. Recep Tayyip Erdogan, el presidente de Turquía, aprieta el "tornillo ... «El Cronista, Jul 16»
3
CNDH: Desdén de Fiscalía de Oaxaca en investigación sobre ...
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) informó que la actuación de la Fiscalía General del Estado de Oaxaca denota “desdén” hacia este ... «DesdePuebla, Jul 16»
4
Desdén y asfalto en el Ayuntamiento
Virginia Carrera ha señalado que, desde que la agrupación de electores llegó al Ayuntamiento de Salamanca, se han aprobado 78 de sus mociones, la mayor ... «La Crónica de Salamanca, Jul 16»
5
Crónica del desdén
Desde la firma del convenio, que marca la rehabilitación, se han mantenido dos reuniones. La primera el 4 de enero del 2016. La Entidad de Infraestructuras de ... «El Periódico Mediterráneo, Jul 16»
6
Desdén a Río 2016: baja venta de paquetes de viaje
Ciudad de México. Los mexicanos desdeñaron a los Juegos Olímpicos que se realizarán en Río de Janeiro, Brasil, en agosto próximo. Aunque podrían ... «La Jornada en linea, Jul 16»
7
Griezmann y Vela, la sonrisa y el desdén de la fortuna
Griezmann, por otro lado, estuvo en el Montepellier desde los 14 años, pero fue descubierto por visores de la Real Sociedad, para que posteriormente debutara ... «Milenio.com, Jul 16»
8
Lujos de la CONADE para Alfredo Castillo, desdén para los atletas
CIUDAD DE MÉXICO (La Silla Rota).- Mientras la desorganización y falta de atención obligó a que un grupo de niños tamaulipecos que participarán en los ... «La Silla Rota, Jun 16»
9
Roland Garros 2016: Kyrgios rechaza con desdén los consejos de ...
Nick Kyrgios se mostró contrario al consejo que le dio la leyenda del tenis australiano Pat Cash sobre el uso de las redes sociales. Cash, que llegó a ser ... «Eurosport, May 16»
10
David Bernier acusa a Washington de tratar con "desdén" a Puerto ...
En un comunicado, argumentó que "no hay espacio para más excusas o subterfugios para seguir ocultando un aparente desdén cada vez más claro hacia la ... «Univisión, May 16»

DESDÉN IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desdén [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/desden>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN