Download the app
educalingo
Search

Meaning of "edil" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EDIL

La palabra edil procede del latín aedīlis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EDIL IN SPANISH

e · dil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EDIL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Edil is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EDIL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «edil» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Mayor

Edil

The word edil refers only to: ▪ councilor, any member of a municipal corporation. Edil is synonymous with "councilman" but not "mayor." The media frequently tend to refer to the mayor as mayor or mayor, which in both cases is incorrect. Other synonyms can be used as regidor. ▪ In Old Rome the mayor was a charge of the cursus honorum denominated curriculum edil. La palabra edil está referida únicamente a: ▪ concejal, cualquiera de los miembros de una corporación municipal. Edil es sinónimo de "concejal" pero no de "alcalde". Los medios de comunicación tienden frecuentemente a referirse al alcalde como edil o primer edil, lo que en ambos casos es incorrecto. Pueden emplearse otros sinónimos como regidor. ▪ En la Antigua Roma el edil era un cargo del cursus honorum denominado edil curul.

Definition of edil in the Spanish dictionary

The first definition of edil in the dictionary of the real academy of the Spanish language is councilor. MORF. Another meaning of edil in the dictionary is between the ancient Romans, magistrate in charge of public works, and who took care of the repair, decoration and cleanliness of the temples, houses and streets of the city of Rome. Edil is also in Rome, a patrician aedile. La primera definición de edil en el diccionario de la real academia de la lengua española es concejal. MORF. Otro significado de edil en el diccionario es entre los antiguos romanos, magistrado a cuyo cargo estaban las obras públicas, y que cuidaba del reparo, ornato y limpieza de los templos, casas y calles de la ciudad de Roma. Edil es también en Roma, edil de clase patricia.
Click to see the original definition of «edil» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EDIL


abogadil
a·bo·ga·dil
ardil
ar·dil
badil
ba·dil
candil
can·dil
dedil
de·dil
mandil
man·dil
matacandil
ma·ta·can·dil
pendil
pen·dil
redil
re·dil
rodil
ro·dil
zascandil
zas·can·dil

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EDIL

edificación
edificador
edificadora
edificante
edificar
edificativa
edificativo
edificatoria
edificatorio
edificio
edila
edilicia
edilicio
edilidad
edípico
editar
editor
editora
editorial
editorialista

SPANISH WORDS THAT END LIKE EDIL

abril
automóvil
brasil
civil
difícil
e mail
espóndil
fácil
gil
guayaquil
infantil
juvenil
mercantil
mil
móvil
perfil
portátil
táctil
textil
útil

Synonyms and antonyms of edil in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EDIL» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «edil» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of edil

Translation of «edil» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EDIL

Find out the translation of edil to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of edil from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «edil» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

市长
1,325 millions of speakers

Spanish

edil
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

mayor
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

महापौर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

عمدة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

мэр
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

prefeito
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মেয়র
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

maire
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Datuk Bandar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Bürgermeister
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

市長
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

시장
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Walikutha
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thị trưởng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மேயர்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

महापौर
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

belediye başkanı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sindaco
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

burmistrz
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

мер
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

primar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

δήμαρχος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

burgemeester
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

borgmästare
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ordfører
5 millions of speakers

Trends of use of edil

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EDIL»

The term «edil» is very widely used and occupies the 7.911 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «edil» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of edil
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «edil».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EDIL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «edil» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «edil» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about edil

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EDIL»

Discover the use of edil in the following bibliographical selection. Books relating to edil and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Dificultades en el aprendizaje de la lectura: nuevas ...
Objetivo del E.D.I.L.-l: El E.D.I.L.-l responde al objetivo de «posibilitar» una « Exploración de las Dificultades Individuales de Lectura» que puede presentar un niño tras un primer periodo de aprendizaje de la lectura. El E.D.I.L.-l incluye las ...
María Dolores González Portal, 1997
2
Curia filipica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
(d) L. Idem Ophilut ,%. de ¡Edil, edift. ... Edil. edift. (g) Coepol. in l. Labeo, %. Idem Julianus , num. 47. /. Si furtum, ff. eod. ... Jf. eod, (y) L. 20. tit. 14. p. 7. (z) L, 8. tit. ... Edil, edift. tendimiento; mas no el tenerle corto, co- ariscos, ó tímidos, Cap.
Juan de Hevia Bolaños, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1776
3
Curia philipica: primero y segundo tomo : el primero ...
Illud iciendum ,ff. de /Edil, edicl. (g) L. Ita -vulnéralas, ffad leg. Ac¡uil. (h) L. Si bominem,§. Non solum, ff.de Aidil. edicl + (i) L. Lul'ms ,ff. de /Edil, edicl. (k) L. i. ubiglns. & DD.f. de /Edil. edicl.l.6%. 44. íf . ubi glos. Greg. til. <.p. 5-. (1) Gloss. m l. 1 .
Juan de Hevia Bolaños, 1783
4
Diccionario de dudas: A-H
Indicativo perfecto simple (o pretérito): edifiqué, aunque edificaste, edificó, edificamos, edificasteis, edificaron; subjuntivo presente: edifique, edifiques, edifique, edifiquemos, edifiquéis, edifiquen. edil, la La forma edil funciona normalmente ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
5
Las siete partidas del rey Don Alfonso el IX, con las ...
(343) Dígase lo mismo aunque lo ignore , aegnn la l. l. S. 2. D. de (edil. edíct.. ( 344) Añád. l. 19. 5. últ. y l. 55.D.de (edil. edict., l. 2. C. de (edil. act. y la Glos. en la l. 38. D. tft. cit. glosa magistral : adviértase que este tiempo no corre pendiente la  ...
Gregorio López, Ramón Martí de Eixalá, Ignacio Sanponts y Barba, 1843
6
Acción colectiva Hegoalde-Iparralde
La conforman estas 1 6 personas: Xarlo Etxezaharreta (edil Hazparne), Oskar Goñi (edil Bera), Robert Arranbide (edil Hendaia), Miguel Mari Irigoien (alcalde Etxalar), Maribi Ugarteburu (alcalde de Amo- roto), Espe Iriarte (edil Iruñea), Miren ...
‎2006
7
Historia de la prostitucion en todos los pueblos del mundo: ...
La tasa de cada prostituta fijada en los registros del edil.— Juramento de las cortesanas en manos del edil.— Por que la inscripcion matricular de las meretrices se hacia ante el edil.— De la competencia del edil en materia de prosti- tucion.
Paul Lacroix, 1870
8
Curia Philipica, primero y segundo tomo. El primero ... ...
(u) L. Idem Ophilius, ff. A Edict. (x) L. Qititritur,^. Si quis, ff. A Edil, edict. (y) L. Evidens, §. Si quis natura , ff. de !¿£dil. edict. (z) L. Evidens, ff. de A Edil, edict. ( aa) L. 1. %.Sed sciendum, ff.de AEdil.
Juan de Hevia Bolaños, 1797
9
Diccionario italiano-galego
Edificio, construcción hecha de obra de albañilería, que sirve para albergar personas, animales, etc. EDIFICACIÓN. EDIL (pl. edís), sm. Edil, magistrado romano. / Edil, persona que forma parte de una corporación municipal. CONCELLEIRO.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Republicas del mundo: Diuididas en tres partes
Jlo que era necesiario alaJjnrpie2a3b, policia y ornamentodela ciudad y se miraua con estraíía diljgenciaiy fini gularríì alguno vendia vn cauallo9:o: mula enfermo y có tachas ? el que erà engaiíado, pedia déjante de! Edil ju-* ílicia5y lu ego ...
Jerónimo Román ((O.S.A.)), 1595

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EDIL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term edil is used in the context of the following news items.
1
Indagan a edil por calcinados en Cuitzeo, Michoacán
El gobernador de Michoacán, Silvano Aureoles, informó que se investiga la probable responsabilidad del alcalde de Álvaro Obregón, Juan Carlos Arreygue, ... «El Universal, Aug 16»
2
Podemos expulsa a la edil de Alicante que adjudicó contratos a ...
La Comisión de Garantías de Podemos Autonómica ha resuelto la expulsión de la exconcejala de Guanyar Alacant, ahora en las filas del grupo de No Adscritos ... «20minutos.es, Jul 16»
3
Una edil del PP de Marbella tendrá que derribar su garaje tras ...
El regidor, que ha comparecido en la rueda de prensa posterior a la junta de gobierno local, ha indicado que, próximamente, la edil recibirá el expediente ... «20minutos.es, Jul 16»
4
El PP registra la petición de cese del edil detenido por incitar al odio ...
El Partido Popular ha registrado en el Ayuntamiento de Cangas (Pontevedra) un documento para instar al Gobierno local a que cese "inmediatamente" al ... «20minutos.es, Jul 16»
5
Estudian denunciar al Consistorio de Jerez porque el edil que los ...
Sin embargo, el edil no se presentó y estuvo "dos horas esperando en el coche llorando". Ha señalado que llevaban "un año preparando la boda" y que ... «20minutos.es, Jul 16»
6
Retienen por varias horas a edil de Tezontepec, Hidalgo
Sin embargo, mediante un diálogo que mantuvo con el secretario de Gobierno, Salvador Elguero Molina, el edil dijo que se encontraba bien y no había ... «Informador.com.mx, Jun 16»
7
Paquete explosivo causa quemaduras a edil de Mixtepec
El edil es también dirigente de la Red Internacional de Indígenas Oaxaqueños (RIIO), una de las organizaciones que respalda a la Sección 22 del SNTE en sus ... «El Universal, Jun 16»
8
Cientos de vecinos y compañeros despiden al edil que se quitó la ...
El edil del PP de Melide que se quitó la vida tras ser denunciado por la madre de una joven de 15 años con la que presuntamente mantuvo relaciones sexuales ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
9
Una edil de Podemos en Zaragoza pide donaciones para el joven ...
El portavoz del PP en el Ayuntamiento de Zaragoza, Jorge Azcón, ha exigido hoy la dimisión de la edil, por considerar que sus responsabilidades como ... «OKDIARIO, Jun 16»
10
Una edil del PP dice en un pleno que "los homosexuales tienen ...
Una concejal del PP de l'Olleria (Valencia) dijo durante el pleno municipal del lunes pasado que "los homosexuales tienen trastocadas las hormonas". La edil ... «20minutos.es, Jun 16»

EDIL IMAGES

edil

REFERENCE
« EDUCALINGO. Edil [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/edil>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z