Download the app
educalingo
Search

Meaning of "embatir" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMBATIR IN SPANISH

em · ba · tir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMBATIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Embatir is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES EMBATIR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «embatir» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of embatir in the Spanish dictionary

The definition of embatir in the dictionary is to attack, to attack. En el diccionario castellano embatir significa embestirse, acometerse.

Click to see the original definition of «embatir» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EMBATIR


abatir
a·ba·tir
batir
ba·tir
combatir
com·ba·tir
contrabatir
con·tra·ba·tir
debatir
de·ba·tir
desabatir
de·sa·ba·tir
latir
la·tir
rebatir
re·ba·tir

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EMBATIR

embarrutar
embarullador
embarulladora
embarullar
embasamiento
embastar
embaste
embastecer
embatada
embate
embatirse
embaucador
embaucadora
embaucamiento
embaucar
embauco
embaulada
embaulado
embaular
embausamiento

SPANISH WORDS THAT END LIKE EMBATIR

admitir
asistir
compartir
competir
convertir
discutir
emitir
existir
impartir
invertir
mentir
omitir
partir
permitir
remitir
repetir
resistir
sentir
transmitir
vestir

Synonyms and antonyms of embatir in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «embatir» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMBATIR

Find out the translation of embatir to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of embatir from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «embatir» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

embatir
1,325 millions of speakers

Spanish

embatir
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To debate
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

embatir
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

embatir
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

embatir
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

embatir
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

embatir
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

embatir
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

embatir
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

embatir
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

embatir
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

embatir
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

embatir
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

embatir
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

embatir
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

embatir
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

embatir
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

embatir
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

embatir
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

embatir
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

embatir
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

embatir
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

embatir
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

embatir
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

embatir
5 millions of speakers

Trends of use of embatir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMBATIR»

The term «embatir» is used very little and occupies the 94.638 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «embatir» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of embatir
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «embatir».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EMBATIR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «embatir» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «embatir» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about embatir

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EMBATIR»

Discover the use of embatir in the following bibliographical selection. Books relating to embatir and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Emilio, ó, De la educacion
Sin que nada en 35 tí mude, sin;que te ofenda nada , sin quenada á tu » ser toque, ¡cuántos duelos pueden embatir tu n ánimo! ¡Cuántos males, sin estar enfermo, pue- 5? des sentir! ¡cuántas muertes, sin morir, padecer! r> Una mentira , un ...
Jean-Jacques Rousseau, 1821
2
Colección de las obras de eloqüencia y de poésia premiadas ...
Parte Primera. Obras de Eloqüencia. Parte Segunda. Obras de Poesía Real Academia Española, Ibarra (viuda de.) ¡ase de ¿embatir por,urí príncipe ," que si. con. quistaba la Eépaña ,' sé hubieta hech0—”mas formidable para. la líbértad dela ...
Real Academia Española, Ibarra (viuda de.), 1799
3
La voz de la Religión
... perdonado ni al mismo Dios ni á sus misterios sagrados, era como consecuencia precisa embatir á los que representan á aquel Señor y son depositarios de sus arcanos. Los señores Obispos de España estan sufriendo, como todos saben, ...
4
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
... r el que embate enbaucar o enbayr enbargar hazienda embaça embaçadura desta enbaucamjento o enbargar assi mariera embatir enbaymjento embaraçar embaxada enbaxador enbarrar embaraçado embaxador enbaydor enbarrar assi  ...
5
Diccionario de Hebreo Biblico
... 6005 Embajada, 4917 Embajador, 6737 Embalsamar, 2590 Embalse, 5067 Embarazo, 2032 Embarcación, 590 Embatir, 5590 Embellecerse, 3302 Embestir, 5055, 8264 Embestir con los cuernos, 5055 Emborrachar, 7937 Emboscada, 696 , ...
Moisés Chávez, 1992
6
El Pais de Donde Vengo
Luego venían las piedras pachas bajo cuyo amparo los cangrejos negruzcos, aterrorizados ante la inesperada invasión, preparaban las tenazas para embatir, sobre todo a Simplicio, que ladraba desesperado. Enseguida bramada la ...
Francisco Andres Escobar, 2007
7
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Embatir, enclavar; 1 LET, / Eftorbo, obíticulo, embera«:«,;iènw: pedimento. LKTHA'RGIC, a. Letárgicoj ' el qu> «ierre; letargo. > f — \ i • ' » I LETHARGY, / Letargo. LETTER,/ -\ ' ''l j. El que dexa ó permîtes 2. El que eitorba ó impide. 3. Letra.
Henry Neuman, 1802
8
Julia ó La nueva Heloisa: cartas de dos amantes habitantes ...
En breve empezaron á embatir en mi alma funestos proyeetos , y en un desvario tal que peusando en él me estremezco, me acometió una violenta tentacion de despeñarla coumigo en las olas , y dar fin en sus brazos a mi vida y á mis ...
Jean-Jacques Rousseau, 1836
9
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
... erou apreciar su verdadera posición, El armisticio que interrumpió el cuiso de sus hazañas , favoreció la unión de sus enemigos , de modo que al rompimiento de las hostilidades , este principa tuvo que embatir contra una formidable liga.
10
Despertador christiano quadragessimal de sermones ...
... tizones humeando i/ii.7, Gregorio) cum mens nojtra ex Jm confi- la vienen à embatir: Noli timere , & derationefe inalterumcolligit t & reiïi cor tuum ne fonidet a dmhus caudis ti- operis germenpant. Pues , como mira tionumf'umigttium ijiorum.
Joseph Barcia y Zambrana, 1697

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMBATIR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term embatir is used in the context of the following news items.
1
San Luis - Atlas: Por la salvación
Óscar Pérez: El portero de los Reales será clave en el duelo contra Atlas, dado que será el encargado de embatir los remates de Omar Bravo, tratando de ... «Vavel.com, Apr 13»
2
San Luis - Jaguares: Renacer o morir
Edgar Hernández: De los jugadores con más minutos en el equipo de Jaguares, quien a pesar de haber recido veinte goles en el torneo, tratará de embatir los ... «Vavel.com, Mar 13»
3
Los indignados de 2011
... financiera y los recortes impuestos por el gobierno a beneficios sociales, los indignados griegos retomaron las enseñanzas españolas y árabes para embatir ... «Animal Politico, Dec 11»

EMBATIR IMAGES

embatir

REFERENCE
« EDUCALINGO. Embatir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/embatir>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z