Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enfadosa" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENFADOSA IN SPANISH

en · fa · do · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENFADOSA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enfadosa is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ENFADOSA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enfadosa» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enfadosa in the Spanish dictionary

The definition of enfadosa in the dictionary is annoying. En el diccionario castellano enfadosa significa que causa enfado.

Click to see the original definition of «enfadosa» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENFADOSA


baldosa
bal·do·sa
bondadosa
bon·da·do·sa
cuidadosa
cui·da·do·sa
dudosa
du·do·sa
enhadosa
en·ha·do·sa
estruendosa
es·truen·do·sa
frondosa
fron·do·sa
gradosa
gra·do·sa
impiadosa
im·pia·do·sa
lodosa
lo·do·sa
maldadosa
mal·da·do·sa
mendosa
men·do·sa
miedosa
mie·do·sa
novedosa
no·ve·do·sa
piadosa
pia·do·sa
ruidosa
rui·do·sa
sedosa
se·do·sa
vadosa
va·do·sa
vanidosa
va·ni·do·sa
verdosa
ver·do·sa

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENFADOSA

enfadadiza
enfadadizo
enfadamiento
enfadar
enfado
enfadosamente
enfadoso
enfaenada
enfaenado
enfajar
enfajillar
enfalcado
enfaldado
enfaldador
enfaldar
enfaldo
enfangar
enfardador
enfardadora
enfardar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENFADOSA

abundosa
bondosa
caldosa
cuidosa
enredosa
fachendosa
gredosa
habilidosa
hacendosa
jacarandosa
lardosa
maldosa
merdosa
modosa
ondosa
perdidosa
sidosa
sudosa
undosa
veleidosa

Synonyms and antonyms of enfadosa in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enfadosa» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENFADOSA

Find out the translation of enfadosa to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enfadosa from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enfadosa» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

无理取闹
1,325 millions of speakers

Spanish

enfadosa
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Angry
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अफ़सोसनाक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مزعج
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

сутяжнический
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

incómodo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

কষ্টকর
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

vexatoire
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

menyusahkan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ärgerlich
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

悔やしい
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

성가신
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

vexatious
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

phật ý
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கோபமூட்டும்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मनस्ताप देणारी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

eziyetli
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

irritante
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

irytujący
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

сутяжницькі
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

supărător
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ενοχλητικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

kwelsugtig
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

förargligt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sjikanøse
5 millions of speakers

Trends of use of enfadosa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENFADOSA»

The term «enfadosa» is regularly used and occupies the 49.386 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enfadosa» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enfadosa
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enfadosa».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENFADOSA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enfadosa» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enfadosa» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enfadosa

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENFADOSA»

Discover the use of enfadosa in the following bibliographical selection. Books relating to enfadosa and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El gran teatro de Calderón: personajes, temas, escenografía
Pero Calatea es también la voz que clama contra las tiranías impuestas por el matrimonio forzado. Sus versos aluden al tema folklórico de la enfadosa suegra y a los inconvenientes de entrar por casamiento a formar parte de una familia de  ...
Aurora Egido, 1995
2
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Cosa algo molesta, enfadosa, pesada. Submollis, e. 3. Cosa un poco blanda, flosa, cobarde, afeminada. Submoneo , es , ere , nui, it um. Advertir secretamente , amonestar de algún modo 6 ligeramente ; sugerir, dar á entender 6 á pensar.
Esteban Jiménez, 1802
3
Calepino maya de Motul
6 Nac nac enfadosa cosa, que enfada o da en rostro. Na<c> nac banal ten < enfadosa me es ya la comida. >17 Nac ah.ab oí empalag<a>r, dar en rostro, dar fastidio. V nacah vol chhahuc empalagádome ha la fruta, dádome ha en rostro.
Antonio de Ciudad Real, René Acuña, 2001
4
Obra poética
[23]* DOBLE REDONDILLA I Que eres bella conocemos, Fábula, y moza, es verdad, y rica y de calidad, ¿cómo negarlo podemos? Pero, después que enfadosa 5 alabarte tanto quieres, digo que rica no eres, ni eres muchacha, ni hermosa.
Manuel de Salinas y Lizana, Pablo Cuevas Subías, 2006
5
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Cosa oculta , no vista; odiosa , aborrecible ) desagradable, enfadosa, molesta. Invicabilis, e. 3. Cosa halagüeña, atractiva, deliciosa , gustosa ; que convida, Invitamentum , i. п. V. Invitatio. Invitasso, is, ere. V. Invito. Invitatio , onis. f. ? Envite  ...
Esteban Giménez, Antonio Martin de Heredia, 1834
6
Poética y pragmática del discurso lírico: el cancionero ...
La concreción argumental se muestra clara en estos versos en donde no falta la referencia a la «antigua enfadosa ... el camino trabajoso, la antigua enfadosa suegra, y otros mil inconvenientes, todos para mí contrarios La lírica, lejos de ...
José Manuel Trabado Cabado, 2000
7
([4], 240 p., [4] h. de gráf. pleg.)
Amigo, Eugenio, en esta carta te voy á dar la instruccion mas importante , porque es una llave precisa para entrar en mil gabinetes de verdades lindísimas , pero es algun tanto enfadosa al principio : si te disgusta , déjala á un lado, y ve ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1827
8
Las dos comedias famosas Los bandos de Verona [ano de 1679] ...
Francisco de Rojas-Zorilla, Felix Lope de Vega Carpio. JUL CEL. JUL. GEL. JUL GEL. JUL. CELJUL. CEL. JUL. CEL. JUL Éntrense, y salga de camino FABRICÍO, viejo padre de ROSELO FAB. LID. FAB. o ¡O qué enfadosa muger! Siempre ...
Francisco de Rojas-Zorilla, Felix Lope de Vega Carpio, 1839
9
Apologia de la lengua Bascongada
genio Bascongado quien inventó la variación de nuestros verbos : ya le pesa el haber dicho que las otras lenguas no tienen estas variaciones , y se retrata en una y otra particularidad. w El origen de esta multiplicación enfadosa , }> continúa ...
Pablo Pedro de Astarloa y Aguirre, 1803
10
Casos raros de vicios y virtudes para escarmiento de ...
Y no discurriendo los vecinos que medio tomar para librarse de tan enfadosa , y perjudicial plaga , de improviso se apareció un hombre desconocido, de grande estatura , sin saber de donde venia, ni adonde caminaba. Este se ofreció a ...
Juan Laguna, 1741

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENFADOSA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enfadosa is used in the context of the following news items.
1
Duelo de invictos Crawford vs. Postol
Debo de decirles que hasta puede ser un poco enfadosa si no les gusta el boxeo técnico, y la verdad a mí me gusta más donde habrá sangre y, por ejemplo, ... «Frontera.info, Jul 16»
2
Planes amibiciosos de Priscilla Arredondo
... una mujer anda siempre con unos achaques, y gracias a mi entrenador Oscar Domínguez siempre estuvo a pendiente, creo que fui la más enfadosa de todas ... «La Voz de la Frontera - OEM, Jul 16»
3
Vocalista de Calibre 50 aparece tras caída
“La lluvia nos estaba cayendo de frente no era una lluvia fuerte pero si una lluvia mero enfadosa” dijo el vocalista de la agrupación musical, que luego del susto ... «Mundo Hispanico, Jun 16»
4
Había que despedir fulminantemente a Osorio
El pasado fin de semana, los aficionados mexicanos al futbol atravesamos una experiencia irritante, frustrante, enfadosa, molesta y bochornosa, por no emplear ... «Milenio.com, Jun 16»
5
Sobre la impertinencia
Impertinencia: inoportunidad molesta y enfadosa, indiscreción, molestia e inconvivencia. Dicho o hecho fuera de propósito. Nimia susceptibilidad nacida de un ... «ABC.es, Jun 16»
6
La Víbora: Eugenio y Salma son amigos del alma
Esa trifulca ya está más desgastada y enfadosa que la serie de televisión “La rosa de Guadalupe”. Ya hasta estoy pensando que en realidad son íntimas ... «El Diario NY, Jun 16»
7
Tiempo del recuerdo
TANTO firman los ampáyers los bats rotos durante el juego que ya parecía una rutina enfadosa, pero el pasado 28 de mayo se encontraron con la sorpresa de ... «EL DEBATE, Jun 16»
8
Las primeras horas del pasado jueves tuvo lugar un macabro ...
Si sigue dando lata la agueda asi la vamos a encontrar por enfadosa y talegona la vieja. History: redux. 2016-05-28 17:49:43. Hawthorne, 99 cent store. Fire. R. «El Sol de Nayarit, May 16»
9
Ve a las matemáticas como una satisfacción
Para la joven de 17 años que se popularizó en Internet, las matemáticas no son aburridas, enfadosas ni se trata de llegar a un resultado; al contrario, ... «El Vigia.net, Apr 16»
10
Pablo Viro busca humanizar al espectador con "Inusuales comunes"
"La pintura es un placer pero también es enfadosa, puedo invertirle de tres a cuatro semanas a un cuadro, pero todo depende de qué tiempo y recursos cuente, ... «20minutos.com.mx, Mar 16»

ENFADOSA IMAGES

enfadosa

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enfadosa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enfadosa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z