Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enrodrigonar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENRODRIGONAR

La palabra enrodrigonar procede de en- y rodrigón.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENRODRIGONAR IN SPANISH

en · ro · dri · go · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENRODRIGONAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enrodrigonar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enrodrigonar in Spanish.

WHAT DOES ENRODRIGONAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enrodrigonar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enrodrigonar in the Spanish dictionary

In the dictionary spanish enrodrigonar means rodrigar. En el diccionario castellano enrodrigonar significa rodrigar.

Click to see the original definition of «enrodrigonar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENRODRIGONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enrodrigono
enrodrigonas / enrodrigonás
él enrodrigona
nos. enrodrigonamos
vos. enrodrigonáis / enrodrigonan
ellos enrodrigonan
Pretérito imperfecto
yo enrodrigonaba
enrodrigonabas
él enrodrigonaba
nos. enrodrigonábamos
vos. enrodrigonabais / enrodrigonaban
ellos enrodrigonaban
Pret. perfecto simple
yo enrodrigoné
enrodrigonaste
él enrodrigonó
nos. enrodrigonamos
vos. enrodrigonasteis / enrodrigonaron
ellos enrodrigonaron
Futuro simple
yo enrodrigonaré
enrodrigonarás
él enrodrigonará
nos. enrodrigonaremos
vos. enrodrigonaréis / enrodrigonarán
ellos enrodrigonarán
Condicional simple
yo enrodrigonaría
enrodrigonarías
él enrodrigonaría
nos. enrodrigonaríamos
vos. enrodrigonaríais / enrodrigonarían
ellos enrodrigonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enrodrigonado
has enrodrigonado
él ha enrodrigonado
nos. hemos enrodrigonado
vos. habéis enrodrigonado
ellos han enrodrigonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enrodrigonado
habías enrodrigonado
él había enrodrigonado
nos. habíamos enrodrigonado
vos. habíais enrodrigonado
ellos habían enrodrigonado
Pretérito Anterior
yo hube enrodrigonado
hubiste enrodrigonado
él hubo enrodrigonado
nos. hubimos enrodrigonado
vos. hubisteis enrodrigonado
ellos hubieron enrodrigonado
Futuro perfecto
yo habré enrodrigonado
habrás enrodrigonado
él habrá enrodrigonado
nos. habremos enrodrigonado
vos. habréis enrodrigonado
ellos habrán enrodrigonado
Condicional Perfecto
yo habría enrodrigonado
habrías enrodrigonado
él habría enrodrigonado
nos. habríamos enrodrigonado
vos. habríais enrodrigonado
ellos habrían enrodrigonado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enrodrigone
enrodrigones
él enrodrigone
nos. enrodrigonemos
vos. enrodrigonéis / enrodrigonen
ellos enrodrigonen
Pretérito imperfecto
yo enrodrigonara o enrodrigonase
enrodrigonaras o enrodrigonases
él enrodrigonara o enrodrigonase
nos. enrodrigonáramos o enrodrigonásemos
vos. enrodrigonarais o enrodrigonaseis / enrodrigonaran o enrodrigonasen
ellos enrodrigonaran o enrodrigonasen
Futuro simple
yo enrodrigonare
enrodrigonares
él enrodrigonare
nos. enrodrigonáremos
vos. enrodrigonareis / enrodrigonaren
ellos enrodrigonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enrodrigonado
hubiste enrodrigonado
él hubo enrodrigonado
nos. hubimos enrodrigonado
vos. hubisteis enrodrigonado
ellos hubieron enrodrigonado
Futuro Perfecto
yo habré enrodrigonado
habrás enrodrigonado
él habrá enrodrigonado
nos. habremos enrodrigonado
vos. habréis enrodrigonado
ellos habrán enrodrigonado
Condicional perfecto
yo habría enrodrigonado
habrías enrodrigonado
él habría enrodrigonado
nos. habríamos enrodrigonado
vos. habríais enrodrigonado
ellos habrían enrodrigonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enrodrigona (tú) / enrodrigoná (vos)
enrodrigonad (vosotros) / enrodrigonen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enrodrigonar
Participio
enrodrigonado
Gerundio
enrodrigonando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENRODRIGONAR


abandonar
a·ban·do·nar
abonar
a·bo·nar
amorgonar
a·mor·go·nar
arrodrigonar
a·rro·dri·go·nar
desfogonar
des·fo·go·nar
enraigonar
en·rai·go·nar
funcionar
fun·cio·nar
gestionar
ges·tio·nar
hormigonar
hor·mi·go·nar
mencionar
men·cio·nar
paragonar
pa·ra·go·nar
parangonar
pa·ran·go·nar
pregonar
pre·go·nar
presionar
pre·sio·nar
promocionar
pro·mo·cio·nar
proporcionar
pro·por·cio·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
seleccionar
se·lec·cio·nar
solucionar
so·lu·cio·nar
sonar
so·nar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENRODRIGONAR

enrobinar
enrobinarse
enrobrescida
enrobrescido
enrocar
enrocarse
enrodar
enrodelada
enrodelado
enrodrigar
enrojar
enrojecer
enrojecimiento
enrolamiento
enrolar
enrollada
enrollado
enrollamiento
enrollar
enrolle

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENRODRIGONAR

accionar
adicionar
coleccionar
confeccionar
cuestionar
donar
estacionar
evolucionar
incursionar
inspeccionar
ocasionar
perdonar
perfeccionar
posicionar
pulmonar
razonar
reaccionar
relacionar
sancionar
vacacionar

Synonyms and antonyms of enrodrigonar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enrodrigonar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENRODRIGONAR

Find out the translation of enrodrigonar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enrodrigonar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enrodrigonar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enrodrigonar
1,325 millions of speakers

Spanish

enrodrigonar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To roam
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enrodrigonar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enrodrigonar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enrodrigonar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enrodrigonar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enrodrigonar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enrodrigonar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enrodrigonar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enrodrigonar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enrodrigonar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enrodrigonar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enrodrigonar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enrodrigonar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enrodrigonar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enrodrigonar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enrodrigonar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enrodrigonar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enrodrigonar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enrodrigonar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enrodrigonar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enrodrigonar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enrodrigonar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enrodrigonar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enrodrigonar
5 millions of speakers

Trends of use of enrodrigonar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENRODRIGONAR»

The term «enrodrigonar» is regularly used and occupies the 45.667 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enrodrigonar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enrodrigonar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enrodrigonar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enrodrigonar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENRODRIGONAR»

Discover the use of enrodrigonar in the following bibliographical selection. Books relating to enrodrigonar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
El tiempo de enrodrigonar es igualmente el de la segunda labor, se aplana la tierra del surco con la azada, y se junta esta tierra bien removida contra el pie de la planta, á fin de calzarla; por este medio viene ú ocupar la planta la cima de la  ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENRODAR , v. a. Rouer : punir du supplice de la roue. ENRODELADO, DA, adj. Armé d'une rondarhe , d'un bouclier. ENRODRIGONADO , p. p. V. Enrodrigonar. ENRODRIGONAR, 9. a. Echalasser : garnir d'échalas. ensanchas algún negocio  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Arcoladcr , V. a. a-ko-la-dé. Abrazar con un rasgo dos ó mas líneas , lo que en castellano se llama liare:::: \ Accolage, s.m. a-ko-laj. Agr. La acción de enrodrigonar , de atar los sarmientos á las estacas. Arco,é! □« P«rl. pas. de accoter. || adj.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Areoladrr , V. a. a-lio-la-dé. Abrazar con un rasgo dos ó mas líneas , lo que en castellano se llama llave:::: > Arralase, s. m. a-lw-laj. Agr. La acción de enrodrigonar , de atar los sarmientos á las estacas. Areolé, e. part. pas. de accoler. || adj.
5
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
ARMAR. ( V. ENRODRIGONAR.) ARMUELLE, ORZAGA, MARISMA. Los botánicos cuentan de ocho á diez especies, sin comprehender en este número muchas variedades ; pero debiendo cumplir exactamente lo que nos hemos propuesto ...
François Rozier, 1798
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
C'.ypeo^ seuto manilas. ENRODRIGONADO, DA. p. p. de enrodrigonar. ... , ENRODRIGONAR, v. a. Enlazar, atar las vides nuevas ó árboles a otro árbol ó p.' .lo para que suban derechos. Vites arboribus , fusttbus Maqueare. ENROJADO, DA.
Real academia española, 1817
7
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
Del enrodrigonar las vides ,y atarlas. PUesta la vid , luego ha menester un ayo como los niños , para que la defienda , y encamine. Estos si hay cerca de castaño , son mejores que de otra cosa , porque duran mucho tiempo sin podrir.
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
8
Libro de Agricultura
Y si fuere al- llirla en rededor dcsdeMarco en adelan ta la vid, o sarmiento, sea atado por dos, te,y esto íéa de mañajna,o sobre tarde. o tres lugares conel árbol, porque esté mas sin daño suyo, y ti o esté como colga Cap. IX. "Del enrodrigonar  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1620
9
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Son como los enrodados, arrojados à los perros Barbad. Cab. pers. f.82. Y de lo que havia deckrado uno de los bandídos, que murió enrodado en Milan. ENRODRIGONAR. v.a. Term. de Agricultú- ra. Atar , enkzar y afianzar las vides nue- yas ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
10
Agricultura general
Es bien podar las viñas en las tierras templadas, y poner sus horcas á las vides que estan armadas sobre perchas , y atar las parras , y enrodrigonar , porque ante que comiencen á brotar y á hinchar las yemas esté hecho , que de otra suerte ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enrodrigonar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enrodrigonar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z