Download the app
educalingo
Search

Meaning of "confeccionar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CONFECCIONAR

La palabra confeccionar procede de confección.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CONFECCIONAR IN SPANISH

con · fec · cio · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONFECCIONAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Confeccionar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb confeccionar in Spanish.

WHAT DOES CONFECCIONAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «confeccionar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of confeccionar in the Spanish dictionary

The first definition of making in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to make certain material things, especially compounds, such as liqueurs, sweets, poisons, clothing, etc. Another meaning of making in the dictionary is in pharmacy, make confections, prepare according to art medicines. Making is also preparing or doing works of understanding, such as budgets, statistics, etc. La primera definición de confeccionar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer determinadas cosas materiales, especialmente compuestas, como licores, dulces, venenos, prendas de vestir, etc. Otro significado de confeccionar en el diccionario es en farmacia, hacer confecciones, preparar según arte los medicamentos. Confeccionar es también preparar o hacer obras de entendimiento, como presupuestos, estadísticas, etc.

Click to see the original definition of «confeccionar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB CONFECCIONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo confecciono
confeccionas / confeccionás
él confecciona
nos. confeccionamos
vos. confeccionáis / confeccionan
ellos confeccionan
Pretérito imperfecto
yo confeccionaba
confeccionabas
él confeccionaba
nos. confeccionábamos
vos. confeccionabais / confeccionaban
ellos confeccionaban
Pret. perfecto simple
yo confeccioné
confeccionaste
él confeccionó
nos. confeccionamos
vos. confeccionasteis / confeccionaron
ellos confeccionaron
Futuro simple
yo confeccionaré
confeccionarás
él confeccionará
nos. confeccionaremos
vos. confeccionaréis / confeccionarán
ellos confeccionarán
Condicional simple
yo confeccionaría
confeccionarías
él confeccionaría
nos. confeccionaríamos
vos. confeccionaríais / confeccionarían
ellos confeccionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he confeccionado
has confeccionado
él ha confeccionado
nos. hemos confeccionado
vos. habéis confeccionado
ellos han confeccionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había confeccionado
habías confeccionado
él había confeccionado
nos. habíamos confeccionado
vos. habíais confeccionado
ellos habían confeccionado
Pretérito Anterior
yo hube confeccionado
hubiste confeccionado
él hubo confeccionado
nos. hubimos confeccionado
vos. hubisteis confeccionado
ellos hubieron confeccionado
Futuro perfecto
yo habré confeccionado
habrás confeccionado
él habrá confeccionado
nos. habremos confeccionado
vos. habréis confeccionado
ellos habrán confeccionado
Condicional Perfecto
yo habría confeccionado
habrías confeccionado
él habría confeccionado
nos. habríamos confeccionado
vos. habríais confeccionado
ellos habrían confeccionado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo confeccione
confecciones
él confeccione
nos. confeccionemos
vos. confeccionéis / confeccionen
ellos confeccionen
Pretérito imperfecto
yo confeccionara o confeccionase
confeccionaras o confeccionases
él confeccionara o confeccionase
nos. confeccionáramos o confeccionásemos
vos. confeccionarais o confeccionaseis / confeccionaran o confeccionasen
ellos confeccionaran o confeccionasen
Futuro simple
yo confeccionare
confeccionares
él confeccionare
nos. confeccionáremos
vos. confeccionareis / confeccionaren
ellos confeccionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube confeccionado
hubiste confeccionado
él hubo confeccionado
nos. hubimos confeccionado
vos. hubisteis confeccionado
ellos hubieron confeccionado
Futuro Perfecto
yo habré confeccionado
habrás confeccionado
él habrá confeccionado
nos. habremos confeccionado
vos. habréis confeccionado
ellos habrán confeccionado
Condicional perfecto
yo habría confeccionado
habrías confeccionado
él habría confeccionado
nos. habríamos confeccionado
vos. habríais confeccionado
ellos habrían confeccionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
confecciona (tú) / confeccioná (vos)
confeccionad (vosotros) / confeccionen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
confeccionar
Participio
confeccionado
Gerundio
confeccionando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CONFECCIONAR


accionar
ac·cio·nar
adicionar
a·di·cio·nar
coleccionar
co·lec·cio·nar
cuestionar
cues·tio·nar
evolucionar
e·vo·lu·cio·nar
funcionar
fun·cio·nar
gestionar
ges·tio·nar
mencionar
men·cio·nar
ocasionar
o·ca·sio·nar
perfeccionar
per·fec·cio·nar
posicionar
po·si·cio·nar
presionar
pre·sio·nar
promocionar
pro·mo·cio·nar
proporcionar
pro·por·cio·nar
reaccionar
re·ac·cio·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·cio·nar
sancionar
san·cio·nar
seleccionar
se·lec·cio·nar
solucionar
so·lu·cio·nar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CONFECCIONAR

confección
confeccionador
confeccionadora
confeccionista
confederación
confederada
confederado
confederal
confederar
confederativa
confederativo
cónfer
conferencia
conferenciante
conferenciar
conferencista
conferir
confesa
confesable
confesada

SPANISH WORDS THAT END LIKE CONFECCIONAR

acondicionar
colisionar
condicionar
decepcionar
dimensionar
distorsionar
emocionar
estacionar
fusionar
impresionar
incursionar
inspeccionar
lesionar
redimensionar
refaccionar
revolucionar
sesionar
subvencionar
traicionar
vacacionar

Synonyms and antonyms of confeccionar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CONFECCIONAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «confeccionar» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of confeccionar

Translation of «confeccionar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONFECCIONAR

Find out the translation of confeccionar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of confeccionar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «confeccionar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of confeccionar in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

使
1,325 millions of speakers

Spanish

confeccionar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

make
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बनाना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

جعل
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

сделать
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

fazer
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

করা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

faire
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

membuat
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

machen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

作ります
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

확인
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

nggawe
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

làm
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

செய்ய
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

करा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

yapmak
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

fare
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zrobić
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

зробити
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

face
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κάνω
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

maak
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

göra
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

gjøre
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

confeccionar
confeccionar 
  devise ; draft ; draw ; draw up ; formulate ; build up ; make out ; write ; brew.
 Special classification schemes are generally devised for an application in which no major general scheme is suitable.
 Document descriptions may be drafted for a wide variety of different kinds of library material, but some common principles can be established.
 For example, when setting up the format for records in a data base, the user can draw a form on the screen, complete with headings for each field, and then, the data is entered into the form.
 At the IFLA General Council the two Sections drew up the terms of reference and proposed as members some ten representatives of national libraries.
 AACR and other recent cataloguing codes have been drafted upon the 'condition' approach to formulating cataloguing rules.
 A small committee of librarians, whenever they could spare time from their existing jobs and in their own time, began to build up a card file of information on available resources in the city.
 The cards for those headings should be removed from the index and new cards made out if necessary.
 A paraphrase is an interpretation of the concepts featured in a document, written in the language of the writer of the paraphrase.
 The goddess owned a potent magick cauldron in which she planned to brew a special liquid for her ugly son.
confeccionar a mano 
handcraft
 This exquisitely unique water fountain is handcrafted of 200 million year old slate.
confeccionar artesanalmente 
handcraft
 This exquisitely unique water fountain is handcrafted of 200 million year old slate.
confeccionar una tabla 
draft + table
 Skill is involved in selecting significant data from the original table or graphical presentation, and drafting a table containing the vital statistics in a more condensed format.
confeccionar un cuestionario 
develop + questionnaire
 A questionnaire was developed and circulated to solicit information on current documentation, programmes, notable events, and successes or failures.
confeccionar utilizando un modelo 
model
 Other users are likely to model their thesauri on the ROOT thesaurus and to extract terms from it for more applications-oriented lists.

Trends of use of confeccionar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONFECCIONAR»

The term «confeccionar» is quite widely used and occupies the 11.055 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «confeccionar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of confeccionar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «confeccionar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONFECCIONAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «confeccionar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «confeccionar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about confeccionar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CONFECCIONAR»

Discover the use of confeccionar in the following bibliographical selection. Books relating to confeccionar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Confeccionar y controlar presupuestos y previsiones de ...
DESCARGA EL SOFTWARE ADICIONAL AQUI http://www.profiteditorial.com/libros/profit-editorial/finanzas-empresariales/confeccionar-y-controlar-presupuestos-y-previsiones-d El libro permite mejorar la gestión de su organización ya que: ofrece ...
Luís Muñiz Gonzalez, 2012
2
Cómo confeccionar un plan de negocio en una semana
Las empresas que quieren sobrevivir y triunfar en el mercado competitivo actual deben mirar hacia delante.
Iain Maitland, 2004
3
Cómo confeccionar nóminas y seguros sociales 2013: 26a ...
La confección de los recibos de salarios, la subsiguiente liquidación de las cuotas a la Seguridad Social, así como la declaración e ingreso de retenciones por IRPF suponen un conjunto de operaciones laboriosas y fundamentales en ...
Miguel Ángel Ferrer López, 2013
4
Guia Para Confeccionar Paquetes Informaciontecnologica
Manual No. 9 PIADIC No o 011 Octubre 20, 1976 Primer borrador GUIA PARA CONFECCIONAR PAQUETES DE INFORMACION TECNOLOGICA CONTENIDO Página 1. Introducción 5 2. Que es un Paquete PIADIC No Octubre 20, Primer ...
5
Aprenda a hacer prendas para niños: instrucciones para ...
Un libro que enseña a realizar moldes de todo tipo de prendas infantiles, con consejos para su confección. Blusas, vestidos, pantalones, abrigos, faldas y mucho más, con esquemas de realización y adaptables a todos los talles.
Lilia De Iturralde, 2011
6
Como Escribir Y Publicar Trabajos Cientificos
Capítulo 13 Cómo confeccionar cuadros útiles La presentación de los datos en cuadros es a menudo el corazón o, mejor aun, el cerebro de un artículo científico . PETER MORGAN Cuándo utilizar cuadros Antes de explicar cómo se hacen los  ...
Robert A. Day, 2005
7
Obras musicales, compositores, intérpretes y nuevas tecnologías
En efecto, el precepto, que se transcribe íntegramente, establece que «1. será lícito confeccionar para uso privado copias sueltas de una obra. La persona facultada para reproducir podrá encargar a otra que confeccione esas copias; ahora ...
Raquel de Román Pérez, 2003
8
ARS Magica/ ARS Magic
De cómo confeccionar un filtro para desenamorar, de cómo confeccionar un filtro para olvidar un amor Xos primeros ramalazos del amanecer apenas asomaban en un cielo de terciopelo color gris plomo. El campo comenzó a supurar rocío y ...
Nerea Riesco, 2007
9
Prontuario de hispanismo y barbarismo
gua, saltada una vez la valla con la licencia de esa acepción francesa, opuesta al uso de la antigüedad, ha de limitarla á las obras materiales, sin extenderla á las obras de ingenio, de estudio, de espíritu, si confeccionar vale tanto como ...
Juan Mir y Noguera, 1908
10
Prótesis dental I: guía de prácticas
... de la futura cubeta individual - Confeccionar la cubeta individual en resina autopolimerizable OBJETIVOS DEL PROFESOR: Orientar al alumno para que sea capaz de confeccionar la cubeta individual en resina autopolimerizable.
Tomás J. Escuin Henar, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONFECCIONAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term confeccionar is used in the context of the following news items.
1
Santos pide a empresarios de Colombiamoda confeccionar el SÍ por ...
... en Medellín, el presidente Juan Manuel Santos, les pidió a los empresarios y diseñadores del sector textil, confección y moda tejer y confeccionar la paz. «Caracol Radio, Jul 16»
2
El Deportivo Brihuega comienza a confeccionar su plantilla
El Deportivo Brihuega comienza a confeccionar su plantilla ... sala y ya se han puesto manos a la obra para confeccionar la plantilla con la que competirán. «GuadalajaraDiario.es, Jul 16»
3
¿Cuánto tiempo toma confeccionar un Whopper?
Compartir. ¿Cuánto tiempo toma confeccionar un Whopper? ¿Cuál es el tiempo mínimo? De esto se encargó un grupo de empleados de Burger King durante la ... «Diario Metro de Puerto Rico, Jul 16»
4
La AFIP subió entre 150% y 237% los valores a informar por la ...
El nuevo monto para confeccionar el Certificado de Transferencia de Automotores (CETA) se elevó a partir de los $100.000. "La norma no se modificaba desde ... «Infobae.com, Jul 16»
5
Barcelona empieza a confeccionar un mapa digital de comercios ...
Barcelona, 6 jul (EFE).- El Ayuntamiento de Barcelona ha empezado a confeccionar un mapa digital de comercios accesibles que aspira a que cuente con ... «La Vanguardia, Jul 16»
6
Alberto Parras: "Tenemos que confeccionar el mejor equipo con ...
“Lo primero que tenemos que hacer es intentar confeccionar el mejor equipo posible con humildad, sencillez y trabajo. Y después involucrar a la cantera; desde ... «Guadaque, Jun 16»
7
El Orihuela presenta nuevo organigrama con tiempo para ...
... apoyo institucional del Ayuntamiento oriolano. Solo falta para la próxima temporada el poder confeccionar una plantilla, pero «no hay prisa», afirmaron ayer. «La Verdad, Jun 16»
8
Adjudicado el contrato de servicios para confeccionar la nueva RPT ...
La Junta de Gobierno de la Diputación de Ávila ha aprobado la adjudicación del contrato de servicios para confeccionar la nueva Relación de Puestos de ... «Tribuna Ávila, Jun 16»
9
Una fábrica en Turquía utiliza niños refugiados para confeccionar ...
Una fábrica en Turquía utiliza niños refugiados para confeccionar ropa militar al Estado Islámico. Publicado: 7 jun 2016 17:36 GMT. Para su propietario lo ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»
10
"La dirección deportiva tiene la libertad absoluta para confeccionar ...
Lapetra confirma que Juliá dirigirá la revolución casi integral del equipo del Real Zaragoza durante este verano en busca de otro perfil de jugadores. «Heraldo.es, Jun 16»

CONFECCIONAR IMAGES

confeccionar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Confeccionar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/confeccionar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z