Download the app
educalingo
Search

Meaning of "escorrozo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ESCORROZO

La palabra escorrozo procede de es- y corrozo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ESCORROZO IN SPANISH

es · co · rro · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCORROZO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escorrozo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESCORROZO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «escorrozo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of escorrozo in the Spanish dictionary

The first definition of escorrozo in the dictionary of the real academy of the Spanish language is regodeo, delight or complacency. Another meaning of escorrozo in the dictionary is melindre, prude. Escorrozo is also disgust, indignation. La primera definición de escorrozo en el diccionario de la real academia de la lengua española es regodeo, deleite o complacencia. Otro significado de escorrozo en el diccionario es melindre, remilgo. Escorrozo es también disgusto, indignación.

Click to see the original definition of «escorrozo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ESCORROZO


alborozo
al·bo·ro·zo
berozo
be·ro·zo
carozo
ca·ro·zo
corozo
co·ro·zo
corrozo
co·rro·zo
desbrozo
des·bro·zo
destrozo
des·tro·zo
rozo
ro·zo
sotrozo
so·tro·zo
trozo
tro·zo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ESCORROZO

escoriación
escorial
escoriar
escornar
escorpena
escorpera
escorpiana
escorpiano
escorpina
escorpio
escorpioide
escorpión
escorredero
escorredor
escorrentía
escorzado
escorzar
escorzo
escorzón
escorzonera

SPANISH WORDS THAT END LIKE ESCORROZO

aeromozo
allozo
bozo
buenmozo
cadozo
calabozo
chozo
contraembozo
contrapozo
desembozo
embozo
esbozo
gozo
mozo
pozo
rebozo
retozo
sollozo
tentemozo
tozo

Synonyms and antonyms of escorrozo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «escorrozo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCORROZO

Find out the translation of escorrozo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of escorrozo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escorrozo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

escorrozo
1,325 millions of speakers

Spanish

escorrozo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Sneeze
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

escorrozo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

escorrozo
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

escorrozo
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

escorrozo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

escorrozo
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

escorrozo
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

escorrozo
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

escorrozo
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

escorrozo
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

escorrozo
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

escorrozo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

escorrozo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

escorrozo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

escorrozo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

escorrozo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

escorrozo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

escorrozo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

escorrozo
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

escorrozo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

escorrozo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

escorrozo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

escorrozo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

escorrozo
5 millions of speakers

Trends of use of escorrozo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCORROZO»

The term «escorrozo» is barely ever used and occupies the 96.905 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «escorrozo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of escorrozo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «escorrozo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESCORROZO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «escorrozo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «escorrozo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about escorrozo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESCORROZO»

Discover the use of escorrozo in the following bibliographical selection. Books relating to escorrozo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
QUÉ ESCORROZO , NO TENER QUE COMER, Y TOMAR MOZO. A Jlrange thing to marry a man, having nothing to depend upon. ESCORZADO , DA. p. p. Bent, or inclined: viz : the pojlure of the body. ESCORZADO, s. m. (Pint.) Ademan ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
verbo + objeto directo: echar el brasero 'llenarlo de picón y encenderlo' (F. Valdés, Cartas de amor 64), echar un ojo 'mirar, vigilar', hacer cordones 'faltar a clase', hacer escorrozo (escorrozo. m. 'mueca de disgusto o de asco por algo que ...
‎2005
3
Refranes de la Lengua Castellana
Que ad'vierte, que el que dexa un bien cierto por otro dudoso, no debe quejarse de su desgracia. . e ESCORROZO. ¡Que escorrozo, no tener que comer y tomar mozo! Que ínónicamente reprehende á los que cargan ímprudentemente de ...
4
Diccionario español-latino
II Planta. Scorpio. Perteneciente á esta planta. Scor- pionius, a, um. Escorrozo, m . fam. t. Regodeo por delectación, ele. Qué escorrozo, no tener que comer y tontar mozo! ref. Facultatibus sumplus cequandi sunt. Escorzado, m. pint. v. Escorzo.
Manuel de Valbuena, 1866
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ESCORROZO, f. m. Lo mismo que Regodeo. Es voz vulgar y picaresca. Lat. Inane oblefia-, men. Jacint. Pol. pl.215. Piensa que trata aqui con sombreréros, O alguna gentecilla semejantei Lindo escorrozo tiene el mui bergante. Qué escorrózo ...
6
Léxico del leonés actual: D-F
[Béjar]: día escurrido, 'se dice cuando ha dejado de llover' (Marcos, l99l, 9l); [ Cespedosa de Tormes]: escurrio, 'día claro después de haber llovido' (Sánchez Sevilla, l928, 259). escorrozo, 'melindre, remilgo', ú. en pl.; der. del ant. corroçar,  ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
7
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
ESCORROZO, m. fam. recodeo por delectación ele. II qué escorrozo, no tener que comer t tomar йоги! réf. flue Irónicamente reprende á los que cargan de familia sin tener para sustentarla. Facullallbus sumplus aequandi sunt. ESCORZADO ...
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
v. a. ant. Lo mismo que escurrir. Hallase usado tainbiín como reeiproed.- ESCORROZO. s. m. taili. Lo mismo que regodeo por delectación Bcc. \QVÍ ESCORROZO, NO TE1TERO.UE COMER, T TOMAR Mozo! ref. que irónicamente reprende á ...
Real academia española, 1817
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ESCORROZO, f. m. Lo mifmo que Regodeo. Es voz vulgar y picarefea. Lat. Inane obleíla- wwí.Jacint. Pol. pl.215. Pienfa que trata aquí con fombreréros, O alguna gentecilla femejantéi Lindo efeorrózo tiene el mui bergante. Qué efeorrózo , no ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
10
Diccionario de la Real Academia Española
Era un azote formado de cadenas, en cuyos extremos habia unas puntas ó garfios retorcidos como la cola del escorpión. ESCORROZO, s. m, fam. Regodeo por delectación, etc. ESCORZADO, s. m. lint. V. Escorzo. ESCORZAR, DO. v. a. Pint.
‎1826

ESCORROZO IMAGES

escorrozo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Escorrozo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/escorrozo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z