Meaning of "espontonada" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF ESPONTONADA IN SPANISH

es · pon · to · na · da

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESPONTONADA

Espontonada is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESPONTONADA MEAN IN SPANISH?

Definition of espontonada in the Spanish dictionary

The definition of espononada in the Spanish dictionary is salute made with the spontaneous. Another meaning of spontaneous in the dictionary is also hit with the spontaneous.

La definición de espontonada en el diccionario castellano es saludo hecho con el espontón. Otro significado de espontonada en el diccionario es también golpe dado con el espontón.

TRANSLATION OF ESPONTONADA

Find out the translation of espontonada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of espontonada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «espontonada» in Spanish.

• Translator Spanish - Chinese: espontonada
• Spanish: espontonada
• Translator Spanish - English: Spontaneous
• Translator Spanish - Hindi: espontonada
• Translator Spanish - Arabic: espontonada
• Translator Spanish - Russian: espontonada
• Translator Spanish - Portuguese: espontonada
• Translator Spanish - Bengali: espontonada
• Translator Spanish - French: espontonada
• Translator Spanish - Malay: espontonada
• Translator Spanish - German: espontonada
• Translator Spanish - Japanese: espontonada
• Translator Spanish - Korean: espontonada
• Translator Spanish - Javanese: espontonada
• Translator Spanish - Vietnamese: espontonada
• Translator Spanish - Tamil: espontonada
• Translator Spanish - Marathi: espontonada
• Translator Spanish - Turkish: espontonada
• Translator Spanish - Italian: espontonada
• Translator Spanish - Polish: espontonada
• Translator Spanish - Ukrainian: espontonada
• Translator Spanish - Romanian: espontonada
• Translator Spanish - Greek: espontonada
• Translator Spanish - Afrikaans: espontonada
• Translator Spanish - Swedish: espontonada
• Translator Spanish - Norwegian: espontonada

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ESPONTONADA»

Discover the use of espontonada in the following bibliographical selection. Books relating to espontonada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

[tat. Espontaneidad. f. voluntarie- Espontáneo, nea. adj. espontáneo, voluntari. Esponton. m. espontó. Espontonada. f. espontonada. Esportada. f. cabassad, ca- bassada. Esportear. a. traginar alguna cosa ab cabassos. Esportilla. f. cabasset.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...

Espontaneament , adv. — »o- lunlariamente , espontáneamente. Espontáneo, nea, adj. natural, voluntan — espontáneo. Espontó, m. Uansa ant. — M- ponton. Espontonada, f. saludo ab lo espontó — espontonada. Esporga, f. esporgamént.

‎1847

Ordenanzas de S.M. para el régimen, disciplina, ...

Resolviendo queá los caballeros grandes cruces de la real orden Americana de Isabel la Católica, se hagan los honores de patada y espontonada. .. • El Sr. secretario de Estado y del despacho en papel de 8 del corriente mo dice lo que ...

Spain, 1851

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Hasta militaris. ESPONTONADA. f. Saludo que se hace ron el esponton. Espontonada. Demissio hasUe militaris honoris gratia. ESPORON m. ant. espuela. ESPORONADA. f. ant. espolonada. ESPORTADA, f. Lo que cabe en una espuerta.

Pedro Labernia, 1844

Diccionario Catalan-Castellano

Esponsalici. m. esponsalicio. Es.ponsals. m. pl. esponsales. Espontáncamént. adv. espontáncamente. Espontáneo, nea. adj. espontáneo. [ponton. Espontó. m. llansa amiga. es- Espontonada. f. espontonada. Esporgador, ra. m. y f. mandador .

Magín Ferrer, 1839

Diccionario catalán-castellano y vice versa

Espontáneo, nea, adj. natural, voluntan — espontáneo. Espontó, m. Hansa ant. — es- ponton. Espontonada, f. saludo ab lo espontó — espontonada. Esporga, f. esporgament. Esporgadór, ra, m. y f. qui esporga — mandador. Esporgadura, f.

‎1861

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

Hasta militari}. ESPONTONADA. f. Saludo que se hace con el esponton. Espontonada. Dcinissio hasta; miliums honoris gratia. ESPORON m. ant. espuela . ESPORONADA. f. ant. espolonada. ESPORTADA, f. Lo que cabe en una espuerta.

Pedro Labernia y Esteller, 1844

Diccionario de la Real Academia Española

Hoy solo le usan los coroneles y tenientes coroneles de los cuerpos de guardias de infantería. Basta militaris. ESPONTONADA. s. f. Saludo que se hace con el esponton, Demissio hasta. ESPORON. s. m. ant. Espuela ESPORONADA. s. f. ant.

‎1826

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

ESPONTONáDA , accion de bajar el esponton á los fupcriores ; y asi se dice : Hacer la espontonada , por lo mismo que làiudar con el eípontón , ó bajarle , lo cual lòlo íe ejecuta con el Santiíìmo Sacramento, con el Rei , Capitanes Jenerales ...

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

El viagero universal ó Noticia del mundo antiguo y nuevo

En ellas van otros á caballo con lanzas , y con ellas hacen su espontonada.La procesion mas devota es una en que la comunidad de los Dominicos va descalza sin exceptuar el Prior y Provincial. Son dignas de verse las procesiones del ...

Pedro Estala, 1799