Download the app
educalingo
Search

Meaning of "asonada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ASONADA

La palabra asonada procede de asonar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ASONADA IN SPANISH

a · so · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ASONADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Asonada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ASONADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «asonada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Astonished

Asonada

Asonada is a riot, riot or disturbance that is distinguished from the manifestation by its violent character and the disturbance of the public order. The RAE dictionary defines it as "a tumultuous and violent meeting to achieve some purpose, usually political." It is enough for one of the people, more or less numerous, to assemble in a tumultuous manner and to attack the public peace. The assaults are many times attempts or beginnings of sedition, of revolt, and even of formal revolution. The penal code of many countries typifies the assault as a crime. Asonada es un tumulto, motín o disturbio que se distingue de la manifestación por su carácter violento y la perturbación del orden público. El diccionario de la RAE lo define como "Reunión tumultuaria y violenta para conseguir algún fin, por lo común político.". Para que haya asonada basta que una parte del pueblo, más o menos numerosa, se reúna tumultuariamente y atente contra la paz pública. Las asonadas son muchas veces tentativas o comienzos de sedición, de revuelta, y aun de revolución formal. El código penal de muchos países tipifica la asonada como un delito.

Definition of asonada in the Spanish dictionary

The definition of asonada in the dictionary is a tumultuous and violent meeting to achieve some purpose, usually political. En el diccionario castellano asonada significa reunión tumultuaria y violenta para conseguir algún fin, por lo común político.
Click to see the original definition of «asonada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ASONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ASONADA

asombradizo
asombrador
asombradora
asombramiento
asombrar
asombro
asombrosa
asombrosamente
asombroso
asomo
asonadía
asonancia
asonantar
asonante
asonántico
asonar
asondar
asordar
asorochado
asorochar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ASONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
camionada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Synonyms and antonyms of asonada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ASONADA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «asonada» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of asonada

ANTONYMS OF «ASONADA» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «asonada» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of asonada

Translation of «asonada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASONADA

Find out the translation of asonada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of asonada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «asonada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

asonada
1,325 millions of speakers

Spanish

asonada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Asoned
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

asonada
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

asonada
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

asonada
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

asonada
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

asonada
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

asonada
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

asonada
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

asonada
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

asonada
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

asonada
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

asonada
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

asonada
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

asonada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

asonada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

asonada
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

asonada
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

asonada
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

asonada
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

asonada
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

asonada
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

asonada
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

asonada
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

asonada
5 millions of speakers

Trends of use of asonada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASONADA»

The term «asonada» is regularly used and occupies the 27.173 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «asonada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of asonada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «asonada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ASONADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «asonada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «asonada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about asonada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ASONADA»

Discover the use of asonada in the following bibliographical selection. Books relating to asonada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Proyecto de código de procedimiento criminal
A los demas reos se les impondrá un arresto de cuatro días á un mes, ó una multa de dos á quince duros; pero todos podrán ser arrestados en el acto de la asonada. 309. Si no se hubieren presentado con dichas armas diez ó mas individuos ...
‎1821
2
Coleccion de los decretos y ordenes que han expedido los ...
A los demás reos se les impondrá un arresto de cuatro dias á un mes , ó una multa de dos á quince duros ; pero todos podrán ser arrestados en el acto de la asonada. Art. 306. Si no se hubieren presentado con armas de fuego, acero ó hierro ...
3
Código Penal Español, Decretado Por Las Cortes en 8 de ...
A los demás reos te les impondrá un arresto de cuatro días á uu mes , ó una multa de dos á quince duros ; pero todos podrán ser arrestados en el acto de la asonada. Art. 306. Si no se hubieren presentado coa armas de fuego, acero ó hierro ...
[s.a.]
4
Colección de los decretos y órdenes que han expedido las ...
A los demás reos.se les impondrá un arresto de cuatrddiás á un mes, ó una multa de dos á quince duros ; pero todos podrán ser arrestados en el acto de la asonada. Art. 306. Si no se hubieren presentado con armas de fuego, acero ó hierro ...
Spain, 1822
5
(486 p.)
A los demas reos se les impondrá un arresto de cuatro dias á un mes, ó una multa de dos á quince duros; pero todos podrán ser arrestados en el acto de la asonada. . 309. n Si no se hubieren presentado con dichas armas diez ó mas ...
España. Cortes Extraordinarias, 1822
6
Código penal español decretado por las Cortes en 8 de junio, ...
A los demas reos ;e les impondrá un arresto de cuatro dias á un mes , ó una multa de dos á quince duros ; pero todos podrán ser arrestados en el acto de la asonada. Art. 306. Si no se hubieren presentado con armas de fuego , acero ó hierro ...
España, 1822
7
Proyecto de Código penal: presentado á las Córtes por la ...
A los demas reos se les impondrá un arresto de cuatro dias á un mes, ó una multa de dos á quince duros; pero todos podrán ser arrestados en el acto de la asonada, 309. Si no se hubieren presentadocon dichas. armas diez ó mas individuos ...
Spain, 1821
8
Proyecto de Código Penal presentado a las Córtes por la ...
Si no se hubieren presentado con dichas armas diez ó mas individuos en el motin, y cuatro ó mas en la asonada, se rebajará una 3.a parte de las penas de prision ó reclusion y arresto prescritas en los tres artículos precedentes. 3 í 0.
España. Cortes Generales (1821-1823), 1821
9
Código penal del estado soberano de Antioquia: espedido por ...
... sin llegar a ninguno de los casos espresados en los tres capítulos anteriores. Art. 246, Es asonada la rennion o movimiento ilegal de un número de personas que, por lo ménos, lleguen a cuatro, mancomunadas, i dirijidas con gritos, ...
Antioquia (Colombia : Dept.), 1868
10
Código penal español ... sancionado por el Rey, y mandado ...
A los demas reos se' les imp0ndrá un arresto de cuatro días á un mes, ó una multa de dos á quince duros; pero todos podrán ser arrestados en el acto de la asonada.. ' r ART. ,306. Si no se hubieren presentado con armas de fuego, acero ó ...
Spain, 1822

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASONADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term asonada is used in the context of the following news items.
1
VIDEO: Asonada en Bello por padre que maltrataba a su hijo de 3 ...
Hasta el sitio llegó el Esmad de la Policía para atender la situación y fue en ese momento que inició la asonada. Los uniformados utilizaron gases para evitar ... «Minuto30.com, May 16»
2
Asonada por sellamiento de bares deja un policía herido en Ciudad ...
Asonada por sellamiento de bares deja un policía herido en Ciudad Bolívar. Los hechos ocurrieron el sector de Lucero Bajo, durante operativos de control por ... «Caracol Radio, May 16»
3
¿Asonada contra la Policía o abuso de autoridad en Neiva?
Aún no está claro lo que pasó en las últimas horas en el barrio Pigoanza de la Comuna Uno de Neiva, donde varios uniformados de la Policía Metropolitana se ... «La Nación.com.co, Apr 16»
4
VIDEO: Asonada en San Antonio de Prado, barrio El Limonar
... que conoce es que capturaron a un expendedor de estupefacientes. La asonada, en la que intervino el Esmad, dejó a tres policías y a dos civiles heridos. «Minuto30.com, Mar 16»
5
Asonada en Santa Rosa del Sur tras asesinato de adolescente
En medio del repudio al asesinato de la adolescente, los pobladores han protagonizado desmanes y agresiones contra la fuerza pública. «El Heraldo, Mar 16»
6
Mirada retrospectiva a la asonada del 10 de marzo
Cuando la democracia representativa no les sirve ya a las oligarquías para mantenerse en el poder, apelan a la violencia terrorista y a la asonada contra el ... «Cuba en Noticias, Mar 16»
7
[AUDIO] Policía busca a vándalos que protagonizaron asonada y ...
... noche de este lunes sus hombres debieron repeler una asonada que ocurrió en el barrio El Tintal, en la localidad de Kennedy, al suroccidente de la ciudad. «HSB Noticias, Mar 16»
8
Asonada en Montescristo, sur de Bolívar
En estos momentos hay una asonada a las afueras del centro de salud de la población, puesto que los mismos habitantes se tomaron las vías de hecho y ... «Caracol Radio, Mar 16»
9
Dos policías lesionados deja asonada en el barrio Nueva Floresta ...
En la noche de este domingo dos policías resultaron lesionados cuando atendían un caso de agresión de un hombre a su compañera sentimental en el barrio ... «El Pais - Cali Colombia, Feb 16»
10
Intento de asonada en Salamina por resultado electoral
La situación de orden público en Salamina, Magdalena, se vio alterada ayer por un grupo de personas que cuestionaba los resultados de la jornada electoral ... «El Heraldo, Oct 15»

ASONADA IMAGES

asonada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Asonada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/asonada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z