Download the app
educalingo
Search

Meaning of "euscaldún" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EUSCALDÚN

La palabra euscaldún procede del vasco euskaldun.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EUSCALDÚN IN SPANISH

eus · cal · dún play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EUSCALDÚN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Euscaldún is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EUSCALDÚN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «euscaldún» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of euscaldún in the Spanish dictionary

The definition of euscaldún in the Spanish dictionary is Basque. Another meaning of euscaldún in the dictionary is also that he speaks Basque. La definición de euscaldún en el diccionario castellano es vasco. Otro significado de euscaldún en el diccionario es también que habla vasco.

Click to see the original definition of «euscaldún» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EUSCALDÚN


euskaldún
eus·kal·dún

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EUSCALDÚN

europeísta
europeización
europeizante
europeizar
europeo
europio
eurotúnel
euroventanilla
eurovisión
eurritmia
euscalduna
éuscara
éuscaro
euskaldún
euskalduna
euskaldunización
euskera
eusquera
eusquérico
eustaquio

SPANISH WORDS THAT END LIKE EUSCALDÚN

algún
atún
aún
betún
catapún
común
guillatún
lasún
machitún
mancomún
ningún
pelandrún
procomún
runrún
según
simún
sogún
tuntún
veintiún
zunzún

Synonyms and antonyms of euscaldún in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «euscaldún» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EUSCALDÚN

Find out the translation of euscaldún to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of euscaldún from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «euscaldún» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

euscaldún
1,325 millions of speakers

Spanish

euscaldún
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Euscaldún
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

euscaldún
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

euscaldún
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

euscaldún
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

euscaldún
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

euscaldún
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

euscaldún
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

euscaldún
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

euscaldún
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

euscaldún
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

euscaldún
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

euscaldún
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

euscaldún
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

euscaldún
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

euscaldún
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

euscaldún
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

euscaldún
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

euscaldún
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

euscaldún
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

euscaldún
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

euscaldún
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

euscaldún
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

euscaldún
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

euscaldún
5 millions of speakers

Trends of use of euscaldún

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EUSCALDÚN»

The term «euscaldún» is used very little and occupies the 91.692 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «euscaldún» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of euscaldún
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «euscaldún».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EUSCALDÚN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «euscaldún» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «euscaldún» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about euscaldún

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EUSCALDÚN»

Discover the use of euscaldún in the following bibliographical selection. Books relating to euscaldún and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
(Eu) Europio. euscaldún -una adj. y s. Euscaldún, que, ou quen, fala a lingua vasca. éuscaro -a adj. 1. Éuscaro, pertencente ou relativo á lingua vasca. 2. m. Éuscaro, vasco, lingua vasca. Sin. vasco. eutanasia/. Eutanasia. eutéctico -a adj.
‎2006
2
Sagarra
Gracias a ese grupo cultural, eminentemente euscaldún, comencé a pintar. Era una más de las actividades que realizábamos. Yo daba clases de euskera y de música tradicional a los presos porque era de lo que sabía, cada cual enseñaba  ...
David Urgull, 2007
3
Serrano Suñer: conciencia y poder
Los aplausos, los vivas y las consignas pusieron sordina contemporánea en la ciudad fantasmal, acallando por breves momentos el eco de tanto hijo martirizado o huido, y alzándose sobre el murmullo quedo, obstinado y euscaldún, que se ...
Ignacio Merino, 2004
4
Relatos legendarios: historia y magia de España
Leyenda muy difundida en la tradición del territorio euscaldún. Son muchos los lugares del País Vasco donde se ubica, aunque parece preferente, por su reiteración, una pequeña iglesia del monte Udala y, con respecto al protagonista , se le ...
Matilde Moreno Martínez, 2012
5
Adiós, España: Verdad y mentira de los nacionalismos
«Vasco es, más que otra cosa, una denominación geográfica, y en cuanto a euscaldún, que es el nombre que se dan los que hablan eúscaro o vascuence, es una denominación lingüística y no de raza en el sentido de consanguinidad ...
Jesús Laínz Fernández, 2010
6
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CCI. NUMERO ...
La primera dice así (conservada la ortografía euskérica usual en aquel tiempo): Guernikaco Arbola El árbol de Guernica da bedeincatua es símbolo bendito euscaldunen artean que ama todo euscaldún gustis maitatua. con entrañable amor.
Vv.aa
7
Diccionario italiano-galego
EUSCALDÚN, adj. s. Euscalduna, dícese de la lengua vasca. / Que habla vasco. ÉUSCARO, RA, adj. Éuscaro, perteneciente o relativo a la lengua vascuence. // sm. Lengua o idioma vasco. ÉUSQUERA. ÉUSQUERA, sm. Éusquera, lengua ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Influencias del vascuence en la lengua castellana: a través ...
Es de uso general en Navarra con la segunda y tercera acepción. euscaldún. amb. 'vascohablante'. Alterna con eusqueldún. "Las alumnas euscaldunes son cuarenta y siete." "Sí; la aldea había tenido sus diversiones favoritas y también el  ...
Mikel Zaraté, 1976
9
La Gran enciclopedia vasca
... acompasado y repetido que se emplea cuando los que realizan un trabajo hacen fuerza a la vez'. Del vasc. eup! Es de uso general en Navarra con la segunda y tercera acepción, euscaldún. amb. 'vascohablante'. Alterna con eusqueldún.
José María Martín de Retana, 1980
10
San Ignacio En La Literatura
Es navarro, de la parte vascuence, y sus largos estudios y estancias en otros países no han conseguido limpiarle por completo de un cierto tonillo euscaldún ( 483)... Descendieron a la portería y, después de llamar al hermano ropero, ...
Ignacio Elizalde, 1983

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EUSCALDÚN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term euscaldún is used in the context of the following news items.
1
Ser español
5) Decía Miguel de Unamuno, vasco euscaldún: "Soy español, español de nacimiento, de educación, de cuerpo, de espíritu, de lengua y hasta de profesión y ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Oct 14»
2
La RAE actualiza su diccionario con jerga de Twitter
... otras muchas cosas) un renovado concepto de matrimonio y la inclusión de los términos euroescepticismo, habitacional, euskaldón o euscaldún, okupa, friki, ... «RedUSERS, Sep 12»
3
Una lista con los cambios más destacados del Diccionario de la ...
[Adición de artículo]. ADJ. 1. vasco. Apl. a pers., u. t. c. s. ‖ 2. Que habla vasco. Apl. a pers., u. t. c. s. euscaldún o euskaldún. [Adición de etimología de artículo]. «ABC.es, Jun 12»

EUSCALDÚN IMAGES

euscaldún

REFERENCE
« EDUCALINGO. Euscaldún [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/euscaldun>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z